Выбрать главу

-   Šie dimanti noteikti nāk no Āfrikas. - Vel- lensa acis likās kļuvušas nespodras. - Vis­drīzāk ne no Savienoto Valstu raktuvēm. Ticamāk, ka lielā noplūde notiek Sjerraleo- nē, kur tās aizsākumu mēģina uziet jūsu draugs Silito. Akmeņi varētu būt izvesti caur Libēriju vai - vēl ticamāk - Franču Gviānu. Varbūt caur Franciju. Tā kā sūtī­jums parādījies Londonā, tad šķiet, ka arī Londona ir daļa no šī kanāla.

Vellenss mitējās soļot un pievērsās Bon­dam.

-   Un tagad mēs zinām, ka sūtījums ir ce­ļā uz Ameriku. Kas ar to notiks tur, mēs varam tikai minēt. Operācijas dalībnieki, bez šaubām, taupīdami naudu un laiku, ar slīpēšanu nebūs noņēmušies - tā veido pu­si no dimantu cenas. Tāpēc liekas, ka ak­meņi nonāks kādā legālā tirgū tāpat kā visi citi, - Vellenss uz mirkli apklusa. - Vai ne­ņemsiet ļaunā, ja došu jums padomu?

-  Nekļūstiet smieklīgs!

-    Tātad, - turpināja Vellenss, - visos kontrabandas braucienos parasti vājākais posms ir atlīdzības saņemšana. Kā Pīteram tiks izmaksāti šie pieci tūkstoši dolāru? Kurš maksās? Un - ja viņš būs sekmīgi pa­veicis šo uzdevumu - vai saņems nākamo? Ja es būtu jūsu vietā, tad pievērstu uzma­nību šiem punktiem. Koncentrējieties uz vājo vietu, kurai varētu piekļūt, kad notiks naudas izmaksa, - uz to, kurš maksās, un mēģiniet izsekot kanālu lidz lielajiem dū­žiem. Ja jūs tiem patiksiet, tad tas nenāk­sies grūti. Labi kurjeri apkārt nemētājas, tādēļ lielie viri ir ieinteresēti vervēt jaunus.

-   Jā, - Bonds domīgi apstiprināja. - Iz­klausās prātīgi. Lielākās nepatikšanas sāk­sies, kad Amerikā būšu ticis garām pirma­jai kontaktpersonai. Cerēsim, ka viss dar­biņš nepajuks Aidlvaildas muitā. Izskatīšos pēc gatavā muļķa, ja mani tur atmaskos. Es gan ceru, ka mis Keisai būs kādas spo­žas idejas, kā nemanot izdabūt nesamo cauri kontrolei. Un tagad pastāstiet, kāds būs pirmais solis? Kā jūs domājat apmai­nīt šo Pīteru Frenku pret mani?

Vellenss atkal sāka staigāt šurpu turpu.

-   Manuprāt, viss būs kārtībā, - viņš sacī­ja. - Šovakar mēs Frenku arestēsim, uzrā­dot apsūdzību par izvairīšanos no nodokļu maksāšanas. - Viņš tikko jaušami pasmai­dīja. - Es baidos, ka tāpēc var pajukt mūsu jaukā draudzība ir ziņu pienesēju. Bet ar to ir jārēķinās. Un pēc tam jums būs jādodas uz tikšanos ar mis Keisu.

-  Kas viņai zināms par Frenku?

-  Mēs domājam, - Vellenss attrauca, - ka tikai mutisks apraksts un vārds. Es pat šaubos, vai viņa pazīst to vīru, kurš sa­meklēja Frenku. Ik pēc posma ķēdē ir pār­rāvums. Katrs darbojas savā ūdensdrošajā nodalījumā. Tātad pat tajā gadījumā, ja kaut kur gadās caurums, nerodas pārāk liela noplūde.

-  Kas ir zināms par šo sievieti?

-   Pases dati. Amerikas pilsone. Divdes­mit septiņi gadi. Dzimusi Sanfrancisko. Gaišmate. Zilas acis. Garums - piecas pē­das un sešas collas. Neprecējusies. Pēdējo triju gadu laikā šķērsojusi robežu duci reižu. Varbūt vēl biežāk, tikai ar citu vār­du. Allaž mēdz apmesties "Trafalgar Pala- ce". Viesnīcas detektīvs man pastāstīja, ka viņa reti izejot. Apmeklētāju esot maz. Ne­kad neuzkavējoties viesnīcā ilgāk par di­vām nedējām. Nekad neesot sagādājusi ne­kādas nepatikšanas. Tas ir viss. Tikai ne­aizmirstiet pirms tikšanās izdomāt kādu labu stāstu. Kāpēc uzņēmāties šo uzdevu­mu un tamlīdzīgi.

-   Es par to padomāšu.

-  Kā vēl mēs varam jums palīdzēt?

Bonds īsu bridi domāja. It kā nekas

īpašs vairs nebija palicis. Kolīdz viņš būs iekļuvis kanālā, nāksies improvizēt. Tad Bonds atminējās juvelierizstrādājumu kon­cernu.

-   Kā īsti ir ar to "Dimantu namu"? - viņš jautāja. - Vai viņu saistība ar šo lietu nav Valsts kases ierēdņu fantāzijas auglis? Iz­skatās visai tālu no patiesības. Ko teik­siet?

-   Godīgi sakot, neesmu par to īpaši lau­zījis galvu. - Vellensa balsī varēja saklausīt taisnošanos. - Pārbaudīju ziņas par to vīru, kuru sauc Seije, taču neko daudz vairāk par pases datiem neatradu. Amerikānis. Četrdesmit pieci gadi. Dimantu tirgotājs. Un tā tālāk. Viņš bieži brauc uz Parīzi. Pre­cīzāk sakot, pēdējo trīs gadu laikā viņš de­vies turp vismaz reizi mēnesī. Iespējams, ka viņam tur ir mīļākā. Es jums teikšu, lūk, ko. Kāpēc lai jūs neaizietu turp un neaplūkotu visu pats? Nekad neko nevar zināt.

-   Un kā lai es to izdaru? - Bonds šaubīgi pajautāja.

Vellenss neatbildēja. Viņš pievērsās iekšē­jās saziņas aparātam uz sava galda un nospieda kādu pogu.

-  Jā, ser? - atsaucās metāliska balss.

-    Seržant, lūdzu, tūlīt pat atsūtiet pie manis Denkvertu. Un Lobinjēru. Pēc tam sazvaniet "Dimantu namu". Tā ir dārgak­meņu tirdzniecības firma Hetongārdenā. Vaicājiet pēc mistera Seijes.

Vellenss piegāja pie loga un palūkojās uz upi. Viņš izvilka no vestes kabatas šķilta­vas un nevērīgi uzšķīla uguni. Tad atska­nēja klauvējiens pie durvīm, tās pavērās, un spraugā parādījās Vellensa privātsekre- tāra galva.

-  Seržants Denkverts, ser! - viņš paziņoja.

-   Sūtiet iekšā! - Vellenss pavēlēja. - Lo- binjērs lai pagaida, kamēr zvanīšu.

Sekretārs atvēra durvis plašāk un ie­laida neizteiksmīga izskata cilvēku bez­personiskā apģērbā. Vīram bija plāni ma­ti, acenes un bāla seja. Viņa runasveids bija laipns un lietpratīgs. Tā varēja iz­skatīties jebkurš ierēdnis jebkurā uzņē­mumā.

-   Labdien, seržant! - Vellenss sacīja. - Šis ir kapteinis Bonds no Aizsardzības minis­trijas. - Seržants pieklājīgi pasmaidīja. - Es gribu, lai jūs aizvedat kapteini Bondu uz "Dimantu namu" Hetongārdenā. Viņš būs, pieņemsim, seržants Džeimss no jūsu brigādes. Jūs domājat, ka Eskotā nozagtie dimanti tiks caur Ameriku izvesti uz Ar­gentīnu. Tā jūs sacīsiet misteram, kuru sauc Seije - viņš tur ir galvenais. Apjautā­jieties, vai šis misters Seije nav par tiem kaut ko dzirdējis no otras puses. Vai par tiem nav runāts viņu Ņujorkas birojā. Jūs jau zināt - visam jānotiek patīkami un pie­klājīgi. Papētiet viņu rūpīgi! Bet rūpējie­ties, lai nerastos ne mazākais iemesls sū­dzēties, ka mēs esam izdarījuši spiedienu. Pēc tam atvainojieties, atvadieties un aiz­mirstiet to visu! Vai skaidrs? Vai ir vēl kā­di jautājumi?