– Не пойдет, – покачал головой Девирг. – Я глянул на замок, он так сделан, что раньше ты в нем…
Он внезапно замолчал, потом вдруг сорвался с места и, подскочив к камню, заглянул в широкую замочную скважину на крышке тайника. Секунду вглядывался, потом расстегнул на поясе кармашек с инструментами и вынул из него тонкий пинцет.
– Подержите-ка крышечку…
Пинцет прошел в отверстие почти до самого конца. Несколько осторожных движений, сильное нажатие, громкий щелчок – и Девирг поднял зажатый в тонких стальных полосках нечто, похожее на металлический уголок, неровно обломанный с одного края.
– Ай, красота! – на его довольном лице засияла широкая улыбка. – Ну, здравствуй, моя хорошая!
– Отмычка?
– Она самая. Тэи, ты как всегда неповторим!
– Как ее Храмовая Стража-то не нашла? – с сомнением спросил Кин Зи.
– Знаешь, сколько защиты было вокруг этого камня? – Тэй Зи провел над ним рукой. – И какая она была? Тонкий след до сих пор не рассеялся. И еще сигнальные заряженные камни, вплавленные в металл по всей крышке. Тоже еще до конца не разрядились.
Он указал на многочисленные бугорки, выступающие из металла.
– Защита многослойная. И к тому же – очень старая. Сейчас уже так не запечатывают. Такую и правда невозможно снять, подробно не зная, из чего она состоит, тут Грейцель была права. Даже зная, что и как снимать, на это придется потратить очень много времени. А тут, похоже, просто одним ударом были пробиты все слои защитного кокона. Думаю, после такого Храмовой Страже было не до копания в замке.
Обточенные края металлического уголка тускло отсвечивали под тусклым светом горящей лампады. Повернув обломок и так и сяк, ощупав его со всех сторон, Девирг, который в продолжение речи Тэи Зи, внимательно осматривал трофей, удовлетворенно хмыкнул.
– Так. Все как полагается. – Он протянул отмычку Кин Зи – Кин, видишь, там царапины на торце? Это, похоже, воровской знак. Сможешь рассмотреть?
– Попробую.
Санорра повернул отмычку целым краем, ненадолго зажмурился и резко открыл глаза. Его зрачки сжались до размера булавочной головки, увеличив неясный рисунок, выбитый на сером металле, в несколько раз. Но такое напряжение мешало сфокусировать зрение и поэтому линии расплывались. Резанула боль, из глаз непроизвольно потекли слезы. Но, наконец, рисунок начал проступать из мутной пелены, складываясь в острую звериную морду.
– Эй, у тебя все нормально? – забеспокоился Девирг, глядя на то, что с ним происходило.
– Не пойму… – Кин Зи тряхнул головой, пытаясь стряхнуть слезы. – То ли мышь, то ли крыса какая-то.
– Все, хватит, – Девирг отобрал у него обломок. – Нам еще назад идти, так что давай без самопожертвования. Да и вряд ли это крыса – ни один уважающий себя вор ее на клеймо не поставит.
Он потер глаза и убрал обломок в карман на поясе.
– Давайте выбираться отсюда. Завтра днем засунем под увеличивающее стекло в кабинете и рассмотрим все как следует. Не будем требовать от госпожи удачи многого, она и так была к нам неимоверно щедра.
– Пошли, – согласился Кин Зи. – Здесь мы явно ничего больше не найдем.
Тэи Зи несколько раз сжал кулак. Девирг это заметил.
– Мышцы тянет? – спросил он. – Рановато… Значит, времени у нас меньше, чем я думал. Нужно выбраться из Храма и быстро.
Прежде чем покинуть комнату, он придержал дверь.
– Смотрите во все глаза и слушайте во все уши, – предупредил он. – Учитывая, что мы никого не встретили, идя сюда и тут нам никто не помешал – велика вероятность поздороваться со стражей в узком коридоре. Наши действия в этом случае?
Кин Зи постучал пальцами по кивэям на поясе:
– У меня по шесть зарядов со снотворным, должно хватить на всех. Если вдруг успеют поднять тревогу – будем прорываться через Храм в дыму.
– Ох, не хотелось бы… – покачал головой Девирг.
– Тогда хватит болтать, – Тэи Зи открыл дверь, – время дорого.
Закрыв двери, они отправились назад по коридору. Огонек лампады над дверью в тайник становился все дальше, потом превратился в точку и наконец, исчез позади. Снова вокруг коридоры, залы с дверями, шуршание отмычки, щелчок замка, и дорога через темноту, мимо саркофагов и мертвецов в стенах.
Обратный путь показался гораздо короче. Не прошло и часа, как Девирг закрывал за собой дверь, ведущую в самый первый зал. Повернув отмычку и подергав для верности ручку, он вынул инструмент из замка, вздохнул с облегчением и указал на уходящую наверх галерею, которая оканчивалась дверями в зал Храма.
Они уже даже успели войти в узкий туннель, как Кин Зи резко выбросил руку в сторону, дав сигнал остановиться. Его чуткий слух уловил какое-то тихое металлическое царапание, исходящее от верхней двери. Ткнув вперед рукой, он повернул кисть, как будто открывал замок. Никому дополнительных объяснений не потребовалось. Все бросились обратно. Едва оказавшись вне галереи, Девирг указал на два дальних угла зала и сам поспешил в третий.