Кейтлин нравилось представлять себя героиней истории. Той, которой суждено всех спасти.
― Скажи, что она сделала? ― подгоняла она.
― Когда Кейтелин поняла, что делают голодающие, она пошла к двум демонам и предложила свою душу в обмен на души всех жителей этого города.
― Потому, что именно ее душу больше всего хотел получить дьявол. Ведь она была лучше всех. Она всех спасла.
Патрик кивнул.
― Все верно. Спасла. И потому, что ее поступок был такой смелый и благородный, она была награждена.
― Дьявол не забрал ее душу, потому что спустился Бог и забрал ее с собой в Рай. Там она, сидя на облаках с ангелами, ела шоколадный кекс и мороженое, когда только хотела.
Патрик рассмеялся. Каждый раз, когда он рассказывал эту историю, Кейтлин добавляла новые подробности. В прошлый раз смелая Кейтелин пела и танцевала в раю, а также ела сэндвичи с арахисовой пастой и джемом. Каждый раз Рай был разным в соответствии с тем, что в это время предпочитала Кейтлин.
― Верно, ― согласился Патрик. ― Она спасла всех голодающих ирландцев и была награждена ― тортом и мороженым.
Кейтлин расслабилась после окончания истории. Патрик поднялся со своего места рядом с ее кроватью и наклонился, чтобы поцеловать ее в лоб.
― Поп-Поп, ― сонно проговорила она, уже практически заснув.
― Да, моя маленькая Кейти.
― Однажды я спасу бедных ирландцев и тогда поделюсь с ними своим тортом и мороженым, чтобы они не голодали.
Патрик провел своими костяшками по ее мягкой щечке.
― О, детка. Я знаю это, потому что ты умная, смелая и добрая.
Он снова поцеловал ее в лоб, выключил светильник в виде морской звезды рядом с дверью и вышел из комнаты, тихо молясь прожить долгую жизнь. Мужчина хотел увидеть то время, когда его грозная внучка вырастет и спасет ирландцев.
Глава 1
― Господи, что он тут делает?
Кейтлин Уоллес осмотрела паб, ища того, кто привлек внимание ее двоюродного брата Колума.
Никем не заинтересовавшись, она посмотрела на брата.
― О ком ты?
― Лукас Уайтинг.
Кейтлин чертовски знакомо это имя, хотя она и не знала, как выглядит этот мужчина. Семейство Уайтинг были также знамениты в Балтиморе, как Кеннеди ― в Мартас-Винъярд. В городе осталось не так уж много недвижимости, которая не принадлежала фамилии Уайтинг.
― Он здесь?
Колум кивнул и подбородком указал на столик в задней части паба. За столиком сидели трое мужчин в дорогих костюмах с пинтами Гиннесс. Она предположила, что тот, что в центре, и есть Лукас. Он был старше остальных с седыми волосами, серьезным выражением глаз и глубокими морщинами вокруг рта, что свидетельствовало о том, что он редко улыбался. Если он вообще знает, что это такое.
― Сразу видно, что он мультимиллионер, да? ― спросила она.
Колум удивленно посмотрел на меня.
― Разве? Я всегда думал, что он больше похож на игрока в рэгби.
Кейтлин опять повернулась к тому столу. Определенно, она выбрала не того человека. Как только она увидела самого старшего мужчину, она не стала рассматривать других.
― Который из них?
― Тот, что справа, ― ответил Колум.
Мужчина направился к бару. Он занял место и начал говорить со своим отцом, дядей Кейтлин ― Трисом, который управлял баром.
Кейтлин же осталась у входа, откуда было легче рассмотреть мужчину, что сидел справа.
― Оу, ― вздохнула она.
Колум был прав. Лукас был обладателем внушительной и мускулистой фигуры, чем она представляла. По какой-то причине она считала, что он элегантный, утонченный, чисто выбритый, хорошо одетый офисный слюнтяй. Лукас Уайтинг же напоминал головореза с широкими плечами и многодневной неаккуратной бородой. Он выглядел как тот, кто участвовал во множестве драк и вышел победителем из каждой из них.
Раньше она лишь скользнула бы по нему взглядом, решив из-за его телосложения, что он телохранитель.
― Ты можешь поверить, что он опять вернулся?
Кейтлин оглянулась на свою двоюродную сестру Айлис, которая в этот вечер работала официанткой.
― Кто? ― Кейтлин подумала, что она что-то пропустила.
― Лукас Уайтинг.
― Разве он уже тут был?
Айлис кивнула.
― Да, примерно месяц назад. Он обсуждал с Трисом и Эваном продажу паба. Они ж в ответ лишь рассмеялись и посоветовали тому не терять время зря. Он ушел, и мы решили, что на этом все закончилось.
― Почему я не в курсе?
Айлис ухмыльнулась, а Кейтлин последовала за ней, когда та пошла отнести напитки, что были у нее в руках.
― Думаю, это из-за того, что ты с головой ушла в дело. Кроме того, весь этот год ты практически ночевала на работе после расставания с Сэмми. Редко можно было удержать твое стопроцентное внимание.