Выбрать главу

Кіммерик — так до катастрофи, до Спалахів, називали нині мертвий півострів Дешт.

Колесо Двобога — центральний догмат віровчення Старших Братів.

Старші Брати вірять, що душі здатні перероджуватися і посідати певне місце в Колесі Двобога — вічно повторюваному циклі життя. Старші Брати-воїни прагнуть героїчно загинути в бою, щоб у наступному житті здобути вище звання. Найбільший страх — застрягнути в одному моменті й у кожному переродженні проживати те саме.

Колхікум, або пізньоцвіт — отруйна рослина, яку використовують із лікувальною або магічною метою.

Копек — свійська тварина. Їх використовують для охорони та випасу куюнів. Копеки добре відчувають бурю, в особливо голодні часи їх можуть уживати в їжу.

Куджур ( кіммер.) — дивак.

Кул, або кулбаши, — старший за званням у касті воїнів-асакерів військово-релігійної організації Старші Брати.

Кушуль — дрібна піщана тваринка, схожа на ховраха. Її м’ясо цінне, проте звіринку важко вполювати. У Дешті кажуть: «Сховатись як кушуль».

Куюн — дрібна свійська тварина, яку засолені тримають для вовни, сала й молока. М’ясо смердюче й придатне для їжі лише після тривалої обробки. Сало використовують для освітлення.

Кхартал — особливий вид птахів-хижаків, що розвинувся в Кіммерику після Спалахів. Мають екзоскелет та крила зі шкіряними перетинками. Кожен засолений знає: там, де кружляє кхартал, можна знайти падло, а якщо пощастить, то й чужу воду.

Лебенсборн — школа одного із засновників Старших Братів — доктора Германа Зорга. Доктор особисто відбирав дітей для навчання. Їх виховували в ізоляції від родин під жорстким контролем Зорга. Шляхом психологічних і фізичних експериментів доктор прагнув відкрити у вихованцях надзвичайні розумові здібності.

«Маленький друг» — так засолені називають невеликий вітерець, передвісник суєрної бурі.

Манкур — личинка жабоподібної тварини з Дешту — бакаси. Старші Брати використовують манкура як засіб зв’язку та контролю. Личинку вживлюють у тіло того, кого прагнуть контролювати. Доторк до материнської бакаси дозволяє відчути емоції та втрутитися в думки носія манкура. Засіб експериментальний та малодосліджений.

Масалар ( кіммер.) — казки.

Мати Вітрів — наукова станція Старших Братів, розташована на півночі Кіммерику. Станція не зазнала руйнувань під час Спалахів, проте згоріла за рік унаслідок нападу потвор. Гавен Белокун облаштував нову Станцію в колишньому підводному човні. Він же винайшов спосіб тримати човен у повітрі, на недосяжній для суєрних бур і наземних загроз висоті.

Мемобомби — артефакти, що викидає на берег живий корабель «Нахімов».

Уламки мемобомб завдають неймовірного болю. Позбутися їх можна, заживши спогадів або через додаткове стирання пам’яті.

Мукоеде ляїн ер ( кіммер. — «свята проклята земля») — епіцентр Спалахів.

Мурид — послушник, учень, прихильник духовного пастиря — шейха, пов’язаний із ним священною обітницею.

Неждиси ( кіммер.) — гидкий, поганий хлопчик. Образливе слово.

Обур-куртка — назва, яку використовують засолені на позначення бурі, що на п’ятдесят відсотків складається із чистого суєру.

Оджак — пічка, де використовують відкритий вогонь, схожа на комин. За допомогою оджака опалюють будинок та готують їжу. У Дешті використовується лише в захищених від бур місцях, як-от у підземному місті Кара-Тобе.

Офіційний бей селища — голова поселення засолених, що отримав від Старших Братів ярлик — дозвіл виконувати обов’язки місцевого управителя.

Пітекурек — велика дерев’яна лопата для того, щоб діставати піте (коржики) з печі.

Піщані риби — напіврослини й напівтварини, що мешкають у піску з особливо високою концентрацією суєру. Зовні схожі на великих тарганів. Кістки піщаних риб використовують як пальне.

Птерокс — бойовий птах найманця Старших Братів — чотирирукого засоленого Мато Дуковача.