Выбрать главу

She said: 'Won't you come into the drawing room, Chief Inspector, and explain what this is all about? And I expect you and your sergeant would like some coffee.'

'It's good of you, Mrs Dennison, but I'm afraid we haven't the time. I hope we won't have to keep you for long. We're looking for a pair of shoes, Bumble trainers, which we have reason to believe may be in your jumble box. Could we see it please?'

She gave them one quick glance then, without speaking, led them through a door at the rear of the hall and down a short passage leading to another door which was bolted. She reached up to the bolt which slid easily and they found themselves in a second and shorter passage, stone-flagged, facing a formidably stout back door which was also bolted at the top and bottom. There was a room on either side. The door on the right stood open.

Mrs Dennison led them in. She said: 'We keep the jumble here. As I told Sergeant Oliphant when he telephoned, the back door was double-locked at five last evening and has remained bolted. During the daytime I usually open it so that anyone who has jumble can come in and leave it without bothering to knock.'

Oliphant said: 'Which means they could help themselves to the stuff as well as leave it. Aren't you afraid of theft?'

'This is Larksoken, Sergeant, not London.'

The room, stone-flagged, brick-walled and with a single high window, must originally have been either a pantry or perhaps a store room. Its present use was immediately apparent. Against the wall were two tea chests, the left one about three-quarters full of shoes and the right containing a jumble of belts, bags and men's ties knotted together. Next to the door were two long shelves. On one stood an assortment of bric-a-brac; cups and saucers, fairings, small statuettes, saucers and plates, a portable radio, a bedside lamp with a cracked and grubby shade. The second shelf held a row of old and rather tattered books, most of them paperbacks. A row of hooks had been screwed into the lower shelf on which hung hangers holding a variety of better-quality clothes; men's suits, jackets, women's dresses and children's clothes, some of them already priced on small scraps of paper pinned to the hem. Oliphant stood for no more than a couple of seconds surveying the room, and then turned his attention to the box of shoes. It took less than a minute of rummaging to confirm that the Bumbles weren't there, but he began a systematic search, watched by Rickards and Mrs Dennison. Each pair, most tied together by the laces, was taken out and placed on one side until the box was empty and then as methodically replaced. Rickards took a right-foot Bumble trainer from his briefcase and handed it to Mrs Dennison.

'The shoes we are looking for are like this. Can you remember if a pair were ever in the jumble box and, if so, who brought them in?'

She said at once: 'I didn't realize they were called Bumbles but, yes, there was a pair like this in the box. Mr Miles Lessingham from the power station brought them in. He was asked to dispose of the clothes of the young man who killed himself at Larksoken. Two of the suits hanging up here also belonged to Toby Gledhill.'

'When did Mr Lessingham bring in the shoes, Mrs Dennison?'

'I can't remember exactly. I think it was late afternoon a week or so after Mr Gledhill died, sometime towards the end of last month. But you'd have to ask him, Chief Inspector. He may remember more precisely.'

'And he brought them to the front door?'

'Oh yes. He said he wouldn't stay to tea but he did have a word in the drawing room with Mrs Copley. Then he brought the suitcase of clothes out here with me and we unpacked them together. I put the shoes in a plastic bag.'

'And when did you last see them?'

'I can't possibly remember that, Chief Inspector. I don't come out here very often except occasionally to price up some of the clothes. And when I do I don't necessarily look in the shoe box.'

'Not even to see what's been brought in?'

'Yes, I do that from time to time, but I don't make any kind of regular inspection.'

'They're very distinctive shoes, Mrs Dennison.'

'I know that, and if I'd rummaged about in the box recently I must have seen them or even noticed that they were missing. But I didn't. I'm afraid I can't possibly say when they were taken.'

'How many people know about the system here?'

'Most of the headlanders know, and any staff at Larksoken Power Station who regularly donate jumble. They usually come by car, of course, on their way home and sometimes, like Mr Lessingham, ring at the front door. Occasionally I take the bags from them at the door or they may say that they'll drop them in at the back. We don't actually hold the jumble sale here, that takes place in the village hall in Lydsett in October. But this is a convenient collecting place for the headland and for the power station, and then Mr Sparks or Mr Jago from the Local Hero comes in a van and loads it up a day or two before the sale.'

'But I see you price up some of the stuff here.'

'Not all of it, Chief Inspector. It's just that occasionally we know of people who might like some of the items and who buy them before the sale.'

The admission seemed to embarrass her. Rickards wondered whether the Copleys might not benefit in this way. He knew about jumble sales. His ma had helped with the annual one at the Chapel. The helpers expected to get the pick of the goods; that was their perk. And why not? He said: 'You mean that anyone local wanting clothes, maybe for his kids, would know that he could buy them here?'

She flushed. He could see that the suggestion and perhaps his choice of pronoun had embarrassed her. She said: 'Lydsett people usually wait until the main sale. After all, it wouldn't be worthwhile, people coming in from the village just to see what we're collecting. But sometimes I sell to people on the headland. After all, the jumble is given in aid of the church. There's no reason why it shouldn't be sold in advance if someone local happens to want it. Naturally they pay the proper price.'

'And who has from time to time wanted it, Mrs Dennison?'

'Mr Blaney has occasionally bought clothes for the children. One of Mr Gledhill's tweed jackets fitted Mr Copley so Mrs Copley paid for that. And Neil Pascoe called in about a fortnight ago to see if we had anything suitable for Timmy.'

Oliphant asked: 'Was that before or after Mr Lessingham brought in the trainers?'

'I can't remember, Sergeant. You'd better ask him. We neither of us looked in the shoe box. Mr Pascoe was interested in warm jumpers for Timmy. He paid for two. There's a tin with the money on a shelf in the kitchen.'

'So people don't just help themselves and leave the cash?'

'Oh no, Chief Inspector. No one would dream of doing that.'

'And what about the belts? Would you be able to say whether one of the belts or straps is missing?'

She said with a sudden spurt of impatience: 'How could I possibly do that? Look for yourself. This box is literally a jumble; straps, belts, old handbags, scarves. How could I possibly say if anything is missing or when it was taken?'

Oliphant said: 'Would it surprise you to be told that we have a witness who saw the trainers in this box last Wednesday morning?'

Oliphant could make the simplest and most innocuous question sound like an accusation. But his crudeness, sometimes bordering on insolence, was usually carefully judged and Rickards seldom attempted to discipline it knowing that it had its uses. It had, after all, been Oliphant who had got close to shaking Alex Mair's composure. But now he should perhaps have remembered that he was talking to an ex-schoolmistress. Mrs Dennison turned on him the mildly reproving look more appropriate to a delinquent child.