— Да, хочу, — рыкнул он.
— Тогда забирай. — Она отдала ему банан, хотя не могла вспомнить, когда ела в последний раз. — С условием, что в будущем ты высказываешь свои детские жалобы чёртовой суперзвезды, наподобие вчерашних, в другом месте, чтобы маленькая дурочка могла немного поспать.
Кайли замолчала и яростно взглянула на Трейса.
— Думаешь, ты на такое способен? — Поли вскинул голову в ожидании реакции Трейса.
Трейс сверкнул на неё злобным взглядом, но уголки его губ приподнялись.
— Я могу попробовать, — спокойно ответил он.
— В противном случае тебе же будет хуже, суперзвезда, — сказала Кайли, проходя мимо него в свою комнату. Да пошло оно всё. Ей уже и есть перехотелось.
Даже если Трейс ей что-то и ответил, то его слова заглушил истерический смех Поли.
С того момента Трейс был вежлив. Сохранял дистанцию, но был вежлив. И это более чем устраивало Кайли. Но сейчас оставался всего час до её выхода на сцену в Далласе, а Трейс до сих пор не появился. Глядя на своё едва узнаваемое отражение в зеркале, она чувствовала, что Трейс сделает всё возможное, чтобы её мечты рухнули.
«Чёрта с два!»
Глава 8
— Убирайся со сцены!
— Мы хотим Трейса!
— Возвращайся в Оклахому, официанточка! А, нет, сначала принеси мне пиво!
Кайли находилась на сцене уже больше часа. Хотя должна была выступать только сорок пять минут, и все это знали. Поли уже дважды через наушник уговаривал её остаться на сцене, когда она порывалась уйти. Но посетителей «Блю Мун» не проведёшь — они понимали, что всё идёт не по плану. К тому же, репертуар Кайли уже иссяк, и зрители явно теряли терпение.
— Мне очень жаль, но Трейс не может сегодня быть здесь. Он… — стеклянная бутылка просвистела мимо её головы прежде, чем Кайли смогла придумать достойное оправдание отсутствию Трейса.
— Поли! — крикнула она, пока двое охранников разбирались с мужчиной из толпы. Появился Поли и увёл Кайли со сцены. Её трясло. Но не от страха. А от злости. Она собиралась высказать Трейсу Корбину всё, что о нём думает. Как только он объявится, конечно.
Было почти три часа ночи, когда автобус тронулся с места. Завтра вечером им предстоит выступать в Батон-Руже[8].
Если автобус поехал, значит Трейс внутри.
Кайли вылетела из комнаты и устремилась к передней части автобуса, но остановилась, увидев Трейса, лежащего на кухонном диване.
— Повеселились сегодня вечером, мистер Корбин? — спросила она.
Он приподнял голову, волосы рассыпались в красивом беспорядке, закрыв один глаз. Трейс бросил на неё злую усмешку, прежде чем ответить:
— О да.
— Прекрасно, я рада. А вот меня освистали на сцене и кинули мне в лицо пивную бутылку. Хоть кто-то из нас хорошо провёл время.
Если до этого она просто злилась, то сейчас была на грани бешенства. Ведь этот самоуверенный придурок рассмеялся. Он, чёрт возьми, смеялся. Как будто то, что в неё кинули бутылку и освистали, стало прекрасным завершением вечера. Никаких фраз типа «Я сожалею» или даже «Да, это отстойно». Лишь откровенный смех.
— Рада, что повеселила тебя. Но запомни на будущее, если ты не собираешься появляться на собственном чёртовом концерте, то не стесняйся предупредить об этом.
Кайли развернулась, чтобы отправиться в свою комнату, но злость её не отпускала. А она больше не желала терять счастливые часы сна из-за этого эгоистичного идиота. Хотя нет, она будет выпускать свою ярость до тех пор, пока совсем не успокоится.
— Нет, погоди, знаешь что? Вот что меня действительно бесит. Есть люди, нормальные люди, с детьми, которых они не могут прокормить, со счетами, квартплатой и настоящими проблемами. Но они ходят на работу день за днём, ночь за ночью. А ты со своими деньгами, дорогим автобусом и обтягивающими джинсами появляешься, когда захочешь. Или забиваешь на всё. Словно нет миллиона людей, которые бы отказались от собственной матери, лишь бы оказаться на твоём месте. А знаешь, что ещё? — она втянула воздух, чтобы закончить.
Что-то похожее на боль промелькнуло на лице мужчины после её последнего замечания, но это не остановило Кайли. Слова вылетали так быстро, что она даже не успевала всё обдумать.
— Вероятно, какому-то парню с более глубокими ямочками на щеках и в ещё более обтягивающих джинсах хватит и пятнадцати минут, чтобы занять твоё место на звёздном олимпе. Ведь на самом деле ты не такой уж и особенный. Но поздравляю. Надеюсь, ты чувствуешь себя настоящим мужчиной, когда оставляешь меня и Поли одних разбираться со всем твоим дерьмом, пока сам развлекаешься.
8
Батон-Руж — город на юго-востоке США, столица и второй по количеству населения город штата Луизиана.