Выбрать главу

Час спустя парень нашел Гермиону, лежащую, свернувшись калачиком, на одном из диванов в библиотеке с книгой рядом, глаза девушки были закрыты. Видимо, поздний ужин и чтение утомили ее. Вздохнув, Драко подошел к ней и легонько потряс за плечо.

— Грейнджер… Гермиона, проснись.

Грейнджер приоткрыла глаза, несколько раз быстро моргнула, прежде чем наконец сосредоточиться на лице парня. Она зевнула, затем сладко потянулась.

— Извини. Должно быть, я заснула, читая. Который час?

— Почти девять вечера. Ты можешь оставаться здесь, сколько хочешь, твоя комната готова, я иду спать и тебе рекомендую сделать то же самое. Нам завтра рано вставать, а тебе ещё и идти на работу.

Девушка кивнула, поднимаясь с дивана.

— Да, ты прав. Независимо от того, во сколько я ложусь спать, я просыпаюсь примерно в одно и то же время каждое утро. Даже по выходным. Это настоящее проклятие.

Он слегка ухмыльнулся.

— Со мной такая же беда. В любом случае, ты можешь использовать камин здесь, в библиотеке. Все они подключены к сети, чтобы покинуть поместье, но только тот, что в гостиной, пускает людей.

Гермиона подошла к камину, открыла маленькую баночку с летучим порохом, стоявшую на каминной полке, и взяла горсть, прежде чем повернуться лицом к Драко.

— Сегодня я прекрасно провела время. Честно говоря, все прошло лучше, чем я ожидала.

— Рад это слышать.

— Ну, спокойной ночи, — произнесла она, подходя к очагу.

— Спокойной.

— Ой, подожди, пока я не забыла сказать. Я собираюсь навестить своих родителей в эту субботу, если ты все еще хочешь пойти, приходи ко мне.

— Пришли мне сову с точным временем. Я могу забыть, работая в лаборатории.

Комментарий к Часть 10

У переводчика есть телеграмм канал где вы можете узнать о новых работах, и новых главах

https://t.me/dramionmualove

========== Часть 11 ==========

Во время завтрака Гермиона всё не могла налюбоваться кольцом на левой руке. Оно действительно было очень красивым. Драко, выбирая кольцо для человека, которого не любил и на ком хотел жениться для галочки, проделал просто фантастическую работу. Она на мгновение задумалась, сможет ли сохранить подарок, когда через пять лет их пути разойдутся. Так, просто, на память.

Девушка, только что закончив трапезу, положила посуду в посудомоечную машину и отправилась в свою комнату готовиться к работе. Она остановилась, когда камин неожиданно вспыхнул, и через несколько мгновений оттуда вышел Поттер.

— Гарри? Что ты здесь делаешь? Я как раз собиралась на работу…

— Он узнал, — прошептал Гарри, подходя к ней. — Рон знает, и он направляется сюда. Он пытался воспользоваться камином, но не смог, — закончил он, затаив дыхание.

Гермиона нетерпеливо фыркнула:

— Я заблокировала камин несколько месяцев назад. Я удивлена, что Рону понадобилось так много времени, чтобы это понять.

Внезапно в ее входную дверь постучали, после чего Рон пронзительно закричал:

— ГЕРМИОНА! ВПУСТИ МЕНЯ! НАМ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ!

— Как он узнал? — спросила Грейнджер, раздраженно глядя на дверь.

— Он продолжал спрашивать меня, знаю ли я, что ты собираешься делать со своей парой, так как знал, что твои шесть месяцев почти истекли.

В дверь снова стали стучать, после чего Уизли продолжил требовать, чтобы его впустили.

— Так ты сказал ему? — прошипела девушка.

— Нет! Он… он применил ко мне легилименцию, — пробормотал Поттер, виновато опустив взгляд.

Гермиона недоверчиво посмотрела на него. Она знала, что частью обучения авроров было обучение легилименции, но просто не осознавала, насколько хорошо в этом преуспел Рон.

— Извини! Я стал лучше разбираться в окклюменции, но у меня не получается ставить границы. Он залез в мой мозг, — нарочно почти прокричал Гарри.

Она вздохнула и потёрла переносицу, когда Рон продолжил ломиться в комнату.

— Все в порядке, Гарри. Он бы все равно узнал очень скоро. Тебе лучше уйти, чтобы я могла поговорить с ним один на один.

— Ни в коем случае. Я остаюсь здесь, чтобы вы двое не убили друг друга, потому что, если это произойдёт, мне придется иметь дело с Малфоем, — проворчал парень, садясь на диван.

Девушка закатила глаза и подошла к двери.

— Я иду! — закричала она.

Рон уже собирался было поднять кулак, чтобы вновь постучать, когда она открыла дверь, и потому чуть не упал прямо на нее.

— Черт возьми, как вовремя ты открыла! Что заставило тебя… — он заметил Гарри на диване. — О, смотрите-ка, и ты тоже здесь!

— Не вини Гарри, Рональд. Я велела ему ничего не говорить, — заверила Грейнджер.

Он, нахмурившись, посмотрел на нее.

— Так это правда? Ты действительно выходишь замуж за этого… этого хорька? — его лицо покраснело от гнева.

Гермиона не собиралась отступать.

— Да. И я не одобряю того, что ты залез в голову лучшего друга. Почему ты не пришел поговорить со мной?

— Потому что ты не разговаривала со мной! — на эмоциях выкрикнул Уизли.

— Откуда ты знаешь?! Ты вообще понимаешь, что я ждала тебя и не ходила на свидания? — девушка тоже начала говорить на повышенных тонах.

— Ну, ты меня не искала! Ведь я же не виню тебя! Я думал, ты все равно выйдешь за меня…

— Хватит! — закричал Гарри, вставая между ними. Возможно, они по инерции сжали палочки в руках, но Поттер поспешил предотвратить конфликт, пока еще не поздно.

— Вам обоим нужно успокоиться. Гневные крики о том, что уже произошло, ничего не исправят. Рон, — парень повернулся к другу, — ты должен отпустить её, приятель. Даже если бы вы и поженились, то все равно развелись бы через месяц-полтора, в лучшем случае.

— Но… — пробормотал Уизли, но Гарри уже повернулся к девушке.

— Гермиона. Рон прав, ты же знаешь. Ты избегала его так же, как и он тебя. Но если вы двое перестанете вести себя, как подростки, и поговорите друг с другом, тогда, может быть, допускаю, что вы сможете разобраться во всём и спасти дружбу.

— Я не знаю, возможно ли это, если она собирается выйти за него замуж, — пробубнил Уизли, сидя на диване и скрестив руки на груди. Выглядел словно пятилетний мальчик, у которого отобрали конфету.

Гермиона вздохнула и села на противоположный конец дивана.

— Это не навсегда. Нам нужно быть вместе всего пять лет.

— Но вам придется завести общего ребенка, — заметил Рон.

— Я понимаю. И надеюсь, что после пяти лет мы с ним найдем общий язык и сможем эффективно воспитывать детей после развода.

Гарри сел между ними двумя и облегченно вздохнул, радуясь, что крики прекратились.

— Почему ты все же приняла хорька, Миона? — серьезно спросил Рон. — Я имею в виду. что это тот самый хорёк, который издевался над нами в школе и больше всего обижал тебя. Как ты могла так просто простить и забыть?

— Потому что теперь я понимаю, почему он вел себя так: всю эту ересь ему внушали с детства. Так его воспитывали, и он, честно говоря, не знал другой жизни. Он сам понял, насколько его поступки были неправильными. Теперь он другой. Я уверена, что иногда он всё тот же придурок, но ведь я тоже не ангел: буду раздражать его своими фактами и занудством. Но те несколько раз, когда мы виделись с тех пор, как всё это началось, он вёл себя очень галантно, дружелюбно и прямо по-джентльменски.

Говоря это, она рассеянно теребила кольцо, на что Гарри обратил внимание.

— Это его подарок?

Рон оглянулся и, рассмотрев кольцо, демонстративно отвернулся.

Гермиона взглянула на свою руку и кивнула:

— Да. Прошлой ночью я пошла в поместье на ужин, и он подарил мне это великолепие. Это не фамильное кольцо, за что я ему благодарна.

— Итак, когда вы двое… знаете ли… поженитесь? — спросил Уизли, стараясь не заплакать от несправедливости жизни.

— Двадцатого, — произнесла она, заставив Рона недоуменно посмотреть на нее.

— Но это ведь уже через неделю! — страдальчески простонал парень.

— Да, знаю. У меня есть время до конца месяца, и я бы предпочла сделать это как можно раньше. Это будет очень маленькая свадебная церемония с участием только наших родителей и, возможно, нескольких друзей, — Грейнджер старалась не смотреть на бывшего парня.