Выбрать главу

For Bin Laden was not killed in the tribal areas near the Pakistan-Afghanistan border. He was killed in Abbottabad, a place I last visited a few years ago. In my childhood, Abbottabad was known as a pleasant hill station, a rest stop not far from Islamabad along the fabled Silk Road that winds its way to China through the mighty Karakoram and Himalaya mountains. Rampant population growth and climate change have seen its desirability as a tourist destination decline.

But while well-off Pakistani tourists no longer flock to Abbottabad as they once did, it remains famous in the country for its proximity to the Pakistan Military Academy, located just a few kilometers away. Hunting down a wanted terrorist in Abbottabad is, in American or British terms, like hunting him down near West Point or Sandhurst.

So a debate is raging in Pakistan over what really happened. Conspiracy theories abound. Some say that Pakistani intelligence agencies uncovered Bin Laden but wanted the US to take responsibility for his killing in order to blunt a possible backlash against Pakistan. Others argue that it is inconceivable that US helicopters could have penetrated so deeply into Pakistani airspace without being detected by the Pakistan army and air force (in the past, US helicopter incursions near the Afghanistan border have been turned back with warning shots), and therefore the operation must have been jointly authorized.

But there are other, truly frightening theories, such as that even in a town with as dense a military presence as Abbottabad, Bin Laden managed to elude Pakistani security forces, suggesting a remarkable degree of incompetence. More terrifying still would be if there were official complicity in harboring him, putting Pakistan on a collision course with the US. Pakistanis must hope that neither of these is true.

Because Pakistan is suffering badly. Crowds are justifiably celebrating Bin Laden’s death in downtown Manhattan, where a decade ago al-Qaeda terrorists infamously massacred nearly three thousand people.

But since the subsequent US invasion of Afghanistan, terrorists have killed many times that number of people in Pakistan. Tens of thousands have died here in terror and counterterror violence, slain by bombs, bullets, cannons, and drones. America’s 9/11 has given way to Pakistan’s 24/7/365. The battlefield has been displaced. And in Pakistan it is much more bloody.

If Osama bin Laden’s death means that the war in south and central Asia can now begin to end, that America can begin to withdraw its forces from the region, and that Pakistan and Afghanistan can somehow rediscover peace, then one day there may be celebrations here as well.

In the meantime American, Pakistani, Afghan, and terrorist commanders will go on conducting their operations, the slaughter will continue, and human beings — all equal, all equal — will keep dying, their deaths mostly invisible to the outside world but at a rate evoking a line of aircraft stretching off into the distance, bearing down upon tower after tower after tower. Bin Laden is dead. But many Pakistanis sense the impending arrival of yet another murderous plane, headed their way.

(2011)

11

Why They Get Pakistan Wrong

NEARLY TEN YEARS after the terrorist attacks of September 11, 2001, and the commencement of the US-led war in Afghanistan, the alliance between the US and Pakistan is on shaky ground. The killing of Osama bin Laden by US special forces this May in Abbottabad, Pakistan, has incensed officials on both sides: on the American side because Bin Laden’s hiding place appears to suggest Pakistani perfidy; and on the Pakistani side because the US raid humiliatingly violated Pakistan’s sovereignty.

As Ted Poe, a Republican congressman on the House Committee on Foreign Affairs, puts it: “Unless the State Department can certify to Congress that Pakistan was not harboring America’s number-one enemy, Pakistan should not receive one more cent of American funding.” Dramatic words,* for Pakistan has been allocated quite a few cents of American funding. Yet this money has bought little love. According to the Pew Global Attitudes Project, only 12 percent of Pakistanis have a favorable opinion of the United States, and only 8 percent would like to see US troops “stay in Afghanistan until the situation has stabilized.” Why might this be the case?

The past decade has been devastating for Pakistan. The country’s annual death toll from terrorist attacks rose from 164 in 2003 to 3,318 in 2009, a level exceeding the number of Americans killed on September 11. Some 35,000 Pakistanis, including 3,500 members of security forces, have died in terror and counterterror violence. Millions more have been displaced by fighting. It is difficult to convey how profoundly the country has been wounded. In 1989, my Lahore American School classmates and I (including children from Pakistan, America, Canada, Sweden, Germany, and Korea) were able to go to the beautiful valley of Swat by bus for a weeklong field trip with no security arrangements whatsoever. In 2009, the battle to retake Swat from Taliban militants involved two full divisions of the Pakistani army and hundreds of casualties among Pakistani soldiers. (Similarly, until a few years ago, there had never been a suicide bombing in Lahore. Now one occurs every three or four months.) The Pakistani government puts direct and indirect economic losses from terrorism over the last ten years at $68 billion.

Of the $20.7 billion in US funding allocated to Pakistan from 2002 to 2010, $14.2 billion was for the Pakistani military. On paper, economic assistance came to $6.5 billion, less than a third of the total. In reality the civilian share was even smaller, probably less than a quarter, for the $6.5 billion figure reflects “commitments” (amounts budgeted by the US), not “disbursements” (amounts actually given to Pakistan). The United States Government Accountability Office reports that only 12 percent of the $1.5 billion in economic assistance to Pakistan authorized for 2010 was actually disbursed that year. Independent calculations by the Center for Global Development suggest that $2.2 billion of civilian aid budgeted for Pakistan is currently undisbursed, meaning that total economic assistance actually received from the US over the past nine years is in the vicinity of $4.3 billion, or $480 million per year. (By comparison, Pakistanis abroad remit $11 billion to their families in Pakistan annually, over twenty times the flow of US economic aid.)

Pakistan is a large country, with a population of 180 million and a GDP of $175 billion. Average annual US economic assistance comes to less than 0.3 percent of Pakistan’s current GDP, or $2.67 per Pakistani citizen. Here in Lahore, that’s the price of a six-inch personal-size pizza with no extra toppings from Pizza Hut.

The alliance between the US and Pakistan is thus predominantly between the US and the Pakistani military. To enter the US as a Pakistani civilian “ally” now (a Herculean task, given ever-tighter visa restrictions) is to be subjected to hours of inane secondary screening upon arrival. (“Have you ever had combat training, sir?”) For a decade, meanwhile, successive civilian Pakistani finance ministers have gone to Washington reciting a mantra of “trade not aid.” They have been rebuffed, despite a WikiLeaked 2010 cable from the US embassy in Islamabad strongly supporting a free trade agreement with Pakistan and citing research showing that such an arrangement would likely create 1.4 million new jobs in Pakistan, increase Pakistani GDP growth by 1.5 percent per year, double inflows of foreign direct investment to Pakistan, and (because Pakistani exports would come largely from textile industries that US-based manufacturers are already exiting) have “no discernible impact” on future US employment.

Perhaps the vast majority of Pakistanis with an unfavorable view of the United States simply believe their annual free pizza is not worth the price of a conflict that claims the lives of thousands of their fellow citizens each year.