Выбрать главу

Such was Cicero’s life at this period, walking on tiptoe between the three great men in the state, endeavouring to keep on good terms with all of them, doing their bidding, privately despairing of the future of the republic, but waiting and hoping for better times.

He sought refuge in his books, especially philosophy and history, and one day, soon after Quintus had gone off to join Caesar in Gaul, he announced to me that he had decided to produce a work of his own. It was too dangerous, he said, to write an open attack on the current state of politics in Rome. But he could approach it in a different way, by updating Plato’s Republic and setting out what an ideal state might look like: ‘Who could object to that?’ The answer, I thought, was a large number of people, but I kept my opinion to myself.

I look back on the writing of that work, which took us in the end almost three years, as one of the most satisfying periods of my life. Like most literary compositions, it entailed much heartbreak and many false starts. Originally he planned to write it in nine rolls, but then reduced that to six. He decided to cast it in the form of an imagined conversation between a group of historical characters – chief among them one of his heroes, Scipio Aemilianus, the conqueror of Carthage – who gather in a villa on a religious holiday to discuss the nature of politics and how societies should be organised. He reasoned that no one would mind if dangerous notions were placed in the mouths of the legendary figures of Roman history.

He started dictating it in his new villa in Cumae during the senatorial recess. He consulted all the ancient texts, and on one particularly memorable day we rode over to the villa of Faustus Cornelius Sulla, the son of the former dictator, who lived a little way along the coast. Cicero’s ally Milo, who was rising in politics, had just married Sulla’s twin sister Fausta, and at the wedding breakfast, which Cicero attended, Sulla had invited him to use his library whenever he liked. It was one of the most valuable collections in Italy. The volumes had been carted back by Sulla the Dictator from Athens almost thirty years earlier, and amazingly included most of the original manuscripts of Aristotle, written in his own hand three centuries earlier. I shall never forget as long as I live the sensation of unrolling each of the eight books of Aristotle’s Politics: tiny cylinders of minute Greek characters, the edges slightly damaged by damp from the caves in Asia Minor where they had been hidden for many years. It was like reaching back through time and touching the face of a god.

But I am wandering too far from my subject. The essential point was that Cicero for the first time laid out his political credo in black and white, and I can summarise it in a sentence: that politics is the most noble of all callings (‘there is really no other occupation in which human virtue approaches more closely the august function of the gods’); that there is ‘no nobler motive for entering public life than the resolution not to be ruled by wicked men’; that no individual, or combination of individuals, should be allowed to become too powerful; that politics is a profession, not a pastime for dilettantes (nothing is worse than rule by ‘clever poets’); that a statesman should devote his life to studying ‘the science of politics, in order to acquire in advance all the knowledge that it may be necessary for him to use at some future time’; that authority in a state must always be divided; and that of the three known forms of government – monarchy, aristocracy and people – the best is a mixture of all three, for each one taken on its own can lead to disaster: kings can be capricious, aristocrats self-interested, and ‘an unbridled multitude enjoying unwonted power more terrifying than a conflagration or a raging sea’.

Often today I reread On the Republic, and always I am moved, especially by the passage at the end of book six, when Scipio describes how his grandfather appears to him in a dream and takes him up into the heavens to show him the smallness of the earth in comparison to the grandeur of the Milky Way, where the spirits of dead statesmen dwell as stars. The description was inspired by the vast, clear night skies above the Bay of Naples:

I gazed in every direction and all appeared wonderfully beautiful. There were stars which we never see from earth, and they were all larger than we have ever imagined. The starry spheres were much greater than the earth; indeed the earth itself seemed to me so small that I was scornful of our empire, which covers only a single point, as it were, upon its surface.

‘If only you will look on high,’ the old man tells Scipio, ‘and contemplate this eternal home and resting place, you will no longer bother with the gossip of the common herd or put your trust in human reward for your exploits. Nor will any man’s reputation endure very long, for what men say dies with them and is blotted out with the forgetfulness of posterity.’

Composing such passages was Cicero’s chief comfort in the lonely days of his wilderness years. But the prospect that he might ever again have the chance to put his principles into effect seemed remote indeed.

Three months after Cicero began writing On the Republic, in the summer of Rome’s seven hundredth year, Pompey’s wife Julia gave birth to a baby boy. The moment he was brought the news at his morning levee, Cicero hastened round to see the happy couple bearing a gift, for the son of Pompey and the grandson of Caesar would be a mighty presence in the years to come, and he wanted to be among the first with his congratulations.

It was not long after dawn yet already hot. In the valley beneath Pompey’s house loomed his newly opened theatre, with its temples and gardens and porticoes, its fresh white marble dazzling in the sun. Cicero had attended its dedication ceremony just a few months earlier – a spectacle that had included fights involving five hundred lions, four hundred panthers, eighteen elephants and the first rhinoceros ever seen in Rome. He had found it all revolting, especially the slaughter of the elephants: What pleasure can a cultivated man get out of seeing a weak human being torn to pieces by a powerful animal or a noble creature transfixed by a hunting spear? But naturally he had kept his feelings to himself.

From the moment we entered the immense house it was clear something terrible had occurred. Senators and clients of Pompey stood in worried, silent groups. Someone whispered to Cicero that no announcement had been made, but Pompey’s failure to appear, and an earlier glimpse of several of Julia’s maids fleeing, weeping, across an inner courtyard, suggested the worst. Suddenly from the interior there was a flutter of activity, a curtain parted and Pompey emerged in the midst of a retinue of slaves. He stopped, as if shocked by the number of people waiting for him, and searched for a familiar face. His eye fell on Cicero. He raised his hand and walked towards him. Everyone watched. At first he seemed entirely calm and clear-eyed. But then as he reached his old ally the effort at self-control abruptly became too much. His whole body and face seemed to sag and with a terrible choking sob he cried out, ‘She’s dead!’