Выбрать главу

54

Людмила Борисовна Черная (род. 1917), публицист, автор научно-публицистических книг о немецком фашизме «Двуликий адмирал» (1965) и «Преступник № 1» (1981), обе в соавторстве с мужем — Мельниковым (псевдоним Даниила Ефимовича Меламида (1916–1993), историка, доктора наук), а также книги «Литературная борьба в ФРГ» (в соавт. с В.И. Стреженским), М., 1978; переводчик Г. Белля.

55

Первого из названных АКГ здесь явно путает: фамилия Стрженевский — это его регулярная ослышка: однажды, в дневнике прошлого, 1971 года он уже назвал этим именем — Владислава Дворжецкого (1939–1978), актера театра и кино, а здесь имеется в виду, очевидно, Стреженский В.И., соавтор Л.Б. Черной по книге «Литературная борьба в ФРГ» М., 1978.

Второй из названных — возможно, Семен Моисеевич Брейтбург (1897–1970), литературовед, книговед и журналист, изучавший творчество Льва Толстого. Хотя и тут автор скорее всего ошибочно записал фамилию, имеется же им в виду Георгий Самсонович Брейтбурд (1921–1976), переводчик и небольшой начальник в иностранной комиссии СП СССР.

56

Многие из тех, кто читал Шаламова в самиздате, после этого его заявления в ЛГ отвернулись от него. А.И. Солженицын даже сказал, что после этого Шаламов умер. АКГ, однако, постарался понять внутренние причины его поступка. Об этом ниже.

57

Очевидно, имеется в виду Юрий Валентинович Трифонов.

58

Семинар Федина. К 80-летию со дня рождения К.А. Федина // Литературная Россия 1971, 18 фев., с. 5.

59

Гинзбург Лев Владимирович (1921–1980), поэт, переводчик, участник войны; публицист и общественный деятель (писал о бывших военных преступниках в ФРГ, много ездил по ГДР и ФРГ).

60

В. Соколов. Расщепление обыденности // ВЛ 1972 № 2, с. 31–45; М. Синельников. Испытание повседневности // там же, с. 46–62 — о повестях «Обмен», «Предварительные итоги», «Долгое прощание».

61

Слово вписано от руки шариковой ручкой.

62

Михаил Борисович Шульман (1908–1993), актер и театрально-концертный администратор. Окончил студию В. Мейерхольда; в заключении в 1937–1949; 1950–1953; в 1972 году уехал в Израиль.

63

Очевидно, имеется в виду книга: Бурджалов Э.Н. Вторая русская революция: Восстание в Петрограде. М.: Наука, 1967 — http://publ.lib.ru/ARCHIVES/B/BURDJALOV_Eduard_Nikolaevich/_Burdjalov_E.N..html.

64

Аркадий Захарович Добровольский (1911–1969), киносценарист, в 1936 году завершил сценарий «Трактористы», а уже в 1937-м был репрессирован, в 1944-м осужден повторно еще на 10 лет; пробыл в заключении на Колыме 21 год; 8 июня 1957 года был вновь арестован по доносу, освобожден 2 сентября 1958 года; товарищ В. Шаламова.

65

Жену Добровольского звали Елена Евгеньевна Орехова. После смерти мужа она написала Шаламову письмо, известив его, что поместила мужа в интернат для недееспособных, на которое в ответ тот писал ей, 24 декабря 1971 года: «В отличие от Вашего собственного мнения я не считаю ошибкой передачу в инвалидный дом человека в таком состоянии, как Добровольский. Вы поступили вполне правильно и достойно, и не только потому, что “жизнь есть жизнь”, а потому, что Колыма — это более сложная штука» (http://www.booksite.ru/fulltext/new/boo/ksh/ala/mov/42.htm).

Лина Васильевна Костенко (укр. Ліна Василівна Костенко; р. 1930), украинская писательница-шестидесятница, поэтесса; совместно с А. Добровольским ею был написан киносценарий «Проверьте свои часы» (1963).

66

Придурок — на лагерном жаргоне это заключенный, занятый не на физических работах.

67

Гарины — это Эраст Петрович Гарин (настоящая фамилия — Герасимов; 1902–1980), артист театра и кино, и его жена, Хеся Александровна Локшина (1902–1982), режиссер и сценарист: постоянные собеседники АКГ, жившие на Смоленском бульваре, он у них часто бывал в гостях. (О последней — см. в записи 20 сент.).

68

Ходурский Антоний Марцельевич (1903–1972), актер театра и кино; исполнитель роли графа Нурина в фильме «Гусарская баллада».

69

Анатолий Михайлович Медников (1918–2004), писатель; Абрамов Герман Абрамович (Моисеевич), переводчик.

70

Видимо, сам АКГ не хочет никаких официальных церемоний по случаю своего 60-летия (об этом он напишет — см. зап. 7 и 24 марта).

71

Очевидно, имеется в виду какое-то из изданий: Русская литература ХХ века: дооктябрьский период: хрестоматия / Сост. Н. А. Трифонов. М.: Просвещение, 1966 (или — 1971 год); автор: Трифонов Николай Алексеевич (1906–2000), литературовед.

72

Владимир Николаевич Орлов (1908–1985), литературовед, с 1956 года — гл. редактор «Библиотеки поэта»; речь идет, очевидно, о книге, подготовленной к изданию в 1965 году, но тогда так и не вышедшей, — «Поэты начала ХХ века»; несколько стихотворений из нее были опубликованы в ЛГ, а статья Орлова — в ВЛ, потом в его книге «Перепутья. Из истории русской поэзии начала ХХ века» (М.: Худож. лит., 1976).

73

Петр Антонович Залуцкий (1887–1937: расстрелян), из крестьян, с 1904 года — участник революционного движения, партийный и государственный деятель;

Михаил Семенович Голодный (псевдоним; настоящая фамилия Эпштейн; 1903–1949), журналист и пролетарский поэт; до 1927 года был членом группы «Перевал», а затем включился в работу ВАПП.

74

Андрей Януарьевич Вышинский (польск. Andrzej Wyszyсski; 1883–1954), государственный и партийный деятель. Дипломат, юрист, один из организаторов сталинских репрессий. В 1925–1928 — ректор Московского государственного университета (тогда 1-й Московский государственный университет).

75

Главное управление профессионального образования (Главпрофобр), центральный орган управления профессиональным образованием в РСФСР в 1920–1930 годах. Учреждено в составе Наркомпроса РСФСР 29 января 1920 года.

76

Николай Васильевич Крыленко (1885–1938: расстрелян), государственный и партийный деятель, публицист.

77

Неясно, то ли «соперников», то ли «соратников», то ли «странников», «стратегов»? (а может быть, «историков / стражников / стервятников / ставленников»…)? Но Шаламов их — Крыленко с Вышинским, не противопоставляет друг другу, а скорее только сравнивает: «Верх юридического совершенства сталинского времени — в этом сходились две школы, два полюса уголовного права — Крыленко и Вышинского — заключался в “амальгамах”, в склеивании двух преступлений — уголовного и политического» («Рива-Роччи», 1972). В другом тексте Шаламов противопоставлял только теорию возмездия Вышинского, согласно которой преступник должен был отдать себя «на службу Сталину», — более ранним методам Крыленко: «В двадцатые же годы действовала знаменитая “резинка” Крыленко (…), суть которой в следующем. Всякий приговор условен, приблизителен: в зависимости от поведения, от прилежания в труде, от исправления, от честного труда на благо государства, этот приговор может быть сокращен до эффективного минимума — год-два вместо десяти лет, либо бесконечные продления: посадили на год, а держат целую жизнь, продлевая срок официальный, не позволяя копиться “безучетным”» («В лагере нет виноватых» — http://shalamov.ru/library/16/17.html).

78

Николай Иванович Дементьев (1907–1935: покончил самоубийством), поэт-«перевалец», прозаик и переводчик, был широко известен в 20–30-х гг.