– Наверняка ты замечательно проводишь с ним время в постели.
В ответ я только улыбаюсь, беру свои деньги и отправляюсь домой.
Сегодня угощаю я…
25 сентября 1999 года
Сусана позвонила, когда я занималась в спортзале. К счастью, телефон у меня был с собой. В огромном зале, куда я обычно хожу несколько раз в неделю, звонок слышно хорошо. Мне приходится говорить тихо, чтобы не привлекать внимание зевак, которые уже начинают проявлять недовольство, поскольку посторонние разговоры мешают им во время занятия.
– Ты должна прийти. Здесь нет ни одной девушки, а клиент выбрал тебя по фото.
– Сусана, я в спортзале. Я уже одеваюсь, но немного опоздаю.
– Поспеши!
На всякий случай я всегда ношу с собой платье, и довольна, что оказалась такой предусмотрительной. Теперь не нужно заезжать домой, чтобы переодеться. Переодеваюсь и прихорашиваюсь в женской раздевалке, беру такси и еду прямиком в агентство.
День выдался пасмурным, утром шел дождь, и я в плохом настроении. Но работа есть работа.
Сусана ждет меня с нетерпением. Она всегда такая, чувство ответственности заставляет ее испытывать муки совести, если клиент выскальзывает из рук из-за того, что девушка опоздала. Так что она вечно нервничает, вследствие чего у нее псориаз по всему телу. Она живет в постоянном страхе, что ее выбросят, и поэтому мы никогда не чувствуем себя свободно. Ее поступки в какой-то мере способствуют нашему сближению с Анжеликой, которая проявляет больше понимания.
– Давай, сразу представься, иначе он уйдет…
– Я знаю, Сусана. Но я была на другом конце Барселоны. Я не могла приехать быстрее.
Перед зеркалом поправляю волосы и вхожу в гостиную. Клиент смотрит телевизор с пультом в руках. Такое чувство, что, ожидая меня, он пропустил не один стаканчик. Увидев меня, улыбается, но ничего не говорит, и я завожу разговор. Он оказывается авиаинженером, отцом семейства, который, как и все, чувствует себя одиноким. Он не привлекательный. Откровенно говоря, его внешность даже довольно отталкивающая, но есть в нем какая-то изюминка. Когда я сажусь рядом, то поражаюсь, какое впечатление на него произвожу. Он буквально дрожит и признается, что очень боится. Я растрогана. Стараюсь успокоить его, и мы проходим в люкс, где он быстро, отвернувшись, раздевается, ныряет в постель и полностью укрывается, чтобы я не смогла видеть его наготу. Хорошенькое начало! Думаю, что он окажется еще одним сексуальным неудачником, но… Он великолепен! Мне не нужно притворяться, изображая страсть. Его ласки приводят меня в восторг. Он настоящий знаток женского тела. Я начинаю сомневаться, что человек, разделивший со мной постель, – тот самый мужчина, которого я встретила в гостиной.
Мы закончили, и пока он принимает душ, я беру сумку, достаю кошелек и, отсчитав пятьдесят тысяч песет, протягиваю их ему.
– Что это? – спрашивает он недоверчиво, энергично вытирая спину полотенцем.
– Возвращаю то, что ты заплатил Сусане за встречу со мной, – шепчу ему, чтобы не было слышно в микрофоны.
– Что?..
– То, что слышишь! Пожалуйста, возьми!
– Но почему?
– Хочу поблагодарить тебя за эти мгновения. Сегодня угощаю я. Но не думай, что так будет каждый раз, и ни слова Сусане! – и улыбаюсь.
Приходится настаивать, чтобы он взял деньги. Говорит, что не может их принять.
– Я все меньше понимаю женщин.
Уходит с деньгами, а я тихо бормочу:
– Нечего тут понимать.
Скорее, я говорю это себе. К тому же он не мой тип мужчины.
Осада
30 сентября 1999 года
Сегодня утром Маноло о чем-то горячо спорит с Анжеликой. Я спала в маленькой комнате, и крики «водителя грузовика» меня разбудили. Я слышу, что Анжелика тоже повысила голос, и, напуганная, выбегаю посмотреть, что происходит. В этом сумасшедшем доме может случиться все что угодно.
Остальные девушки и не думают беспокоиться по этому поводу. «Если на горизонте появляется шеф, значит, он решает вопрос государственной важности», – сказала мне как-то одна из них. «Занимайся своими делами», – посоветовала однажды Маэ. Но это выше моих сил. Мне кажется, что Маноло собирается побить Анжелику, и я, конечно же, должна вмешаться.
Маноло упрекает ее, что прошлой ночью она не выполняла свою работу, а спала. И доказательство тому – телефонный звонок в четыре утра, на который ответила я.
– Ты забыла, что мы все записываем, дура! – бросает Маноло ей в лицо. – Мы записали голос Вал. С какой стати она ответила вместо тебя? Ты управляющая или нет?
Хочу вмешаться, поскольку Анжелика очень нервничает.
– Она была в туалете, – разъясняю я, пытаясь придумать Анжелике алиби.
– Ты тоже хочешь оказаться на улице? – орет на меня Маноло. – Зачем ты лжешь, защищая ее? Мы знаем, что она спала. Ты же сама это Исе сказала.
Я начинаю вспоминать и осознаю, что сказала именно это. В этот раз я дала маху. Мы с Анжеликой переглянулись, потом она берет свои вещи и заявляет, что не собирается оставаться больше ни минуты в этом сумасшедшем доме, где за ней следят больше, чем в борделе «Большой Брат».
– Вот так-то, забирай свои вещи! Ты знаешь, где выход! – шипит Маноло.
Анжелика уходит, громко хлопнув дверью. Должно быть, это слышат даже соседи.
– Не волнуйся, – говорит мне Маноло. – Сегодня вечером придет новая управляющая. На этот раз настоящий профессионал.
Чувствую себя беспомощной. Не могу притворяться, так как Анжелика – единственный человек, с которым я могла быть искренней в этом борделе. В любом случае, я виновата в том, что ее внезапно уволили. Правда, у меня остался номер телефона Анжелики. Обещаю себе позвонить, чтобы поддержать ее.
Я весь день тоскую по Анжелике, а вечером возвращаюсь в агентство. Действительно, появилась новая управляющая, некая Долорес, правда, она больше напоминает девушку по вызову. Она худощавая, с милой мордашкой, длинными, черными как смоль волосами и поразительными глазищами медового цвета. Настоящая куколка. Мы сразу же знакомимся, и я отчетливо понимаю, что она очень старается быть вежливой. Это нормально. Ведь в публичном доме можно встретить столько женщин, которые напугают кого угодно! Она должна заставить себя смириться.
Когда вхожу в гостиную, вижу, что происходит нечто странное. Там собрались все девушки и взволнованно смотрят на меня. Впервые между нами возникает чувство единения.
Все курят. Судя по пепельнице, полной окурков, продолжается это довольно долго. Пожалуй, дело плохо, и девчонки явно нервничают. Первой заговорила Синди.
– Садись и закрой; пожалуйста, дверь.
Делаю то, что меня просят. Что же здесь происходит?
– Что на вас нашло? Почему вы здесь? – я и в самом деле начинаю волноваться.
– Что на нас нашло? – переспрашивает Иса.
– А ты не понимаешь? – подхватывает Маэ.
– Катастрофа! – восклицает Эстефания.
– Прощай, мой «мерседес»! – думает Джина вслух, уставившись в пустоту.
Единственная, кто не проронила ни слова, это Барби. Я почти убеждена, что она подумывает о еще одной пластической операции.
– С нами покончено! – заявляет Синди.
Ничего не понимаю. Что такого серьезного могло произойти, из-за чего всех охватило уныние? По какой причине они забыли о разногласиях? Кажется, все недоразумения развеялись, словно по волшебству.
– Почему покончено? – спрашиваю я. Уже не могу больше томиться в догадках.
– Эта женщина… – начала Иса.
– Уверена, она отберет у нас всех клиентов! – закончила Маэ.