As the two ambulance men wheeled the stretcher down the garden path the wind tore at the corner of the red blanket and billowed it into an arc. The straps held it down but Blaney almost flung himself across Theresa's body as if desperately shielding her from something more threatening than the wind. He shuffled crab-like down the path beside her, half bent, his hand holding hers under the blanket. It felt hot and moist and very small and it seemed to him that he was aware of every delicate bone. He wanted to whisper reassurance but terror had dried his throat and when he tried to speak his jaw jabbered as if palsied. And he had no comfort to give. There was a too-recent memory of another ambulance, another stretcher, another journey. He hardly dared look at Theresa in case he saw on her face what he had seen on her mother's; that look of pale, remote acceptance which meant that she was already moving away from him, from all the mundane affairs of life, even from his love, into a shadow land where he could neither follow nor was welcome. He tried to find reassurance in the memory of Dr Entwhistle's robust voice.
'She'll be all right. It's appendicitis. We'll get her to hospital straight away. They'll operate tonight and with luck she'll be back with you in a few days. Not to do the housework mind; we'll discuss all that later. Now, let's get to the telephone. And stop panicking, man. People don't die of appendicitis.'
But they did die. They died under the anaesthetic, they died because peritonitis intervened, they died because the surgeon made a mistake. He had read of these cases. He was without hope.
As the stretcher was gently lifted and slid with easy expertise into the ambulance he turned and looked back at Scudder's Cottage. He hated it now, hated what it had done to him, what it had made him do. Like him, it was accursed. Mrs Jago was standing at the door holding Anthony in her unpractised arms with a twin standing silently on each side. He had telephoned the Local Hero for help and George Jago had driven her over immediately to stay with the children until he returned. There had been no one else to ask. He had telephoned Alice Mair at Martyr's Cottage but all he had got was the answerphone. Mrs Jago lifted Anthony's hand and waved it in a gesture of goodbye, then bent to speak to the twins. Obediently they too waved. He climbed into the ambulance and the doors were firmly shut.
The ambulance bumped and gently swayed up the lane, then accelerated as it reached the narrow headland road to Lydsett. Suddenly it swerved and he was almost thrown from his seat. The paramedic sitting opposite him cursed.
'Some bloody fool going too fast.'
But he didn't reply. He sat very close to Theresa, his hand still in hers, and found himself praying as if he could batten on the ears of the God he hadn't believed in since he was seventeen. 'Don't let her die. Don't punish her because of me. I'll believe. I'll do anything. I can change, be different. Punish me but not her. Oh God, let her live.'
And suddenly he was standing again in that dreadful little churchyard, hearing the drone of Father McKee's voice, with Theresa at his side, her hand still cold in his. The earth was covered with synthetic grass but there was one mound left bare and he saw again the newly sliced gold of the soil. He hadn't known that Norfolk earth could be so rich a colour. A white flower had fallen from one of the wreaths, a small, tortured, unrecognized bud with a pin through the wrapped stalk and he was seized with an almost uncontrollable compulsion to pick it up before it was shovelled with the earth into the grave, to take it home, put it in water and let it die in peace. He had to hold himself tautly upright to prevent himself bending to retrieve it. But he hadn't dared, and it had been left there to be smothered and obliterated under the first clods.
He heard Theresa whisper and bent so low to listen that he could smell her breath. 'Daddy, am I going to die?'
'No. No.'
He almost shouted the word, a howled defiance of death, and was aware of the paramedic half rising to his feet. He said quietly: 'You heard what Dr Entwhistle said. It's just appendicitis.'
'I want to see Father McKee.'
'Tomorrow. After the operation. I'll tell him. He'll visit you. I won't forget. I promise. Now lie still.'
'Daddy, I want him now, before the operation. There's something I have to tell him.'
'Tell him tomorrow.'
'Can I tell you? I have to tell someone now.'
He said almost fiercely: 'Tomorrow, Theresa. Leave it till tomorrow.' And then, appalled by his selfishness, he whispered: 'Tell me, darling, if you must,' and closed his eyes so that she should not see the horror, the hopelessness.
She whispered: 'That night Miss Robarts died. I crept out to the abbey ruins. I saw her running into the sea. Daddy, I was there.'
He said hoarsely: 'It doesn't matter. You don't have to tell me any more.'
'But I want to tell. I ought to have told you before. Please, Daddy.'
He put his other hand over hers. He said: 'Tell me.'
'There was someone else there, too. I saw her walking over the headland towards the sea. It was Mrs Dennison.'
Relief flowed through him, wave after wave, like a warm cleansing summer sea. After a moment's silence he heard her voice again: 'Daddy, are you going to tell anyone, the police?'
'No,' he said. 'I'm glad you've told me but it isn't important. It doesn't mean anything. She was just taking a walk in the moonlight. I'm not going to tell.'
'Not even about me being on the headland that night?'