Именинница вытащила микрофон из стойки и пропела слова, адресованные Миа Монтгомери, прогуливаясь по бару. Она даже запрыгнула на барную стойку из красного дерева и оставила целомудренный поцелуй на щеке сексуального бармена Дерека. Или Девона. Впрочем, неважно.
По окончании песни её окружили фанаты, и у неё не было возможности посмотреть на Трейса и его спутницу. А когда Кайли вернулась за столик, их уже не было.
— Отныне я официально твоя фанатка, — улыбнулась Кармен. — Чёрт, Кайли. Я знала, что ты умеешь петь, но не думаю, что хоть кто-то в Прайде догадывается, что в тебе столько таланта.
— А я это знала, — воскликнула Лулу.
— Спасибо, — тихо сказала Кайли.
Рей и Клэр Энн нигде не было видно. Её сердце и желудок сжались, словно пытались поменяться местами.
— Как думаешь, сёстры Трейса злятся на меня? — спросила она, схватив бутылку с водой.
— Бог его знает, — ответила Кармен.
— Сомневаюсь, — отозвалась Лулу. — Трейс поднялся, когда ты поцеловала сногсшибательного бармена, и девчонки пошли следом за курицей, которую он притащил с собой. Сказали, что хотят попрощаться.
— А…
— Хочешь уйти? Раздобыть ещё чего-нибудь такого же вредного вдобавок к ведёрку мятного мороженого с шоколадной крошкой перед тем, как мы отправимся в аэропорт?
Чёртова Лулу читала её как открытую книгу.
— Да, с удовольствием, — честно ответила Кайли. — Интересно, он когда-нибудь перестанет так на меня влиять? — спросила она так тихо, чтобы Кармен не услышала.
— Не знаю. — Подруга слегка ей улыбнулась. — Но, кажется, ты тоже сильно на него влияешь, если тебе от этого станет легче.
Кайли пожала плечами. Легче от этого не было.
Взяв картошку фри с сыром навынос, она пожелала спокойной ночи Клайву и Тоне и с двумя подругами вышла из бара. Кайли глубоко вдохнула свежий воздух, проходя через дверь.
И столкнулась с Трейсом, его сёстрами и Миа Монтгомери.
— Ой! — Рот Кайли раскрылся от удивления, когда она врезалась в Трейса. Горячая картошка разлетелась между ними.
— Осторожнее, — сказал Трейс, кладя руки ей на плечи и поддерживая её.
— Ага, и без тебя справлюсь, — отрезала она, выскользнув из его рук.
И почему она вдруг так разозлилась?
Тёмно-карие глаза расширились, но он ничего не сказал в ответ.
— Мы возвращаемся к Кайли, — вмешалась Лулу. — Вы с нами? — спросила она у Рей и Клэр Энн.
— Э-э… сегодня мы ночуем у Трейса, — ответила Рей. — Но спасибо за приглашение.
— Не за что, — сказала Кайли и обняла её, так и не стряхнув с себя картошку. — Спасибо, что приехала, — прошептала она перед тем, как отстраниться. — И тебе спасибо, Клэр Энн, — кивнула она старшей сестре.
— Было весело, спасибо, — поблагодарила в ответ Клэр Энн.
— Готова? — спросила Лулу как раз в тот момент, когда Трейс пригвоздил Кайли очередным пристальным взглядом.
— Э-э, да, — ответила она.
Если её глупое сердце будет так колотиться всякий раз, когда он рядом, то ей стоит избегать его всеми возможными способами, чтобы её не хватил удар. Кармен и Лулу обступили её с обеих сторон. Так же, как Клэр Энн и Рей обступили Трейса. «Вот и понятно, кто на чьей стороне», — грустно подумала Кайли.
— С днём рождения, Кайли Лу, — тихо произнёс Трейс, когда она уже собралась уходить.
Кайли увидела смущённую Миа, стоящую за его спиной. Зачем Трейс её притащил? Этим он только всё испортил. Кайли закусила губу, чтобы сдержать дрожь и не выдать охватившую её боль.
— Спасибо.
И прежде чем кто-нибудь из них успел ещё что-то сказать, у Кайли зазвонил телефон. Заиграла песня Трейса «Когда ты позвонишь». Ей хотелось провалиться сквозь землю.
Звонил Чаз.
— Э-э, мне нужно ответить, — сказала она, обращаясь ко всем вокруг.
Трейс кивнул сёстрам и Миа, и они ушли.
Глава 37
— Надеюсь, ты хорошо проводишь время в свой день рождения, Кайли, но завтра рано утром тебе следует приехать в офис — есть разговор, — сообщил менеджер.
Господи, свет клином, что ли, сошёлся на встречах ранним утром?
— Хорошо. Я отвезу друзей в аэропорт, после чего вернусь домой и немного посплю. Встретимся в восемь?
Нечего упоминать посиделки с нездоровой пищей, которые они договорились устроить. Кайли махнула рукой в надежде поймать такси, но кто-то успел перехватить его раньше, чем девочки дошли до места остановки машины.