***
Три тридцать ночи. В слегка прикрытое занавесками окно струился свет уличного фонаря, освещая сумрачную комнату и заставляя предметы отбрасывать причудливые тени. Тюль слегка шевелилась от лёгких прикосновений ночного ветерка.
Иван смотрел десятый сон, укутавшись с головы до ног легким одеяльцем. Он спал так с детства. Когда ему было девять лет, он частенько проводил время в деревянном бабушкином домике, который по ночам периодически скрипел, словно стонал. В такие моменты маленький Ваня зарывался с головой под одеяло и пытался заснуть. До кучи к тому в комнате бабушки было темно, хоть глаз выколи, и это вместе со скрипами старого дома придавали ему жутковатую атмосферу. Поэтому, повзрослев, Иван никак не мог избавиться от этой уже не нужной привычки, несмотря на то, что он жил в девятиэтажном кирпичном доме, с шумными, а порой и буйными соседями, в квартире, с одной стороны которой было слышно, как муж и жена снова спорят, во сколько забирать своего сына, а с другой, громкие беседы алкоголика с самим собой. Однако в эту ночь всё было довольно тихо, даже неприятно тихо, словно тишина, как каток, давила на уши.
Но этот звук, что внезапно донёсся из дальнего угла, не был похож ни на что из слышанного Иваном ранее — он словно рождался в темноте, доносился как бы из-за стены, но при этом был намного громче. Наконец, Иван открыл глаза. Шум смолк. Молодой человек приподнялся и оглядел комнату. Взгляд его остановился на портрете. Девушка всё также смотрела на Ивана своими изумрудными глазами, однако сейчас это выглядело немного жутковато. Это уже был не тот милый взгляд, нет. Сейчас девушка просто сверлила глазами хозяина этой квартиры. Ивану стало не по себе. Он понял, что не хочет, чтобы портрет на него смотрел. Этот взгляд зелёных глаз стал ему невыносим, хотя парень не мог понять, почему. Он встал и подошёл к картине. Приблизившись, он почувствовал исходящий от неё холод. Иван отпрянул, но глаза на портрете продолжали неотрывно глядеть. Молодой человек снял его с гвоздя и, перевернув, повесил обратно. Теперь девушка смотрела в стену. Сделав это, Иван вернулся в постель. Но долго ему спокойно спать не удалось. Он вновь почувствовал не себе этот пронизывающий взгляд. Открыв глаза и обернувшись, он замер, словно его парализовало. Портрет снова висел на стене стороной изображённой девушки, будто его перевернули обратно. Всё ещё не понимая, в чём дело, молодой человек подошёл к картине, чтобы вновь её повернуть стороной к стене, но застыл на полпути. Он заметил, что улыбка девушки с портрета стала шире. Парень отвернул взгляд и посмотрел снова на неё. Девушка улыбнулась ещё шире. В темноте было сложно это разглядеть, но попривыкнув к ней, парень присмотрелся к лицу девушки, и отпрянул. Он скромной улыбки не осталось и следа. Теперь же были видны зубы, белоснежные и будто бы светящиеся во мраке. Девушка хоть и улыбалась искренне, но уже было видно, что это была улыбка нездорового человека. Так могут улыбаться либо ненормальные, либо маньяки. Холодок пробежал по спине Ивана. Парню захотелось исчезнуть из комнаты. Но он не мог пошевелиться. Какая-то странная сила сковала его движения, не давая сделать ни шагу. Он мог только стоять и смотреть, как портрет меняется на глазах. Лицо девушки между тем стало ещё безумнее. Теперь она смотрела на парня с широко раскрытыми глазами, но с настолько глубоко закатанными зрачками, что было видно только белки, а её нижняя челюсть вытянулась почти до пола. Иван захотел закрыть глаза, чтобы не видеть всего этого, но он просто не в силах заставить себя сделать это. Затем, девушка вытянула свои бледные руки, словно приготовившись ими схватить парня, и резко потянула к их к Ивану. Ухватив парня за голову, она стала медленно подтягивать его лицо к своему, не меняя эмоции.
И в этот момент Иван, в попытках освободиться, уже готовый по-настоящему испугаться, проснулся. Сразу же ушло ощущение скованности и страха. Парень осмотрелся. Он всё ещё лежал в кровати. Вокруг была темнота, чуть разбавляемая лучом света уличного фонаря, выглядывающего из щелки занавесок. Ваня покосился на портрет. Тот висел на своём месте, без всяких страшных метаморфоз. Девушка также таращилась на парня своими широко раскрытыми глазами. Иван встал с кровати и подошёл к картине. От неё всё ещё исходила атмосфера негатива. Парень снял со стены портрет и поставил на пол, и перевернув передней стороной к стене. Вернувшись в кровать, Иван кое-как постарался заснуть. Но сон не шёл. Послышались шорохи, словно скребли по дереву. Парень сильней укутался в одеяло, и сквозь щёлку ткани стал следить за картиной. Та зашевелилась, и тут бледные, худые руки показались из-за неё, сначала одна, затем вторая, а вскоре показалась и голова. Волосы зашевелились на голове Вани. Сердце застучало в усиленном ритме. Девушка с портрета явно пыталась выбраться из своего "заточения". Сделав несколько усилий, ей это удалось. Встав на обе ноги, она осмотрела комнату. Иван был не жив, не мёртв под одеялом. Он продолжал внимательно следить за девушкой. Внезапно та замерла и повернула голову в сторону кровати парня. Его сердце ёкнуло так, что в груди заныло. Незнакомка медленно зашагала к нему. Дрожь полностью овладела Иваном, он не знал, что будет дальше, и ожидал чего угодно. Наконец она приблизилась. Свет уличного фонаря озарил её лицо — оно было иссиня бледно, как у трупа. Она стояла перед кроватью, глядя на него. Улыбка на её губах стала кривой и страшной. Руки потянулись к его лицу. Не выдержав такого напряжения, Иван закричал, и проснулся.