После его слов наступает напряженная тишина, в которой Наруто пользуется возможностью, чтобы продолжить.
— Малышка, послушай, мы говорили об этом месте уже несколько месяцев. Я обещаю, что смогу отыграться на этих выходных или что-то в этом роде — куда бы ты ни захотела пойти, я отвезу тебя. Я обещаю, клянусь мизинцем.
Снова тишина.
Саске съеживается в предвкушении, задаваясь вопросом, будет ли его когда-то мирная ночь наполнена криками, проклятиями, плачем или…
— Хорошо. — Маленький, побежденный звук.
— Да! — Наруто восклицает, и Саске закрывает глаза, внезапно почувствовав себя плохо. — Ты лучшая, малышка! Я так тебя люблю! — Раздается звук причмокивания губ, а затем Наруто галопом вбегает в гостиную, прыгает прямо перед телевизором и блокирует обзор Учихи. — Эй, сволочь, не хочешь пойти с нами? Сай сказал, что рейтинги должны быть выше крыши, я имею в виду, что это рамен и алкоголь!
— Уйди с дороги. — Рявкает Саске, не в силах укротить свой язык, вытягивая шею вокруг таза идиота, пытаясь увидеть шоу из заблокированного зрения. — Я никуда не пойду.
— В чем, черт возьми, твоя проблема? — Наруто рычит, лазурные глаза полыхают от гнева.
— В тебе.
— Что я тебе сделал? — Блондин скрещивает руки, злится.
Украл ее у меня.
Саске встает с видом, будто потерял интерес к телевизору, но его обсидиановые глаза тут же устремляются к закрытой двери ванной на другом конце квартиры, где, как он знает, плачет Сакура.
— Просто уходи. — мрачно настаивает Саске, пробираясь на открытую кухню, начиная рыться в шкафах, просто чтобы чем-нибудь занять себя, пока Наруто не уходит.
Но Наруто быстро бежит за ним по пятам.
— Серьезно, в чем, черт возьми, твоя проблема?
— Я устал.
— Тогда почему ты просто не сказал это?! — Наруто стонет. — Это не повод быть придурком.
Саске молчит, все еще делая вид, что роется в шкафах.
— Как хочешь, чувак. — Наруто фыркает, разочарованно качая головой.
Когда Наруто исчезает в коридоре, чтобы переодеться из футболки в праздничную одежду, Саске быстро закрывает шкафы и идет через кухню, наклоняясь, чтобы заглянуть в холл, чтобы убедиться, что идиот действительно в своей комнате, прежде чем он мчится к двери ванной.
Одной костяшкой он мягко стучит по деревянной плите.
— Я сказала, что все в порядке, Наруто. Просто иди. — С другой стороны доносится приглушенный срывающийся голос Сакуры.
— Это я, Сакура. — Бормочет Саске, осторожно бросив взгляд на порог коридора на случай, если Наруто вернется. Не то чтобы это был какой-то секрет, что Саске утешает ее, скорее дело в том, что он не особо заботится о том, чтобы Наруто знал, как часто и насколько близко он это делает.
С другой стороны раздается всхлип, как раз перед тем, как дверь распахивается.
В ту же секунду, когда он видит румянец ее щек и блеск ее покрасневших глаз, слезы, прилипшие к смазанным черным ресницам, Саске хватает ее за подбородок и поднимает ее лицо вверх, мягко смахивая большим пальцем слезу, стекающую по ее щеке.
— Саске? — Ее глаза расширяются от удивления.
— Прости, — тихо шепчет он, чувствуя себя беспомощным. Он никогда не знает, что сказать, но будь он проклят, если не попытается.
Конечно, она и Наруто были в бесчисленных ссорах на протяжении многих лет, но с тех пор, как они стали жить вместе, кажется, что их отношения становились все сложнее и сложнее.
В последнее время она просто подчиняется вопиющей небрежности Наруто. Вместо того, чтобы высказаться и бороться за то, что она чувствует, как будто она сдалась и когда-то ревущее внутри нее пламя превратилось в пепел, она отшатывается.
И если есть что-то, на что Саске не может смотреть, так это ее слезы.
Сакура моргает, глядя на него, по ее щеке катится еще одна слеза. Затем она улыбается, скручивая быстро бьющееся сердце в его груди.
— Все в порядке, если он так сильно хотел пойти в это место, тогда это не имеет большого значения…
Она пытается принизить собственные чувства, опустив зеленые глаза в пол, как будто это она виновата.
Саске не потерпит ни того, ни другого.
— Нет. — Строго говорит он, крепче хватая ее за подбородок и заставляя встретиться с ним взглядом. — Это уже третий раз на этой неделе. Вы, ребята, должны были отпраздновать свою годовщину еще месяц назад.
При напоминании свежие слезы снова дрожат на ее глазах, и Саске мысленно ругается. Он притягивает ее к своей груди, когда ее лицо искажается от горя, и обхватывает своими сильными руками ее тонкую талию. Чувствуя себя крайне глупо из-за того, что заставил ее снова плакать, он зарылся лицом в ее волосы, желая только того, чтобы прекратились безмолвные сотрясения ее тела и прекратилась влага, собирающаяся на передней части его толстовки.
При звуке открывающейся двери Саске отпрыгивает от нее и поспешно возвращается к дивану как раз в тот момент, когда в комнату входит Наруто.
— Ну, я пошел. — Объявляет Наруто, проходя мимо, хватая ключи со стола и исчезая в прихожей. Потом кричит: — Я дам тебе адрес, если ты передумаешь!
С этими словами Наруто уходит.
Саске снова стоит у порога ванной, прежде чем входная дверь с грохотом захлопывается.
Сакура сидит на краю раковины с блестящими и опущенными глазами.
— Это… — Она начинает тихо, прежде чем издать самоуничтожительный смешок, —… какой-то отстой.
Не зная, что сказать, в немного неловком состоянии, как обычно, Саске засовывает руки в карманы и пробирается в ванную, прежде чем сесть рядом с ней.
Ее руки сжимаются между коленями, макияж размазан, а волосы идеально выпрямлены.
Саске знает, сколько усилий она вкладывает в то, чтобы наряжаться для своего тупого бойфренда, поэтому он тихо говорит, как будто это хоть какое-то утешение:
— Твои… волосы хорошо выглядят.
Сакура смотрит на него с легкой улыбкой, от которой ему хочется снова обнять ее.
— Спасибо.
Недолго думая, он выпаливает:
— Я отведу тебя куда-нибудь, — а затем быстро добавляет, поняв, как напористо он, возможно, прозвучал: — если хочешь.
Удивление освещает ее хмурые черты, когда она садится чуть прямее.
— Куда?
Он пожимает плечами.
— Куда угодно.
***
По совпадению, Сакура выбирает место, в которое они с Саске начали ходить, когда им разрешили пить.
Это небольшой уютный бар в восточной части города, где они обычно встречались после первого года обучения в колледже, когда им очень хотелось найти бар, в котором были и картошка фри, и жареные помидоры.
Атмосфера живая, но не шумная, а мерцающие неоновые огни в тускло освещенной комнате подчеркивают изумрудный оттенок ее глаз. В дальнем конце заведения небольшая диджейская будка играет альтернативную музыку на тесной сцене.
Сакура расправляет меню, как она всегда делает, когда не может разглядеть написанное при таком плохом освещении, прищурив глаза и впившись зубами в нижнюю губу.
И, как и ожидалось, она сдается и скользит меню по столу, указывая тонким пальцем на конкретный пункт.
— Что тут написано?
Дразнящая ухмылка поднимает губы Саске.
— Жареные помидоры.
— Ой, упс. — Она сдвигает меню назад, чтобы просмотреть его еще раз, смеясь. — Это твоя закуска. Я хочу картошку фри.
— Я знаю. — Говорит он, любуясь ее простым зеленым платьем на тонких бретелях. Изгиб ее обнаженных плеч и мягких ключиц привлекает его внимание больше, чем он готов признать.
Когда Сакура принимает решение о своем заказе, она закрывает меню. Затем она хлопает локтем по столу и подпирает подбородок рукой, рассеянно глядя через комнату с задумчивым взглядом в глазах. Оглянувшись через плечо, он следует за ее взглядом на пару в другой кабинке, которые держатся за руки на столешнице, все с яркими улыбками и кокетливыми щечками.
Саске мысленно душит Наруто.