Чуть правее наклон -- и его не спасти.
Но должно быть, ему очень нужно пройти
Четыре четверти пути...
Корабли наших странствий ушли,
И нас мало осталось,
Корабли наших странствий ушли,
Нам оставив одну лишь усталость,
Корабли наших странствий ушли
И назад мы уже не вернёмся.
Почему же тогда
Мы с друзьями легко расстаёмся?
Корабли наших странствий ушли,
И их путь нам неведом.
Корабли наших странствий ушли -
По дороге меж морем и небом.
Корабли наших странствий ушли,
Мы лишь точки Великого Круга.
Мы и так одиноки,
А всё ненавидим друг друга...
Корабли наших странствий ушли,
Но ведь чувства оставлены людям.
Корабли наших странствий ушли -
Мы с судьбою мириться не будем!
Корабли наших странствий ушли,
О свободе всегда мы мечтаем.
Корабли наших странствий -
Вот дороги, которые мы выбираем...
КОНЕЦ
Ленинград,
май-август 1991.
??????????????????????????
(*a) Другой приём решения этого противоречия состоит в объединении двух или более текстов, не связанных между собой прямыми причинно-следственными отношениями. Толкиеном применён во второй и третьей летописях эпопеи. Основан на взаимодействии информообъектов, порождённых текстами в сознании читателя.
(*b) Первое название "Грейт Истерна".
(*c) Термин И. Ефремова.
(*d) Термин С. Переслегина.
Приложение
Категория ортогональности
Назовём объект B ортогональным противоречию, образованному парой противоположностей AA', если B не является противоположностью ни A, ни A'.
Противоречия AA' и BB' называются ортогональными, если противоположности первого противоречия ортогональны второму.
Можно показать, что отношение ортогональности является симметричным. [17]
Литература
[1] Толкин Дж. Cильмарильон. / Пер. с англ. З. Бобырь. Существует в машинной форме.
[2] Толкиен Дж. Из письма. Эпиграф предисловия переводчиков, в кн. Толкиен Дж. Р. Р. Властелин Колец. Л.: Северо-Запад, 1991.
[3] Толкиен Дж. Властелин Колец. Приложение к эпопее "Властелин Колец".
[4] Шилов С., Зворский М. Хронология Первой эпохи. Л.: Рукопись, 1991.
[5] Черчилль У. Вторая Мировая война: в 3-х книгах, кн. 1. М.: Воениздат, 1991.
[6] Белкин С. Голубая лента Атлантики. Л.: Судостроение, 1991.
[7] Толкиен Дж. Хранители. М.: Радуга, 1991.
[8] Толкиен Дж. Властелин Колец. Л.: Северо-Запад, 1991.
[9] Ефремов И. Час Быка. Горький: Волго-Вятское книжное изд-во, 1988.
[10] Переслегин С. Проклятье Власти. Л.: Рукопись, 1986.
[11] Д'Артаньян и Три мушкетёра, фонограмма фильма. Одесса: Одесская киностудия, 1979.
[12] Сунь-Цзы. Трактат о военном искусстве. Конрад Н. Избранные труды. Синология. М.: Наука, 1977.
[13] Ефремов И. Путешествие Баурджеда. Ефремов И. Великая Дуга. М.: Молодая гвардия, 1956.
[14] Переслегин С. Взаимодействие структур. Опыт качественного анализа. Л.: Препринт, 1990.
[15] Переслегин С. Пространство и время неопределено. Лазарчук А. Опоздавшие к лету. Рига: Латвийский детский фонд, 1990.
[16] Пригожин И. От существующего к возникающему. М.: Наука, 1985.
[17] Шилов С. Иерархия информообъектов. Л.: Рукопись, 1991.
В работе использованы стихи: Джона Толкина, Максимилиана Волошина, Виктора Цоя, Редьярда Киплинга, Андрея Вознесенского, Владимира Высоцкого, тексты песен из к/ф "Д'Артаньян и Три мушкетёра", Френсиса Томпсона, А. Теннисона, Нормана Улисса Уотерлинга, Токугавы Ори, Виталия Ковалёва.