- Лора, дорогая, успокойся, перестань плакать! А мы думали, что ты вернешься только в конце недели. Почему ты приехала сегодня?
Лора прижалась головой к плечу подруги.
- Так получилось, что я вернулась раньше времени, - всхлипывая, пробормотала она. - Генриетта, что здесь произошло? Почему в квартире такой разгром. Словно ее обыскивали?
- Пойдем на кухню, дорогая, я налью тебе чего-нибудь выпить. Ты сейчас в таком состоянии, что тебе это необходимо, - заботливо проговорила Генриетта. - Пойдем, Лора, пойдем.
Она обняла ее, и они пошли на кухню. Сев за стол, девушки некоторое время молчали, а потом Генриетта, налив Лоре в бокал немного виски, сказала:
- Сейчас ты выпьешь, и мы пойдем к Квентину.
- Нет, - покачала головой Лора. - Я очень устала и хочу спать.
- Тебе не стоит здесь оставаться, ты переночуешь у нас!
- Нет, я хочу побыть одна, - сказала Лора. - Объясни мне, что произошло.
- Да я сама толком не поняла, - ответила Генриетта, стараясь, чтобы голос звучал беззаботно. - Вышла какая-то ошибка, неожиданно нагрянула полиция, был обыск...
Лора смотрела на подругу широко раскрытыми глазами.
- Меня в тот момент не было дома. Мы с Квентином хотели навести здесь порядок, но не успели. Думали, что ты вернешься через несколько дней. Сейчас мы пойдем к нему, и он сам тебе все объяснит.
Генриетта и в самом деле не знала, что же произошло и почему полиция приходила делать обыск. Квентин поведал ей о случившемся как-то вскользь, не вдаваясь в подробности, а она была так напугана, что и не уточняла.
- Пойдем, Лора, тебе нельзя здесь оставаться! - твердо сказала Генриетта. - Ты переночуешь у нас, выспишься, отдохнешь, придешь в себя, а завтра мы наведем порядок и обо всем поговорим, - Но, Ген... - слабо пыталась протестовать Лора.
- Собирайся и пошли!
"Она права, - подумала Лора. - Я не смогу здесь находиться. Мне будет страшно, я буду прислушиваться к каждому шороху, вздрагивать. Да и ночевать в таком разгроме...
А делать уборку нет сил. Что же здесь произошло?"
Лора чувствовала себя такой уставшей и опустошенной, что у нее не было сил ни о чем думать.
- Пойдем, дорогая, моя машина стоит внизу. Через несколько минут мы уже будем у Квентина, - сказала Генриетта. - Я приготовлю тебе успокаивающий отвар из трав, и ты спокойно уснешь.
Лора вздохнула, поднялась из-за стола и послушно последовала за подругой.
***
На следующий день Квентин и Генриетта сидели в шезлонгах на балконе, наслаждаясь ярким утренним солнцем и попивая кофе с круассанами. Изредка они перебрасывались короткими фразами. Квентин листал газету.
- Лора еще не просыпалась? - спросил он, оторвавшись от очередной статьи.
- Нет. Я заглядывала к ней: она все еще спит.
- Да, вчера вечером она была в ужасном состоянии, - заметил Квентин. Бледная, с заплаканным лицом, подавленная, усталая...
- Еще бы! Столько всего пришлось пережить!
- Неужели на нее так повлиял разгром в квартире? - удивился Квентин.
- А ты как думаешь? Не все же такие толстокожие, как ты!
- Мне всегда казалось, что Лора - спокойная девушка, с крепкими нервами. Она так плакала... Слушай, а ведь мы в этой суматохе даже забыли спросить ее про экзамены.
Может, она их завалила?
- Точно! Как же мы не спросили про экзамены? - ахнула Генриетта.
Квентин усмехнулся:
- Если и завалила, то ничего страшного. Она еще очень молода, и у нее все впереди. Сдаст в другой раз.
- Квентин, как ты можешь рассуждать так цинично?
Для Лоры работа и будущая карьера - это все! Она так старательно занималась, готовилась. - Генриетта покачала головой. - Нет, здесь что-то другое.
Квентин снова углубился в газету, а Генриетта лениво наблюдала за яхтами и катерами, пришвартованными в гавани. "Ксерина" стояла на обычном месте.