Он о родителе Дие солгал, совсем я не верю,Что пренебрег он Ареем, водителем браней свирепых,Ради смертного мужа, которого вызвал в подмогу,Он, владыка вселенной и неба. И как это странно:Стольких он ниспровергнул Титанов в недра земные,А одного погубить - он Кадма к себе призывает?Предки мои, ты знаешь, дважды они сочеталисьБраком. Зевс со своею сестрою Герой, на ложеКровь смешавши родную, взошел, а Арей с Киферейей60В брачный покой единый совместно вошли, хоть и былиБратом с сестрой и зача́ли там твою Гармонию,Род и кровь сохраняя! О горе, горе мне, жалкой:Родич родичу отдан, а мне достанется нищий!"Так говорила, а матерь, досадуя, плачущей девеСлезы с лица отирала, двоякою думой волнуясь:Гармонию жалела и гнева Зевеса страшилась.Тут, препоясавши чресла внушающим страсть и желаньеПоясом, полным чар, кознодеющая Афродита,Облачилась в одежды Пейто, чтобы вызвать доверье,70И в благовонный девичий вступает покой Гармонии.Лик небесный богини она тотчас изменила,Приняв обличье девы, что рядом жила, Пейсинои,Кадма вдруг возжелавшей... Скрывая будто бы тайныйУмысел, входит дева бледная с ликом печальным,Слуг отослав, и только оставшись одна с Гармонией,Будто стыдяся заводит такие хитрые речи:"Ах, счастливица, в доме такого ты принимаешьСтранника милого, мужа-красавца иная невестаИ не увидит вовеки, тебе ж такая удача!80Кровь Ассирии в нем, без сомнения, так и играет,Края, где плещет Адонис струею веселой! ПрекрасенЮноша этот с Ливана, где пляшет сама Киферейя!Нет, не смертное чрево Кадма на свет породило!Он от Зевесовой крови и лжет о своем он рожденье!Знаю сей олимпиец откуда: если ЭлектраМайи сестра, дочь титанида Атланта родная,То жених Гармонии - Гермес, но только без крыльев!Ведь не напрасно славят его как "Кадмила"! НебесныйОблик он изменил и теперь он Кадмом зовется!90Коль божество другое имеет смертного облик,То Эматий лишь Феба в своем дому принимает!Дева, хвалимая миром! Удачливей матери будешьС небожителем в браке! Какое великое чудо!Зевс лишь втайне назвал Электру супругой своею,Сам Аполлон открыто назвал Гармонию невестой!О счастливица, ты Дальновержцем избрана! Если бФеб к Пейсиное желаньем, страстным таким загорелся!Нет, не отвергла бы Феба, как некогда Дафна!Нет, как Гармония не стала бы я упираться,100Я б оставила дом, родителей, все достоянье,Дабы отправиться с Фебом-супругом в дальние страны!Помню облик подобный: когда я с родителем милымВ доме была прорицаний, в оракуле Фебовом, в Дельфах,Видела статую бога пифийского - на чужестранцаБросив взгляд, я узнала: сам Феб перед нами явился!Скажешь: златою повязкой повиты власы Аполлона!Словно злато сам Кадм сияет! Возьми, если хочешь,Всех рабов и домашних слуг без числа, за него яЗлатом всем, что имею, и серебром заплатила б,110Я б отдала и одежды, что зыбь тирийская краситДля царей, даже отчий дом! Сказать же по правде,Отбери и отца, и матерь, и слуг несчетных,Только бы стал мне супругом милый юноша этот!Ах, чего ты страшишься? Весной поедешь по морю,Узок пролив и спокоен... А я б с моим Кадмом желаннымЯ б в Океан безмерный кинулась с бурею зимней!Пенной соли и вала не бойся - хранит Афродита,Пеннорожденная дева, парусник Эроса в море!Кадм у тебя, Гармония! Зачем тебе троны Олимпа?120Я не желаю так страстно камня алого Индов,Или плодов золотых с дерев гесперийских, иль камняЯнтаря от сестер Гелиад, как мрака желаюБрачного опочивальни, где б странник ласкал Персиною!Если ты род свой ведешь от Арея и Афродиты,Матерь мужа нашла достойного Гармонии!Не появлялось в мире цветка такого, природаЛуг весной украшая, и Кадма тогда породила!Вижу, что белизною руки сияют, а очиМед точат благовонный, лик, рождающий пламя130Страсти, как алая роза рдеет! Когда он ступает -Стопы белее снега в пурпурно-алых плесницахБлещут, а руки ги́бки и бе́лы как лилии цве́ты!Цвет кудрей назову я (Феб! Не прогневайся только!)Цветом от лепестков терапнийского гиацинта;Взглянет он на кого своим взором, рождающим страсти,Пламя как будто в сиянье полном над миром восходит,Месяц блестящий, а если вдруг рассыпаются кудри,Лоб открывая - как будто звездою утро мерцает!Об устах умолчу я. Рот его - гавань эротов,140Медоточивые речи из уст Пейто изливает!Вкруг его пляшут Хариты, о белизне его пястей