О, да не смеет родитель дочери домогаться,Скорбь по казненному мужу-нечестивцу напрасна,По Ситону-родителю... Дика уж пляшет, смеется,Пястью девичьей высо́ко свадебный светоч вздымая,Дика, не знавшая брака, свадьбу твою воспевает,210 [211]Нового Ойномая зрела она погибель...Да, погиб Ойномай, но после родителя смертиГиппода́мейя браком стала своим наслаждаться!Дай же ветрам развеять печаль по отцу и предайсяРадости, сочетаясь в любви с виноградным Лиэем;Домогательств отцовых ты ведь теперь избежала,Ненавистной Ситона страсти, свадьбы отсрочки,Нет уж теперь убийцы женихов, нечестивца,Что отвращал Афродиту от старившейся невесты,Осудившего дочерь на одинокое ложе!220 [221]Ах, взгляни на останки женихов убиенных,Коих любила Пафийка, Эриния грозная - свергла!Вспомни юношей гла́вы, прибитую к двери добычу,Крови текучие струйки, свидетелей свадьбы кровавой!Ты не дочерь Ситона смертная, ты происходишьОт божества Арея фракийского, отпрыска неба,А на свет породила тебя Киферейя-богиня,Ты на родителей этих небесных похожа обоих:Нравом подобна Арею, красотой - Афродите!Может быть даже державный Гермес-состязатель - отец твой,230 [231]К ложу Пейто скользнувший богини, пособницы брака,Он тебе в единоборстве путь к страсти открыл любовной!"Так говорил, и утешил исцеляющим словом,Слез унял он потоки печалующейся юницы,После уже и на ложе возлег он к возлюбленной деве,И насладился любовью во браке, недавно свершенном!Вот он домы Паллены оставил и через фракийскийКрай направился к Рейс, где средь долов фригийскихКибелиды обильной и челядь, и двор обитали.Там, охотясь средь горных Ди́ндима скал и утесов240 [241]Авра, цвела Риндакида, горнолюбивая дева,Страсти эротов не знала, Лучницы дикой подруга,Знать не хотела занятий девушек незамужних,Новая Артемида... Отцом неистовой девыБыл Лелант из рода Титанов, супруг Перибойи,Дочери Океана, и быстроногая АвраМужеством отличалась, не ведала о Киприде;Выше она и сильнее своих подруг и ровесниц,Белолокотная другиня вечная кряжей -Часто охотилась дева на свирепых медведиц,250 [251]Часто, могучая, дроты метала во львиц ненасытных,Ланей не убивала, не гоняла и зайцев,Но колчан воздымала, залитый кровью добычиС плеч, чтоб у метить племя неукротимое горныхЛьвов стрелой смертоносной... Согласно имени, деваВетра мчалась быстрее вдоль ущелий чащобных!В час полуденный однажды, лишь зной начался несносный,От ловитвы она отдыхала в сладостной дреме,Телом простерлась на ложе Кибелы, чело приклонилаУ изножья у самого древа, чистого лавра,260 [261]Там она в полдень заснула и о брачных грядущихПразднествах было знаменье сладостное в сей дреме:Явится бог огнепылкий и жгучее жало на жилуЛука наложит, и станет зайцев стрелять по чащобам,Уязвляя стрелою легкою множество зверя;Будто придет и Киприда вместе с отпрыском МиррыСразу за ловчим малюткой, окажется, будто бы деваРядом и Авра, не лук Артемиды неся за плечами,А охотника Эроса тул, пернатыми полный!Вот он зверя уметил, но, утомившись охотой,270 [271]Мстительно-злобной на разных медведиц и леопардов,Поясом страсти любовной львицу вдруг заарканил,И по земле волоча, показал ее матери милой;После увидела дева во тьме, как ее подхватил он,Злобный, как, умоляя, к Адонису и АфродитеДлани она простирала, а бешеный Эрос глумился,Отроковицу представив добычею, львицею в путах,Как кричал, похваляясь: "Благовенчанная матерь!Вот привожу со склоненной главою к тебе я девицу!Вы же, девы-плясуньи изнеженного Орхомена,280 [281]Пояс сей возложите на чресла Авры для брака,Дабы возмог он упорство львицы непобедимой!"Вот предсказанье какое дикая Авра узнала.Были сны неразумны - разве не эти эротыЛовят и жен, и мужей, загоняя их в ловчие сети?Пробудилася дева, гневалась против лавра,Эроса и Киприду бранила, но Гипноса - больше,Глупому сновиденью угрозы она обращала,Листьям мстить собиралась, рекла безмолвному древу:"Дафна, меня ли ты гонишь? Разве ты древо Киприды?290 [291]Я под сенью твоею расположилась, дремала,Мыслила, ты защищаешь девичество, чистое древо,Думала, не потеряла облика ты и надежды...Ныне и ты изменилась, и мыслишь ныне иначе!После погибели стала прислужницей Афродиты?Ты уж не древо девы, а древо ты новобрачья!Только лишь подле мирта видят сии сновиденья,