Я смотрел, как участники расходятся по своим начальным позициям. Пока без костюмов, простые зонтики и вместо тростей простые палки. ЮМи командует. Включается музыка. Актеры начинают двигаться, пока все без столкновений и конфликтов. И чем дальше тем больше, в глазах встают кадры из того фильма. Да. Там уже окончательная съемка и костюмы. Но, то, как работают люди, уже дает основание сказать: - у нас получилось! Я не очень верил в это, но, получилось и это здорово.
Замолкла музыка. Замерли актеры. Я встал, посмотрел на ожидающие моего решения лица, и вместо слов, стал аплодировать. Вдруг услышал, что меня начинают поддерживать окружающие и вскоре все окружившие площадку, техники, постановщики, осветители аплодировали этому необычному ансамблю. Через некоторое время аплодисменты превратились в бисирование, и только тут артисты, неуверенно но, уже не сдерживая улыбок, стали раскланиваться с публикой, нет, с первыми своими зрителями.
А ЮМи с мужем стояли в стороне, обнявшись, и, по-моему, глаза у обоих были на мокром месте. Они победили.
Audrey Hepburn "Моя прекрасная леди" - Эскотский гавот
...
Телефонный разговор Лондон - Милан
- Привет дорогая. А я к тебе с хорошими известиями.
- Решил удалить сцену на скачках?
- Нет. Нет. Сегодня смотрел репетицию нашей 'аристократии'. По-моему, были бы они в костюмах, и с нужными атрибутами можно было бы сразу снимать.
- Неужели ЮМи все же удалось построить это стадо? Но я все равно боюсь. Если и в этот раз будет нечто подобное, я на тебя самого надену седло с уздечкой, и заставлю пройти эскотскую милю, причем попробуй не прийти первым, сама буду наездницей, и кнут будет не декорацией.
- Ээ... Я не умею галопом, я могу только шагом.
- Не умеешь, научим, не хочешь, заставим. Собираем костюмы, атрибуты и выезжаем.
...
Наконец настал день генерального прогона эскотского эпизода. Актеры, особенно актрисы, с удовольствием разглядывали себя в новых нарядах, хвастались шляпками и вообще мне это сильно напомнило реальные кадры из Эскота, до того как там снизили требования к дресс-коду для обычных зрителей.
ЮМи командовала парадом. Опять воспоминания: на одного линейного дистанции, первая рота прямо, остальные напра-во!
Музыка, начали! Все затаили дыхание. Пошли. А ведь реально красиво. Аа... Проскочила. Ведь в миллиметрах между джентльменами прошла. Встали. Повернулись. Интервал для погона скачек. Продолжили. Музыка стоп. Актеры стоп. Шикарно! Эх, знать бы, сразу снимали.
По плечу, кто-то постукивает. Мартин. Показывает большие пальцы сразу обеих рук.
- Превосходно. Еще пару раз для дублей. Но уже видно, что все получилось.
Вижу нашу команду операторов со своим оборудованием, стрелы с камерами. Это когда они успели? Эти тоже показывают, все отлично.
- Мартин, так они снимали, но...
- Джин. Ты все время забываешь, что мы с цифрой работаем. Экономить качественную пленку нам не надо. Теперь отдельные сцены и можно считать, эпизод сделан.
...
Но, ХеМин одну часть своего обещания, все же, ночью выполнила.
...
Телефонный разговор Лондон - Беверли-Хиллз.
- Госпожа Вагнер? Это Джин, помните такого?
- Операция без осложнений, но прежних возможностей уже не будет.
- Съемки идут успешно. Думаю, в срок уложимся. Но тут возник один вопрос, который без Вас решать не хотелось бы. Мы тут решили заодно еще мультфильм сделать.
- Так получилось. Некоторые эпизоды наших съемок подсказали. Вот и сценарий сложился. Мультик коротенький, но там есть один забавный момент, который могут воспринять у Вас отрицательно.
- Да. В мультфильме тоже снимают фильм. И есть коротенький эпизод, снимается заставка. Из фургона по команде режиссера выводят льва. Режиссер возмущается. Льва увозят. Взамен привозят быка. И заставка соответственно, сквозь искусственную завесу дождя ревущий бык.
Из телефонной трубки доносится смех.
- Понимаю, но вдруг кому-то не понравиться. Судится мне, что-то совсем не хочется.
- Официальное разрешение? Супер!
- Конечно. Гарантирую, что в США вы будете первой, кто увидит.
...
Порядок съемки эпизодов определялся скорее возможностями, а не хронологией. Например, ряд сцен снимался в поместье друга Мартина. В принципе эти сцены соответствовали сценам из того фильма, но некоторые диалоги пришлось переделывать. Особенно это касалось пари Хиггинса и Пиккеринга. Но, и сцену визита семьи Эйнсфорд-Хилл пришлось перелопатить. Во-первых, пьеса писалась для совсем другого времени, а сейчас изображать подобную семью, скажем прямо, немного придурковатыми, не стоило. Тем более англичанин, пишущий об англичанах это одно, а выходец из восточной Азии, несколько другое. Очень помог успех 'Миланских каникул'. Все совершенно нормально восприняли принцессу неназванного азиатского королевства. А уж наличие подобного государства в начале прошлого века не удивило бы никого.