Выбрать главу

В ответ на настойчивые просьбы, пан воеводич вильнюсский приказал всем своим людям элегантно одеться. Надлежаще подготовившись, его милость пан воеводич вильнюсский выехал в карете.

Приставы в своих колясках, запряжённых по одному коню, ехали обычно рядом с каретой, а, иногда, и перед каретой.

Из города нас проводили через Покровскую ворота, в направлении Рубцова села, которое находилось в четверти мили от города. Как рассказывали приставы, именно туда часто приезжает царь для утехи и отдыха. В том селе есть каменная церковь Покрова.

С того фольварка возвращались обратно через Красное село, видели с правой стороны Ямскую слободу.

Проводили нас в Белый город через Тверскую ворота.

На той прогулке их милости паны послы провели около двух часов. Они не имели ни одной отрады и, не увидев ничего стоящего, вернулись в посольский двор.

22 в четверг.

Приставы сообщили их милости господам послам, что завтра утром им следует быть в замке на встречи.

В тот же день их милости паны послы отправили гонца Грабовского, подмастерья пана каменецкого, с письмами к королю его милости. Пан Грабовский перед тем как раз привез письма от короля его милости. Обратно его сопровождал пристав. С Грабовским отъехали несколько наших купцов с товарами, а также те люди, которые приехали с их милостями, чтобы разыскать и освободить из плена своих кровных. С ними отпустили всего около 60 человек освобожденных пленных.

23 в пятницу.

Их милости паны послы были у бояр на свидании.

Ответ им с карточки прочитал Гавренев.

Потом, между другими частными разговорами, сообщил им печатник (канцлер), что сюда, во времена короля Александра, Иван Сапега передал драгоценный колокол для церкви. Тот звон и до сих пор находится в столице в той же церкви.

Вечером посланник Великого Княжества Литовского Михалевич привёз от двора письма к ним милостей господ послов. О том, что он идёт, московиты сообщили панам послам полторы недели назад. Но где-то его долгое время задерживали.

24 в субботу.

Их милости паны послы просили через приставов думных бояр, чтобы они тот ответ, который им недавно зачитали с карточки, прислали в письменном виде.

В ту ночь в Белой крепости сгорели несколько домов. Но никакого шума и тревоги не наблюдалось. Хотя пожар был десятикратно большем, чем предыдущий, все было тихо, будто бы не существовало никакой опасности. Ни в колокола, ни в набат не били. Приставы, приехав к посольского двора, приказали страже, чтобы их милостей господ послов даже не будили. Они сказали:

— Много есть государевых людей. Есть кому защищать и гасить. Сюда, к посольского двора, огонь не придёт.

25 в воскресенье.

Их милости паны послы были на встрече с думными боярами в Грановитой избе.

Когда они возвращались из замка и уже въезжал в посольский двор, произошло происшествие. Один из наших узников, которого долго держали в тяжёлом плену и насильно заставили присягнуть на царское имя, спрятал среди молодёжи, которая ехала с их милостью господами послами, и хотел попасть в посольский двор.

Московиты подстерегли узника и бросились за ним, чтобы схватить его. Наши захотели его повести с собой, и побили стрельцов, которые погнались за ним, обухами. Затем наши оттеснили стрельцов лошадьми и тот узник исчез с их глаз, спрятавшись где-то между постройками.

Приставы были на обеде в его милости пана Вяжевича. Потом, вернувшись к себе, послали к пану Пестряцкого, старшего слуги его милости пана воеводича виленского, прося, чтобы они могли увидеть того человека, который заскочил во двор и скрылся. Они хотели допросить его, каким образом и при каких обстоятельствах он присягал на царское имя. Поскольку, без его милости пана воеводича вильнюсского то произойти не могло, его милость послал к приставам, чтобы сообщить, что хочет того человека им передать. Единственное, что он потребовал от приставов, чтобы они, допросив того человека, не задерживали его в себя и позволили вернуться назад, к слугам его милости.

Приставы были благодарны его милости воеводичу виленскому за его поступок, но потребовали, чтобы тот беглец пробыл в их распоряжении одну ночь. Его милость ни в коей мере не хотел соглашаться на то, чтобы пленник оставался у них на ночь. Но приставы пообещали, что после допроса отпустят его без всякой задержки. Его милость в сопровождении своих слуг отослал того человека до приставов. Они узнали от пленника, каким путём и в каких обстоятельствах тот целовал крест на царское имя, отпустили его.