представя лицето на Данте Алигиери, за да не изригна в нея още в първите секунди.
8 юни 1591
Вече не вярвам в науката. Всеки сладкодумен шарлатанин с бегли познания
върху женската психика може да направи много повече пари от сериозният учен,
оставил здравето си в лабораторията.
37
Ето, аз от години изследвам движението на звездите, а станах популярен с
безотговорните си импровизации върху звездната карта. Това ми донесе толкова слава
за кратко време, че се наложи да измисля име за “новата наука”. Кръстих я
“астрология”, за да се различавам от казионните астрономи. Ако искаш да правиш
пари, трябва да си гъзар във всичко.
Днес при мен дойде редакторът на ”Ла Нотициа Пиза”.
Каза ми, че в момента съм най-популярната личност в града и ми поиска
интервю.
Овен това читателките на вестника го засипвали с писма, в които настоявали да
давам зодиакални предвиждания във всеки брой. Щял да кръсти рубриката “Какво
вещаят звездите за днешния ден?”
Обясних му, че това е огромен труд и ако трябва да го правя всеки ден, това ще
струва много скъпо.
Той обаче каза, че парите не са проблем и ще плати какъвто хонорар
заслужавам.
Но когато му казах цената си, той се изпоти. Усетих го как ме псува мислено и
това ми достави удоволствие. После се опита да се пазари, но аз бях непреклонен. В
крайна сметка си стиснахме ръцете в атмосфера на взаимна ненавист, примесена с
чувството, че не можем един без друг.
От следващата седмица почвам да пиша ежедневен хороскоп за всички зодии.
1 юли 1591
Хороскопите се харчат много добре, от вестника ми плащат огромни хонорари,
но се чувствам неудовлетворен. Та това си е обикновено шарлатанство, няма нищо
общо с чистата наука, към която се стремих на млади години.
Душата ми се раздира от противоречия между това, което съм и това, което
исках да бъда. Давя тези конфликти в алкохол. Много алкохол.
Вчера изпих към половин кило уиски, стана ми лошо и си легнах. И тогава се
случи нещо странно. Таванът над мен започна да се върти и ми се стори, че ще повърна.
Пуснах ръката си да виси от леглото и тя докосна пода. В този момент таванът спря да
се върти и вече не ми беше чак толкова лошо. Вдигнах ръката си на леглото и таванът
пак се завъртя. Пуснах я на пода и таванът спря да се върти. Пробвах същия номер и с
крака и отново имаше ефект: когато опра крак на пода, таванът спира да се върти.
Излиза, че все пак земята се върти. И че като се напиеш, трябва да се заземиш, за
да не ти става лошо от центробежните сили.
14 ноември 1591
Писането на всекидневен хороскоп за вестник си е особен занаят. Има си някои
правила, които откривам в процеса на работата. Първо – трябва да пишеш кратко.
Максимум по 3-4 изречения на зодия, защото хората ги мързи да четат. Другото важно
правило е да се пишат максимално общи фрази от сорта: “Днес може да очаквате
промяна в интимните отношения, но при някои представители на зодията тази промяна
ще е положителна, а при други – не”.
И третото правило е да пишеш предимно хубави неща, защото никой читател не
искада го засипваш с мрачни прокоби, докато си пие кафето.
В началото писането на тези хороскопи ме затрудняваше, но сега вече ги пиша
за около 15 минути. Пък и ги копипействам през двайсетина дни – оказа се, че никой от
читателите вече не помни какво съм му предсказал тогава.
Успокоявам съвестта си с мисълта си, че с парите, които печеля от тези
глупости, мога да финансирам някои мои научни проекти.
38
Сега съм много въодушевен от идеите си за заземяването при злоупотреба с
алкохол. Според мен това показва, че земята се върти, но ми трябва още някакво
доказателство, за да не ме вземат за пияница. Ако например намеря начин да увисна
някак над земята, под мен би трябвало да минат и Америка, и Азия, и океаните и след
24 часа да увисна отново над дома си. Как обаче да увисна?
16 ноември 1591
Тази вечер има гъста мъгла и нищо не се вижда през телескопа. Не ми се спеше,
затова влязох в чата.
Галилей влезе в чата
Галилей: здравейте пичове
Sladkata: цунки галилейJ
Луд_за_пичка влезе в чата
Галилей: ко праите?
Voldemor влезе в чата
Voldemor: драсти компанияяяяяяя
6varceneger: оооо саше
Sladkata: J J J
Sladkata: цунки саше
хорст фукс: гальо преброи ли звездите ве путка майна