— Ви ж зберегли ту газету? — вона для годиться прочистила горло кашлем. — Ту, де була стаття про похорон Ліди.
— Зберіг, — спокійно відповів я й пішов у кімнату по неї.
Липневий номер «Галичини» 1999 року зберігався у тій же теці, де й роздруковані фото з кладовища і документи. Папір страшенно пожовкнув та постарів. Обережно, майже не дихаючи, я приніс газету на балкон й вручив її журналістці.
— Тільки обережно. Вона вже потроху починає кришитися, — застеріг я.
Наталя жадібно почала розглядати фото й читати статтю. На якийсь час між нами запала мовчанка. Дівчина прикувала погляд до старезного шматка газети, а я дивився на неї, вивчаючи. Я знав, що вона бачить, адже стільки разів так само вивчав старе фото. Там було зображено понад десяток незнайомців — старші жінки та їхні чоловіки, двоє підлітків і маленька дівчинка з кісками. На мить мені здалося, що в кутику Наталиних очей проступили сльози. Я не був у цьому певен. Можливо, то лише відблиск призахідного сонця заіскрився на мить, або просто слизова оболонка її очей подразнилася від вітру, що дме отут, на висоті дев'ятого поверху. Чого ж їй було плакати?
— Я не знаю, для чого зберіг її, — почав я, порушуючи мовчанку. — Звісно, краще було б викинути й забути усе те — хлопців, Ліду. Може, тоді б і жив нормально…
— Та ви не хочете забувати, — раптом озвалася вона, перебиваючи моє белькотіння. — Ви ніколи не хотіли її забувати.
Липень 2016 року
— І що тепер? — нерішуче запитав я в Марка.
Розпач осідав на наших плечах гранітною плитою. Несила було ані ворухнутися, ані зібрати докупи думки. Неживий Святослав лежав перед нами, запханий кимось у дупло мертвого дерева. Жуки бігали чорно-червоним роєм його блідою синюватою шкірою, заповзаючи до роззявленого рота, набиваючись у ніс й довкола застиглих очей. Ми розгледіли загуслу кров. Вона вкривала майже все — голий торс, темні джинси та трухляву деревину під трупом. На його шиї чорніла рана. Святославу, так само як і Владу, перерізали горло.
— Думаю, хтось хотів його заховати, — почав Марко.
Його голос був надламаним, наче суха гілка під черевиком.
— Нас надурили, — продовжив він. — Геніально… доки ми шукали Святослава, вважаючи, що за всім стоїть він, цей покидьок грався з нами.
У голосі Марка відчувалося тремтіння. Здається, він от-от заплаче.
— То…
— Тримай свого кілка міцніше, — не дав він мені договорити. — Думаю, він за нами спостерігає.
Марко весь тремтів. Упевненість, яка нещодавно переповнювала його, вивітрилася. Тепер він мав уже наляканий вигляд — блідий, згорблений і спітнілий.
Раптом Марко закричав, що я аж здригнувся від несподіванки:
— Виходь, виродку! — Марко до хрусту в пальцях стиснув кілка і виставив руку зі зброєю перед собою. — Ми знаємо, що ти тут!
— Тсс… — я смикнув його за плече, намагаючись вгамувати.
Марко плакав. Він рвучко змахнув мою руку й продовжив кричати, але нічого не відбувалося. Лише птахи сполохалися і галасливою хмарою порозліталися увсебіч.
Доки я стояв, мов укопаний, й дивився на труп, Марко метушився та кричав до невидимого ворога. Він міряв кроками ділянку довкола дерева й розмахував туди-сюди кілком. Я мовчав. Аж раптом він підскочив до мене й гепнув щосили по спині.
— Ей! — запротестував я, зігнувшись навпіл від болю. — Що ти, в біса, виробляєш?!
— Це ти?! Зізнавайся!
Здається, Марко потроху божеволів. Він стояв переді мною, весь мокрий від поту, червоний, заплаканий та засапаний. Очі бігали туди-сюди у скаженому танці, а ніздрі надималися, мов у роз'ятреного бика на кориді.
— Опануй себе, друже! — сказав я, зазираючи йому в очі, хоча мене самого трусило від шоку. — Нам потрібно втікати. Потрібно рятуватися…
Спочатку він відмахнувся від моїх слів, продовжуючи переминатися з ноги на ногу та озиратися довкола.
Світало. Темрява майже зовсім розчинилася під променями сонця, що поволі сходило. Дощові краплі зблискували в траві та на листочках дерев, а неповторний запах ранкової свіжості огортав мене. Раптом смертельно захотілося спати.
Я дав Маркові кілька хвилин, і це спрацювало. Врешті-решт він спромігся заспокоїтися й так-сяк зібрати себе докупи.
— О'кей, — видихнувши, сказав він, — Тьомо, який план?
— Тікаймо звідси, — відповів я. — Вийдемо на трасу, зловимо попутну машину…
— А як же поліція?
— Розберемося потім, — відмахнувся, хоча розумів, що повідомити в поліцію потрібно першочергово. — Я просто хочу якомога швидше додому.
— Так не піде… — заперечив Марко. — Якщо ми не повідомимо поліцію, перш ніж хтось із місцевих знайде трупи, — ми автоматично станемо підозрюваними!
Я лише знизав плечима, бо не був здатний мислити тверезо. А Марко продовжував:
— Потрібен телефон… — він на мить пірнув у роздуми. — Мій накрився від болота.
— Мій розряджений, — нагадав я. — Тоді йдемо в село. Попросимо допомоги у місцевих.
Марко кивнув. Я зрушив з місця й ступив на стежку, що вела до берега Дністра.
— А може, ми тут вийдемо? До сусіднього? — запропонував Марко.
Я зупинився й сказав перше, що спало на думку:
— Якщо це хтось із Лідиних родичів, то, може, не варто йти в її рідне село…
Запала мовчанка. Кожен з нас розмірковував над варіантами. Аж тут Марко підійшов упритул до дупла й присів біла мертвого тіла.
— Що ти, в біса… — почав я, але не закінчив питання.
Марко намацав у кишені джинсів мобільний телефон Святослава. Смартфон опинився в руках Марка, і ще щось випало з кишені трупа на землю.
— Працює! — переможно вигукнув Марко. Він досі сидів навпочіпки біля трупа. — Бісів смартфон працює!
І справді, після натискання кнопки «додому» на передній панелі екран телефона яскраво засвітився. Біле з блакитним сяйво лягло розмитими плямами на Маркові руки й коліна і несміливо вихопило з темряви дупла обриси кількох купюр та складеного вчетверо папірця. Марко потягнувся і підібрав те, що випало з кишені Святослава.
— Що там? — поцікавився я, не наважуючись підійти ближче.
— Список продуктів, який ми складали… — тихо відповів Марко.
Я напружився. Було лячно спостерігати, як Марко сидить біля трупа, наче не помічаючи його. Він, мов загіпнотизований, дивився на папірець, списаний синьою кульковою ручкою. А потім повільно підвівся. Дуже повільно, ніби хтось увімкнув сповільнену зйомку, і розвернувся до мене обличчям.
Я мовчав, не розуміючи, що відбувається. Аж доки він не заліз рукою до своєї кишені й не дістав звідти ще один маленький папірець.
Так само повільно він розгорнув його, присвічуючи Святославовим смартфоном, зблизив знайдені записки одна до одної, ретельно розглядаючи обидві.
«А тепер ваша черга стрибати», — ось що було в записці з кишені Марка. Також я добре знав, що було написано й на іншому аркуші, бо власноруч писав його під диктовку Павла та інших хлопців.
— Артееееме, — несміливо, навіть налякано протягнув Марко.
Я мовчки дивився прямо йому в обличчя.
— Хто занотовував список? — спитав він, хоча я бачив, що він уже все зрозумів.
Я мовчав. Серце ледь не вискакувало з грудей, а в голові билася думка: «Як же я забув про той сраний список!»
— Артеме, — він почав відходити вбік. — Я не розумію…
Звісно, він помітив, що почерки на обох записках ідентичні.
— Я… я… — він несміливо скрадався подалі від мене, затинався і помітно панікував.
— Марку, — почав я обережно й лагідно, ніби розмовляв з дитиною, — заспокойся. Прошу, я зараз усе тобі поясню.
В його очах спалахнув справжній жах.
— Друже, — продовжував я, наступаючи.
— Який нахер «друже»?! — він закричав.
А тоді, ніби прокинувшись, згадав про телефон, що досі був стиснутий у спітнілій долоні.
Усе трапилося надто швидко. Ось він кидає погляд на смартфон. Тоді тремтливими пальцями розблоковує і набирає номер «102». Я чую гудки, а тоді: «Служба поліції Тлумацького району. Що у вас трапилося?»