Когда Гермиона вошла в дом, в нос сразу ударил вкусный запах из кухни. Она подошла к его источнику и слегка улыбнулась, видя, как Драко помешивает соус на плите.
Она осмотрела кухню и заметила пакеты с продуктами на полу возле кухонной барной стойки.
— Ты ходил на рынок?
Драко слегка отвернулся от плиты и посмотрел на нее.
— Да. Я подумал, что один из нас должен приготовить поесть, пока другой будет нежиться в ласковых волнах Фиджи.
Гермиона покраснела.
— Извини. Я была так рада здесь оказаться, что не думала ни о чем другом, кроме как провести время на пляже.
— Не нужно извиняться. Я привез тебя сюда, чтобы ты могла отдохнуть. Тем более я здесь знаю все как свои пять пальцев, — произнес он пренебрежительно. — Почему бы тебе не сходить в душ? Ужин как раз будет готов через минут пятнадцать.
Гермиона кивнула и вышла из кухни, чтобы смыть солнцезащитный крем и песок, который прилип к коже. Вскоре она закончила с водными процедурами и быстро оделась в простые джинсовые шорты и хлопчатобумажную рубашку на завязках. Гермиона спустилась на кухню и увидела, что Драко поставил две тарелки на маленький обеденный стол.
— М-м, восхитительно пахнет, — девушка посмотрела на еду: огромная миска спагетти, уже покрытых соусом, а также чесночный хлеб и свежий салат.
Драко поставил два бокала и открыл бутылку красного вина. Он поднял бровь — немой вопрос, налить ли ей вина. Получив кивок, он заполнил оба бокала, прежде чем наконец занять свое место за столом.
— Попробуй соус. Я сам его приготовил, — сказал парень, накручивая спагетти на вилку.
Гермиона повторила его действия и заметила, что он ждет ее оценки. Ее брови приподнялись от удивления, когда она распробовала спагетти.
— Очень вкусно! Ты реально приготовил это сам? — спросила она, в восторге размахивая вилкой в воздухе и совсем забыв о культурном поведении за столом.
Довольный тем, что ей понравилось, Драко наконец начал трапезу.
— Да. Это было одно из первых блюд, которые я научился готовить. Ну, в то время соус был покупной, но с тех пор я нашел рецепт и научился делать свой собственный.
— Первое, что я научилась готовить, — это французские тосты, — ответила Гермиона. — Я приготовлю их для нас завтра утром, если хочешь.
Он улыбнулся ей лучезарной улыбкой.
— Конечно.
Они ели в удивительно уютной тишине, время от времени задавая вопросы или обсуждая какую-то тему. Когда ужин был окончен, Драко начал складывать тарелки, но Гермиона остановила его.
— Нет, я сама уберу. Ты приготовил ужин, я вымою посуду. Ты уже успел сходить на пляж? — спросила Гермиона, ставя тарелки в раковину.
— Пока нет. Может быть, завтра. Мы с солнцем плохо ладим: я обычно возвращаюсь красный, как лобстер.
Девушка рассмеялась и открыла кран.
— Знаешь, для этого есть как магические, так и магловские меры предосторожности.
Драко пожал плечами:
— Я всегда забываю. Это не имеет особого значения, в любом случае есть заклинание, я просто забываю его наложить.
Гермиона закатила глаза, когда он принес еще одну грязную тарелку для мытья в раковину. Она вздохнула со словами:
— Драко. Теперь твоя очередь отдыхать.
Малфой лишь нахмурился, прежде чем развернуться и отправиться в гостиную.
Гермиона мычала какую-то песню, пока мыла посуду, предпочитая делать это магловским способом, а не заставляя тарелки очищаться волшебным образом. Когда последняя ложка была вымыта, высушена и убрана, она вышла из кухни и обнаружила Драко, сидящего на диване и читающего книгу. Она взглянула на стол, где стояли два бокала, и направилась в свою комнату.
Девушка вышла с большим одеялом под мышкой, затем взяла бокалы.
— Принеси еще вина, будь так добр.
Он с любопытством посмотрел на нее, собираясь спросить, что она собирается делать, но Гермиона уже вышла через заднюю раздвижную стеклянную дверь и направилась к пляжу. Парень встал, схватил бутылку вина и последовал за ней. Она остановилась на полпути между домом и водой и молча протянула ему два бокала с вином. Затем расстелила одеяло, забрала у него свой бокал и села. Гермиона выжидающе посмотрела на него и похлопала по одеялу рядом с собой.
Они сели лицом к горизонту, и солнце начало опускаться за него, окрашивая небо в цвета от желтого, оранжевого и красного до фиолетового и синего.
— Я подумала, раз уж у нас медовый месяц, мы должны по крайней мере один раз вместе увидеть закат, — сказала Гермиона, делая глоток вина и пряча за ним выступивший румянец.
— Это не так уж и плохо, — прокомментировал Драко.
— Что именно? Пляж? Закат?
— Еще и то, что я провожу время с тобой.
Гермиона слегка покраснела, прежде чем небрежно пожать плечами.
— Я полагаю, ты тоже не так уж плох.
Они встретились взглядами и тихонько засмеялись. Драко подлил еще вина, а затем поднял свой бокал к ней, показывая, что хочет произнести тост.
— Нам нужно попытаться быть счастливыми в этом браке, так что предлагаю узнать друг друга получше.
Гермиона улыбнулась и кивнула.
— За нас, Драко!
Молодожены чокнулись стаканами и выпили. Вскоре их затянуло в буйную беседу, и они начали задавать все интересующие вопросы друг другу.
Комментарий к Часть 16
У переводчика есть телеграмм канал где вы можете узнать о новых работах, и новых главах
https://t.me/dramionmualove
========== Часть 17 ==========
— Любимый цвет?
— Синий.
— Правда? Я думала, что зеленый.
Драко закатил глаза.
— Не все во мне ассоциируется с моим факультетом, знаешь ли.
Гермиона смущенно улыбнулась и пожала плечами.
— Твой? — увидев ее вопросительный взгляд, он добавил: — Любимый цвет.
— О, фиолетовый. Любимое время года?
— Осень.
— Я тоже люблю осень, — сказала она с улыбкой.
— Любимый праздник?
— Рождество. Несмотря на то, что осень — мое любимое время года, я все равно обожаю Рождество.
Малфой усмехнулся.
— Наверное, мой ответ такой же. Но опять же, Рождество всегда означало подарки, а я был довольно избалованным ребенком.
Девушка хихикнула.
— Я так и знала! Любимое хобби?
Парень задумался, прежде чем ответить:
— Это жеребьевка между квиддичем и приготовлением зелий. Хотя я не так много летаю, как варю зелья. И я уже знаю твой ответ на этот вопрос. Твое хобби — чтение.
Гермиона кивнула на его предположение, делая глоток вина.
— Любимая команда по квиддичу?
Она сморщила нос.
— Честно говоря, я не большая фанатка этого вида спорта. Но я скажу «Гарпии», потому что за них играет Джинни. А у тебя?
— Торнадо. Я болел за них с детства, но думаю, это потому, что их униформа синяя.
— Я предположу, что твоим любимым уроком в Хогвартсе были… Зелья?
На кивок Драко Гермиона улыбнулась.
— А у тебя, вероятно, история магии, — предположил он.
Она покачала головой.
— На самом деле, мне больше всего нравились Древние руны. Нелюбимый урок?
Они посмотрели друг на друга и оба одновременно сказали: «Прорицание», затем вместе рассмеялись.
Драко взболтал содержимое своего стакана, прежде чем сделать еще один глоток, обдумывая свой следующий вопрос.
— Самый большой страх?
— Хм… я бы сказала, что это высота, или, если быть более точной, падение с большой высоты. Вот почему я ненавижу летать.
Драко покачал головой.
— Я не думаю, что встречал кого-то, кто действительно ненавидит летать.