Входит Призрак в белых одеждах, лицо закрыто.
Но что там? Кто? Какой-то свет мелькнул.
Пятно маячит в воздухе… Пропало!
Как будто силуэт знакомый, женский…
Опять! Идет сюда, все ближе… Стой!
Отворотилась и кого-то ищет…
Виденье, кто ты?
Мать?..
Призрак исчезает.
Исчезла!.. Но ведь кажется была?
Да что со мною? Просто я устал,
Со зреньем свет сыграл дурную шутку.
Все это нервы… Спать, скорей уснуть!
Чарльз выходит.
Кабинет премьер-министра. Эванс и Скотт.
Эванс. Благодарю, что вы явились быстро.
Скотт.
Ваш секретарь сказал — вопрос сугубой
И чрезвычайной важности…
Эванс
(подает ему документ).
Взгляните.
Закон о прессе, только что доставлен
От короля. Без подписи. Внизу
Начертано рукою: «Не согласен».
Скотт(читает). Уже вы говорили с королем?
Эванс.
Решил я посоветоваться с вами
И выработать общее решенье.
Скотт.
Вы не забыли, что закон о прессе
Считаю я ошибкой?
Эванс.
Не забыл.
Но дело не в законе, Скотт, а в том,
Какой себе король позволил выпад.
Он что-то говорил в беседе вашей?
Скотт.
Что говорил король, должно остаться
Меж королем и мною.
Эванс.
Хоть намек
Он сделал о намереньях своих?
Скотт.
Ни до, ни после памятной беседы
Не сомневался я, что он намерен
Поставить подпись.
Эванс.
Все же не поставил!
Что скажете теперь?
Скотт.
Скажу: согласен
Я с тем, что право короля на подпись —
Не право, а обязанность. Не может
По рассужденью или по капризу
Он выбирать: здесь подпишу, здесь нет…
Но как же разъясните вы монарху,
Что мнение его — ничто пред долгом?
Эванс.
Я полагал, что раз ему по вкусу
Разнообразье взглядов, равновесье —
Мы вместе разъясним.
Скотт.
Благодарю
За приглашение. Готов и рад
Я с оппонентом вместе потрудиться.
Однако хор — не лучший инструмент,
Когда желаем не одним напором,
А ясными словами убедить.
Для этой цели нужен нам солист,
Премьер! А кто у нас премьер-министр?
Эванс.
Все сам, все сам… Отправлюсь к королю.
Попробую… А если неудача —
Тогда уж вы поддержите меня?
Скотт. Я поддержу всегда того, кто прав.
Скотт выходит.
Букингемский дворец. Гарри и Джессика. На Гарри футболка с портретом королевы на фоне британского флага.
Гарри. Площади, улицы и переулки!.. Клубы и рестораны!.. Метро!
Джессика (рассматривает портреты в золотых рамах). Зато у вас тут — прямо музей.
Гарри. А главное — всюду люди!
Джессика. Здесь тоже люди. Правда, мертвые. Кто эта старушенция — королева Виктория?