Выбрать главу

‘They’re saying he’s going to be re-elected,’ Victor said, ‘which is no great surprise really, is it?’ He looked steadily into my face, gauging my reaction, then his gaze dropped to his hands. ‘I’ve heard rumours, Thomas. Children being taken into families and then reporting to the authorities. Members of those families being imprisoned as a result.’ There was another long pause. ‘I suppose what I want to ask you is this,’ he said eventually. ‘Did the authorities tell you to spy on us?’

The question didn’t surprise me particularly or make me nervous. At some deep level, perhaps, I had known that it would come.

‘Not exactly,’ I said.

Victor’s pale eyes seemed to blacken. ‘What do you mean, “not exactly”?’

I repeated what Mr Reek had said in his study on that bright spring afternoon, and then told Victor about my visit to the Ministry and the unexpected reappearance of Miss Groves. It came as a relief to be able to rid myself of all this information. Until that moment I hadn’t realised quite how burdened I was.

‘I thought so,’ Victor said. ‘My God.’ His left hand closed into a fist, and he wrapped his other hand around it and held it tightly. His great bald forehead gleamed. ‘So have you said anything? Have you reported us?’

‘No.’

‘And would you?’

I hesitated. ‘No, I don’t think so.’

‘Why not?’

This time I paused for longer. I wanted to express what it was that I had felt within a day or two of arriving at the house — what I still felt, in fact — but it was difficult. I had never thought to put the feeling into words before, not even in my head. Then, suddenly, I had it — or something that seemed close enough.

‘Because I want you to be happy,’ I said.

Victor rose to his feet and walked over to his wall of books. He stood with his back to me, touching the spines of certain volumes with fingers that seemed unsure of themselves. Finally he turned to face me again. His eyes had a silvery quality that hadn’t been there before. ‘You’re a good boy, Thomas, and we’re glad to have you here. You know that, don’t you?’

I nodded.

‘We haven’t talked a great deal,’ he went on. ‘That’s my fault entirely. I’ve had other things on my mind, I’m afraid. Also, to be honest, I didn’t trust you. I was sorry for you, of course, being taken from your family like that, and I felt responsible for you in some strange way, but I didn’t trust you.’ He looked at me. ‘That sounds dreadful, I know.’

I shook my head. ‘I understand.’

‘Do you?’ He squatted down in front of me, gripping my shoulders. ‘Do you really?’

‘Yes.’

‘Is there anything you want to ask?’

I was about to shake my head again, then checked myself. ‘There is one thing.’

‘What?’ Victor leaned forwards, his eyes intent on mine.

‘It’s Mr Page,’ I said.

Victor’s head tilted a little, and an upright line showed in the gap between his eyebrows.

‘What happens when he gets angry?’ I went on. ‘I mean, does he still look as if he’s smiling?’

For a moment Victor remained quite motionless, then his mouth opened wide and several odd inhaled sounds came out of him.

It was the first time I had ever heard him laugh.

Although I had asked about Mr Page and then reported my findings to Bracewell, his influence on us both had waned considerably. Once in a while, out of a quaint sense of loyalty, we would sit opposite the dry-cleaner’s, but we were no longer expecting any miracles and we never stayed for very long. After all, we had a new passion now — the motorway.

We had only ridden out to the broken bridge a handful of times when we chanced upon an abandoned service station about a mile to the north. We immediately adopted it as our headquarters. There were curving roads with pompous white arrows painted on them, which we delighted in disobeying. There were meaningless grass-covered mounds. Inside the building was an arcade that was lined with video games, their screens all smashed, and a restaurant with wicker light-shades that hung from the ceiling like upside-down waste-paper baskets. Sometimes we would sit in the entrance, under the glass roof, and try to imagine what it was like before. Cars would park in front of us and people with weird old-fashioned hairstyles would get out. They would walk right past us, relishing the opportunity to stretch their legs, and we’d be sitting there, in the future, invisible.

We must have absorbed something of the atmosphere of the times, I suppose, since we invented a whole series of what we referred to privately as ‘border games’. One morning we cycled further north than usual and found a section of the motorway that was in the process of being dug up. In our minds, the area instantly became a no man’s land, with construction workers standing in for guards. We would pretend to be people from the Blue Quarter — unstable, indecisive types — or, better still, violent criminals from the Yellow Quarter, and it would be our mission to cross into sanguine territory, which was on the far side of the road. Camouflaged by pieces of shredded tyre, we would hide in the long grass at the edge of the building site and study the guards’ movements through binoculars made from chopped-up bits of one of Victor’s cardboard tubes. The game required audacity, cunning and, above all, patience. Each escape attempt was carefully orchestrated and timed to perfection, and it could take an entire morning to carry it out successfully. Once, we were spotted by a man in a yellow hard hat. He lifted an arm and took aim at us, two fingers extended like the barrel of a gun, thumb upright like a trigger. Ducking down, we imagined the thrilling zip of bullets in the air above our heads. On weekends one of us would have to assume the role of guard. I would prowl among the cement-mixers and scaffolding poles, clutching a second-hand air rifle I had bought in a junk shop on Hope Street. On my head I would be wearing an old motorbike helmet that was the shape of half a grapefruit. If it was Bracewell’s turn to patrol the border, he would often bring his mother’s spaniel along and pretend it was an attack dog.

We spent whole days out at the motorway, fortifying our headquarters against intruders or thinking up variations on the border game or just lying on our stomachs observing the guards, and every now and then we would talk about the old days, that peculiar, almost dreamlike time when Thorpe Hall had been a kind of home to us. On one such afternoon we decided to fit the service station with an alarm system. We used a length of fishing-twine as a trip-wire, fastening one end to a pile of dinner plates which we’d found in the kitchens at the back. As Bracewell unwound the twine across the main entrance, he surprised me by saying, ‘Do you remember Jones?’

My heart speeded up. I had never married Jones, I hadn’t even mixed my blood with his, but I had listened as he voiced his worries and I had done my best to reassure and comfort him. When he began to act strangely, I believed it was at least partly my fault. I had failed him, somehow, and that was a source of private shame to me. Then, when he was taken away, my shame redoubled, because secretly, somewhere deep down, I was relieved that our awkward friendship was over. Even now, more than three years later, I blushed at the mention of his name, but fortunately Bracewell was busy stacking plates and didn’t notice.

‘Jones,’ he said. ‘You know. Stork.’

‘What about him?’

‘I know what happened.’

‘He was transferred,’ I said. ‘Reek told me.’

Bracewell sat back on his heels and steered a crafty look in my direction. ‘Reek was lying.’

‘So what happened then?’

‘They sent him to a mental home.’