- Вообще-то я кому-то помочь хотела, - съязвила я.
Элания выдохнула:
- В этом не было необходимости. Тебе пора.
Указала не дверь, у которой мы уже минуты три топчемся.
"Хм, седьмая по счёту, надо запомнить".
- Послезавтра зайдём за тобой, если не возражаешь.
- Не возражаю и буду ждать.
В своей комнате первым делом решила посмотреть, кто такой тери.
А тери оказывается похож на нашего медведя, только, судя по приведённым цифрам, значительно меньше. Питается насекомыми и мелкими животными. Ценен из-за красивой шкуры. Меняя окрас шерсти, становится, невидим. Только будучи слепым, он уязвим, так как, не видя окружающей среды, не может поменять окрас. Новорожденных скрывает мать. Глаза открывают через неделю. Ещё неделю мать с ними, потом уходит. Взрослыми считаются по истечении трёх месяцев.
"Ну вот теперь и про животных понемногу узнаю. Четвёртый день, прогресс на лицо. Ай да я. Сам себя не похвалишь... Дождёшься от них".
16
На обеде Авенор пришёл только для того, что бы сообщить, что на два дня я полностью на попечении Деодора. Деодор подтвердил, даже не возмутившись.
После он убрал полог понимания, и началось занятие. Мы обедали и проговаривали слова на драконьем. Мне приходилось ещё и записывать. Весёленький обед получился. Записала около двухсот слов, правда доедала, когда Деодор ушёл.
Язык похож на некую смесь французского с испанским. С произношением придется помучиться, но думаю, справлюсь.
Два дня пролетели не заметно.
Деодор полностью убрал полог, и мы общались на драконьем. Точнее он говорил, а я старалась понять. Больше, правда помогали интуиция и жесты. Отвечала пока односложно.
Дракон уделял мне время только на обеде, на ужине и час после него.
Сейчас сижу в одиночестве и зубрю. Именно зубрю. Тупо и бессмысленно. Сейчас это для меня просто слова и никаких ассоциаций.
"Во дела. Не за что зацепиться и не с чем провести параллель. Так не пойдёт. Что-то срочно надо придумать".
Раздался негромкий стук в дверь, и я с облегчением отложила тетрадь. Никогда не думала, что от изучения языка устану, ведь мне всегда было интересно значение слов на других языках.
За дверью стояли Элания и Ритар.
- Никогда так варварски не вызывала кого-либо, - выпалила рыжая, - Привет!
"И часто я теперь эту фразу буду слышать?"
- Привет, - отозвалась я.
А потом до меня дошло.
"Боже ж ты мой!"
Я ошалело уставилась на девушку.
"Она сейчас говорила на смеси русского и украинского? Я в ауте".
Всё, что она сказала, поняла без проблем. Похоже, полог, каким-то образом распространился и за дверь. Я схватила девушку за руку и попыталась затащить её в гостиную, но она упёрлась. У бедной девушки даже страх в глазах промелькнул.
"Я что так невменяемо выгляжу?"
- Не стоит, - мягко сказала Элания, отводя мою руку от Ритар, - Защита не позволит войти.
Вот так вот всё чётко, ясно и понятно. Учту на будущее, что за ответами на возникшие вопросы лучше идти к эльфийке.
- Что случилось? - поинтересовалась она.
"Ёпт. Да что же это такое. Я и её понимаю. Какой это язык? Немецкий?! Я сошла сума? Ей богу я сошла с ума. Эльфийка - немка".
Я нервно хихикнула, а потом заржала. Некрасиво так со слезами из глаз.
Девушки выглядели испугано и что-то пытались спросить, но я уже сидела на полу, закрывая лицо руками. Не могу остановиться.
Вскоре всё же успокоилась, соскочила с пола, схватила тетрадь и выскочила из гостиной, подхватив ошеломлённых девушек под руки, попросила:
- Ведите к себе. Сейчас всё объясню.
Девушки переглянулись и повели.
Я блаженствовала.
"Всё круто. Надо конечно перепроверить, но я уверена на все сто процентов".
В гостиной у девушек попросила убрать полог понимания. Элания молодец без лишних вопросов сделала, что просила.
- Вы меня понимаете? - волнуясь, спросила девушек на русском. Они синхронно кивнули.
- Странное произношение, - прокомментировала Ритар.
- Представляешь! Я тебя понимаю. Наши языки похожи, - от волнения я не могла связно говорить.
Волчица нахмурила брови, как бы переваривая сказанное. Потом видимо до неё дошёл смысл и она просияла. Обняв меня, защебетала, что-то о том, как это прекрасно. О том, что возможно предки у меня были из оборотней. И о том, что мне обязательно надо побывать на землях оборотней. А вот зачем не поняла.
Элания стояла в стороне и улыбалась. Увидев, что я обратила на неё внимание, спросила:
- Как я поняла, меня ты тоже понимаешь.
Я кивнула и по-немецки произнесла:
- Твой язык похож на наш немецкий. Я его с пятого класса учила, - подумав, добавила, - языки похожи, но обороты отличаются и слова некоторые. Произношение тоже немного отличается да?