– Скажи мистеру Льюису, что это абсолютно не проблема. Для меня нет никаких препятствий, - совершенно серьёзно ответил Адам, поднимая руку выше и забираясь под резинку моего белья.
Его лицо казалось строгим, деловым и спокойным, будто под столом сейчас ничего не происходило. Даже взгляд был равнодушным. Я повторила его слова, переведя на английский, и чуть не подскочила на стуле, когда пальцы Левандовского продолжили нарушать рамки приличия, заходя всё дальше. И глубже. Вот чёрт! Марчин посмотрел на меня ещё презрительнее, и я поняла, что он заметил наши игры. Я слишком показательно ёрзала.
И тем не менее, я справилась на отлично. Мы все вышли в холл здания, Адам и Ричард пожали друг другу руки, после чего мистер Льюис уехал, а Левандовский снова развернул своё внимание на меня.
– Спасибо тебе, мой маленький филолог, - улыбнулся он, отведя меня под локоть к стене.
– Не за что, но мне кажется, что это было неуместно, Адам, - упрекнула я его.
– Что именно, Мика? Моя маленькая шалость или то, что эти двое присутствовали при ней? - совершенно невинно улыбнулся Левандовский, будто это было забавно. Только и всего.
– Всё вместе. Твой помощник всё заметил, и смотрел на меня, как на грязь из-под ногтей.
– Милая, не накручивай себя. Марчи на всех так смотрит, даже на меня. Он маленький избалованный мажор.
– Пан Левандовский, можно вас на минуту? - Адама окликнул мужчина, который сопровождал Льюиса.
– Да, разумеется, - ответил он мужчине, и снова посмотрел на меня. – Мика, подожди меня здесь. Никуда не убегай, прошу тебя.
Глава 72
Адам отошёл в сторону, оставив меня одну, но вскоре рядом со мной возник Марчи и я поняла, что ничего хорошего сейчас не услышу.
– Пани Микаэла Мариневска, вы были на высоте, - ехидно усмехнулся он, наклонившись ко мне. Этот тип омерзительно нарушал личные границы.
– Спасибо, - настороженно ответила я, не понимая, искренним ли он был. Немного отшатнулась от Марчи.
– Так сдержанно продолжать работу, когда вас лапает босс... Хотя, это ведь тоже ваша работа, не так ли? Не бережёте вы себя. Переводчик и эскортница... Впервые, вижу именно такое сочетание, - рассмеялся он, и я почувствовала, как злость разрывает меня изнутри.
– Я не думаю, что вы в праве говорить со мной так уничижительно.
– Интеллигентная шлюха – это мой любимый вид доступных женщин, - ядовито ухмыльнулся он, и мне даже немного затошнило. Марчин открыто оскорблял меня, но я не знала, что могла ему на это ответить. Не могла придумать. – Пан Левандовский обычно не прибегал к такому на работе, но видимо, совсем уже помешался на своих экспериментах.
Во мне что-то дёрнулось, будто кто-то сорвал предохранитель, и я абсолютно импульсивно схватила мерзавца за галстук, притянув ниже к себе, и ударила его по лицу со всей силы. Непрофессионально, но он этого не ожидал, и поэтому не успел увернуться. Мне удалось разбить ему нос. Стало страшно. Что я натворила? Как на это отреагирует Адам?
– Вот дрянь, - прошипел Марчин, схватил меня за плечи и припечатал к стене.
– Эй! Ты совсем что ли рехнулся?! - за его спиной возник Левандовский, резко развернул своего помощника и добавил ему от себя.
Марчи отлетел в сторону, и я в очередной раз удивилась тому, как интеллигентный Адам, вероятно далекий от драк, внезапно становился сильным, в моменты, когда заступался за меня.
– Ты уволен, - процедил Левандовский сквозь зубы, но Марчин только рассмеялся, утирая окровавленный нос.
– Я так не думаю.
– Это не имеет никакого значения, что ты думаешь.
– Мой отец вряд ли так это оставит. Разве вас это не пугает, пан Левандовский? - усмехнулся тот.
– Твой отец просил меня быть с тобой построже, и уволить после первой же оплошности, которых у тебя по итогу, было гораздо больше, чем одна. Но я терпел, и постоянно давал тебе шанс, порой даже выполняя твои обязанности. Мне не хотелось огорчать твоего отца, хоть ты и был гнилым фруктом изначально. Я надеялся, что ты чему-то научишься. А теперь, ты перешёл черту, Марчин. Я прощал тебе твои портаки, но то, как ты обращаешься с женщинами просто непростительно, не говоря о том, что это моя невеста вообще-то, и за неё я могу раздавить кого-угодно. Поэтому, катись-ка ты вон. Я думаю, твой отец поймёт меня, - рассудительно отчитал Адам Марчина, но было видно, как он сдерживается, чтобы не перейти на крик.
– Вашу мать, ребята, что у вас тут за побоище? - в холле появился Роберт со стаканом кофе и ошарашено рассмотрел Адама и Марчи.