— Просто решай, — сказал Кахо. — Остальным всё ещё нужно сделать заказ.
— У вас есть хорошие булочки? — спросил Оуэн. Его брови нашли всё это очень забавным.
Не было хорошего способа ответить на этот вопрос.
— У нас есть яблочный пирог, мороженое с горячим сиропом и морковный торт.
Я не слышала, что он сказал дальше. Демон рядом с Леви прошептал: "Его похороны будут такими грустными. Так много горя из-за оборвавшейся жизни. Бедный, бедный Леви".
Подожди, что? Похороны? Леви умрет?
Мой взгляд метнулся к нему. Я не могла дышать. Он был таким здоровым, таким молодым.
Демоны обычно ничего не говорили о будущем, по крайней мере, ничего такого конкретного. Я понятия не имела, почему они знали, что должно произойти — или, скорее, что может произойти в будущем. Но у них должны быть какие-то знания, иначе они не стали бы регулярно появляться на важных мероприятиях, чтобы попытаться повлиять на исход.
Слышать, как они говорят о похоронах, было плохим знаком.
Леви вопросительно посмотрел на меня, вероятно, потому, что я пристально смотрела на него. Я сглотнула.
— Ты тоже хотел десерт?
Этот вопрос вызвал смех у пары парней за столом.
Очевидно, я что-то пропустила в разговоре, но я не собиралась просить Оуэна повторить. Я получу его заказ на десерт позже.
— Я в порядке, — сказал Леви.
— По крайней мере, так говорят все девушки, — добавил Оуэн.
Я повернулась к двум другим парням и написала их заказы, трясущимися руками, затем поспешила на кухню. Холод исчез, но мой страх не исчез. Слова о похоронах скрутили мой желудок и мешали думать.
"Я ничего не могу сделать, чтобы предупредить Леви", — сказала часть меня. Он мне не поверит, и когда я переехала в Кентукки, я пообещала своим родителям, что никому не расскажу о демонах. Кроме того, я не знала, говорят ли они правду. Разве это не было бы просто моей удачей — выдать себя за проводника в мир духов, а затем узнать, что жизни Леви никогда не угрожала опасность. Я бы выглядела вдвойне сумасшедшей.
Я ввела в компьютер заказ на столик. Мне хотелось соскользнуть на пол и положить руки на голову, чтобы отгородиться от всего этого. Вместо этого мне нужно было принести на стол их напитки. Я поднесла каждую чашку к дозатору льда, обдумывая свои варианты.
Я не могла стоять в стороне и позволить кому-то умереть. Я должна была что-то сделать. Но что? Предупреждение его не принесло бы никакой пользы; я не знала, что с ним случится, и у меня не было никаких доказательств. С напитками на подносе я направилась обратно к столу и поставила их перед каждым парнем.
— Надо взять еду и съесть её в доме Тревора, — сказал Кахо. — Я не хочу ждать здесь.
Леви усмехнулся.
— Ты шутишь? Если мы отнесем еду к Тревору, мы не сможем её съесть. Все будут таскать нашу картошку фри.
— Ты не будешь есть в моей машине, — сказал Оуэн. — Ты везде оставляешь кетчуп.
Кровь, сказал один из демонов. У тебя везде будет кровь. Он радостно захихикал, издавая звуки, похожие на причмокивание губами.
— Эта штука не отстирывается от обивки, — сказал Оуэн.
Она оставляет пятна. Оба демона рассмеялись.
Они говорили об автомобильной аварии, в которую попадет Леви?
Демоны, казалось, поселились рядом с Леви. Их голоса звучали совсем рядом с его лицом. "Скоро ты будешь истекать кровью. Скоро, красивый, восхитительный мальчик".
Был ли Оуэн пьян? Станет ли это причиной автомобильной аварии? Я посмотрела на него, проверяя. Он не путал слова, и его координация, казалось, была в порядке. Он был шумным и раскованным, но, возможно, это было нормально для него.
После того, как я поставил газировку на стол, у меня не было причин оставаться и подслушивать, поэтому я вернулась на кухню, чтобы посмотреть, готов ли заказ для четвёртого столика. Я ставлю тарелки на свой поднос, почти не видя их.
Демоны не говорили, что в машине Оуэна будет кровь, просто она была в пятнах. Так что, возможно, я поспешила с выводами об автокатастрофе. Леви может погибнуть от несчастного случая на вечеринке. Еще в Лас-Крусесе я слышала историю о пьяном парне, который упал с балкона и разбил себе голову. Так много всего может случиться. Я понятия не имела, что мне нужно было предотвратить.
Обычно ночная смена затягивалась. На этот раз всё прошло слишком быстро. Когда я давала ребятам их ужин, я всё ещё понятия не имела, как обезопасить Леви. Демоны не ушли. Они продолжали болтать, празднуя его кончину.
"Наслаждайся своей последней трапезой, своим последним земным вкусом".
Насколько я могла судить, демоны не могли манипулировать физическими объектами, так что они не могли быть причиной несчастного случая. Они имели власть над людьми, и только настолько, насколько люди давали им. Тем не менее, всегда существовал шанс, что демоны планировали повлиять на Леви, чтобы он принял плохие решения. Лучше избавиться от них.
Когда ребята были на половине ужина, я подошла с улыбкой.
— На кухне только что рассказали мне о специальном мероприятии, которое мы проводим. В честь Национального дня молитвы мы предлагаем бесплатный десерт всем, кто произнесёт молитву.
Не имело значения, о чём молились ребята. Обычно произнесения имени Бога было достаточно, чтобы демоны отступили. Я достала свой блокнот для заказов.
— У вас, ребята, есть место для десерта?
Я понятия не имела, есть ли Национальный день молитвы и когда это было. Я бы записала десерт на свой счёт.
— Потрясающе, — сказал Оуэн. — Я буду мороженое с горячей помадкой.
— То же самое, — сказал Джейк.
— Яблочный пирог, — добавил Кахо.
Леви пожал плечами.
— Я атеист.
Я продолжала улыбаться ему.
— Я сомневаюсь, что они лишат тебя членства из-за одной молитвы.
Я положила ручку в блокнот, готовая записать его заказ. — Морковный торт действительно хорош.
Оуэн толкнул Леви локтем.
— Чувак, помолись, прося яблочный пирог. Самый быстрый ответ на свете.
Джейк вгрызся в жареную картошку.
— Я буду молиться, чтобы переспать с горячей девушкой на вечеринке.
Кахо рассмеялся.
— Да, потому что тебе понадобится чудо, чтобы это произошло.
Я не сводила взгляда с Леви.
— Мороженое с горячей помадкой? Морковный торт?
— Конечно, — сказал он с полуулыбкой. — Мороженое. Очевидно, наш стол обрёл религию.