– Точно! Такое здесь бывает.
– Но почему?
– Просто так, ни почему. А в общем, не ломай голову. Все равно не догадаешься.
Гуль встретился со смеющими глазами незнакомца. Что-то в чертах говорившего показалось ему странным.
– Это… Это какой-нибудь наркотик? – Гулю вдруг пришло в голову, что рухнув в расщелину, он поломал себе что-нибудь важное, и теперь над его помятыми костями орудуют хирурги, а в вены размеренным ручейком проливается какой-нибудь кофеин или ЛСД.
– Что со мной? – Он с надеждой взглянул на чудного своего собеседника. Тот пожал плечами.
– То же, что и со всеми. Некоторое время помучаешься, зато потом хоть гвозди в лоб и руки. Не хуже Христа будешь.
– Но где мы? – Гуль продолжал присматриваться к смуглому лицу незнакомца. Он никак не мог сообразить, что его так смущало.
– В желудке, малыш! В желудке. У толстого раскормленного слизняка.
Смысл сказанного не дошел до сознания, зато Гуль понял другое! Его поразили губы собеседника. Артикуляция резко контрастировала с произносимыми словами! Как в дублированных заграничных фильмах. Человек произносил «в желудке», но начинал слово округлив рот, а «малыш» получалось у него более коротко и энергично. Это было настолько явно, что Гуля прошиб холодный пот.
– Вот так, малыш… А теперь поднимайся.
– Не называй меня «малыш».
– О кей, только подняться тебе все равно придется. Так или иначе пора шагать.
Гуль машинально подчинился. Человек закинул автомат за спину, помешкав, протянул руку.
– Если хочешь, могу представиться. Лейтенант Монти. Или попросту Пол. ВВС США. Слышал, наверное, о такой стране? – он засмеялся собственной шутке.
Гуль назвал себя и пожал предложенную руку. Ладонь Пола Монти оказалась сухой и сильной.
– Ну вот, так-то лучше, – Пол удовлетворенно кивнул. – Путь у нас не близкий, а мне, признаться, не по душе, когда меня буравят глазенками. Я что, не нравлюсь тебе?
Гуль смешался.
– Ты забрал мое оружие… И часы.
– На первое время, парень, только на первое время. Не забывай, ты здесь еще новичок.
Уже через пару мгновений Гулю пришлось воочию убедиться в сказанном. Багровая, не знающая горизонтов долина неожиданно всколыхнулась, очертания скал размыло, словно они были нарисованы акварелью и кто-то вылил на них добрую порцию воды. В глазах у Гуля потемнело. На мгновение ему показалось, что он разглядел собственный всклоченный затылок. Сгорбленный силуэт, преувеличенно массивные из-за полушубка плечи. Рядом с этим призраком стоял похожий на японца американец, копия лейтенанта Монти…
Красочный вихрь налетел издалека, с небрежностью исполнив гамму, прогнав цвета по всему спектру от фиолетового к красному и обратно. И вновь все изломилось, словно в колеблющемся кривом зеркале. Мир успокоенно восстановился.
– Что это было?
– Привыкай, – американец усмехнулся. – Здесь таких фокусов достаточно.
Объяснять что-либо Гулю он явно не собирался.
– Значит, снова секреты? – у Гуля по-детски дрогнули губы. – Черт бы вас всех!.. Могу я по крайней мере знать, где я?
– Можешь. Безусловно можешь! – Пол Монти продолжал улыбаться. Ситуация явно забавляла его.
– Ведь это… Военная база, верно?
Лейтенант американских войск сочувственно похлопал его по плечу.
– Если начинаешь показывать характер, значит, все в порядке. А если все в порядке, то пора двигаться, – он неопределенно махнул рукой. – Главное сейчас – добраться до лагеря, а там наш проф ответит на все твои вопросы. Что-то, возможно, поймешь сам. Но для начала уясни: всех нас проглотили и переварили. Это, как говорится, факт, и с ним, хочешь или не хочешь, смирись. Тем более, что, ей богу, это не самое худшее. Поверь мне, малыш.
– Проглотили? – Гуль растерянно посмотрел на лейтенанта.
– Но я…
– Послушай, малыш… То есть, я хотел сказать, Гуль. Мы только даром теряем время, пытаясь выяснить что к чему. – Пол Монти по-прежнему улыбался, но в голосе его звучало легкое раздражение. – Я же сказал, в лагере проф все тебе объяснит. А сейчас нам следует убираться отсюда и поскорее. Это не наш край, и задерживаться здесь, мягко говоря, не рекомендуется. Счастье еще, что я первый набрел на тебя.
Гуль промолчал.
– Ну что, двигаем?
– Как скажешь…
Подавая пример, Монти взобрался на ближайший камень-пузырь и, взмахнув руками, перепрыгнул на ближайший валун, а оттуда на следующий.
Вот, значит, как оно здесь… Прыжками. Местный способ передвижения. Значит, и ему придется стать на время кузнечиком. Или блохой. Это уж как кому нравится называть. Но в том и в другом случае перспектива богатая…
Гуль с тоской посмотрел на протянувшуюся за лейтенантом цепочку следов. Пластилиновые наощупь скалы, ложная артикуляция и каменное небо – здешний мир жаловал сюрпризами сходу. Что ж, милости просим, рядовой Гуль!..
Остановившись, Монти выжидательно обернулся. Гуль со вздохом поднялся.
– Не взопрел в полушубке? – Монти стоял у подножия горной гряды, насмешливо щурясь.
Гуль невольно окинул себя взглядом. Он не знал, что сказать. Ему не было ни жарко, ни холодно. Они успели упрыгать довольно далеко, но несмотря на приличный темп, до сих пор не чувствовалось ни малейшей усталости. Они даже не запыхались. Звон в голове прошел, а о полушубке он попросту забыл.
Гуль растерянно взялся за пуговицы. Что-то во всем этом было не то. Какой-то очередной бред! Камни, воздушное марево, песок – все наталкивало на мысль о высокой температуре, об удушливой жаре. Потому он, собственно, и подумал об Узбекистане. Когда-то Гуль бывал там и сухой тот жар, исходящий от прокаленных песков, запомнил хорошо. Но сейчас о жаре трудно было говорить. Потому что ее не было. Совсем! И это было непонятно.
– Не спеши разоблачаться. С одежкой у нас неважно, так что сгодится твой тулупчик.
Гуль пригнул голову, чтобы лейтенант не заметил его зажегшихся глаз. Незачем прежде времени выдавать себя. Пусть… Перетерпим и это. Отметим галочкой и приплюсуем ко всему прочему.
Они обошли пузырчатое вздутие, формой напоминающее сытую жабу, и оказались перед входом в пещеру – идеально ровным отверстием, выполненным сверлом двухметрового диаметра. Гуль в нерешительности остановился.
– Куда теперь?
Пол кивнул на пещеру.
– Умный в гору не пойдет – слыхал про такое? Так вот это не про нас с тобой. По правде говоря, на обход у нас и времени нет.
Он еще что-то говорил про то, как небезопасно шляться по горам и сколько разных сюрпризов поджидает их наверху, а пещера или, как они называют ее, проход Зуула, – дорога проверенная и кратчайшая. Попутно пояснил, что в лагере он главный следопыт и, пожалуй, единственный, кто не боится бродить по этому краю в одиночку, и не боится, между прочим, потому, что досконально изучил такие вот дыры, которыми горы пронизаны, как хороший голландский сыр.
Гуль не слушал его. Он глядел на темный провал и, бог весть, каким скрытым видением пытался проникнуть в эту черную глубину. Пещера откровенно пугала его. Отчего-то он ЗНАЛ, что это не было обычной пещерой. То есть ЭТО вообще не было пещерой. Начать хотя бы с того, что незримое начиналось сразу за обозначенным тенью порогом, словно у пещеры не существовало ни стен, ни потолка. Это походило на распахнутый люк летящего в ночи самолета. Надевай парашют и выпрыгивай… Гуль продолжал стоять на месте. Вероятнее всего перед ним был еще один здешний фокус, обещающий несомненное потрясение, но оттого, что фокусов на сегодняшний день он нагляделся предостаточно, ему отчаянно не хотелось лезть в эту сомнительную дыру.
К определенному возрасту в особенности вдали от семьи человек постепенно обзаводится способностью к быстрому очерствению. Кое-кто называет это адаптацией, но суть-то все равно в черствости. Взмахом обрубить прошлое, свыкнувшись с новым окружением, – на такое способен далеко не каждый. Тем более если окунуть не просто в чужой город и чужую страну, а в настоящее зазеркалье, в космическую невесомость или на океаническое дно. Подобное перемещение выдержать очень не легко, потому что непрочная скорлупа осыпется шелухой, и человека попросту раздавит. Угнетенное состояние Гуля вылилось в яростную вспышку. Стиснув кулаки, он двинулся на лейтенанта.