– Что с ним? – девушка уставилась на Дарси, словно тот был виноват во всех смертных грехах.
– Расстроилась. Но скоро это пройдет. Раньше такое бывало куда чаще, – ответил он будничным тоном, словно такое происходло по три раза за день.
Хельга слишком устала за последнее время. Она чувствовала, что не в силах больше как разговаривать, так и слушать других. Ее глаза начали закрываться, а тело обмякло. Стоило начать проваливаться во тьму снов, как раздался пронзительный визг. Девушка едва не свалилась на пол.
– Царапается! – закончив вопить, объяснил мужчина.
Хельга не смогла подавить смешок. Похоже, Дарси пытался подтянуть Венди поближе к себе и обнять, чтобы тот перестал злиться, но сделал только хуже. Девушка заметила, что на руке знакомого остались неровные красноватые полосы. Мужчина разочарованно буркнул о том, как несправедлив мир, и оставил Венди в покое.
Хельга проснулась от сигнала, оповещающего о новом сообщении. Она взглянула на окно, завешенное старым ковром. Понять таким способом, что творилось на улице, было невозможно. Девушка с трудом растолкала друга, который спал в неудобной позе, будто старался занимать как можно меньше места.
– Ну, что там? – буркнул он, с отвращением убирая грязные волосы с лица.
– Сообщение. Сам смотри. Я твой телефон трогать не буду, – невозмутимо ответила Хельга, не обращая внимания на раздраженный тон. Дарси рядом не было. Похоже, у него нашлись дела, пока друзья спали.
Венди начал хаотично шарить рукой везде, куда только мог дотянуться, но мобильник не попадался. Он сбивал всякий хлам, вроде пустых пивных бутылок и косметики, способной вызвать аллергию даже у самых стойких, и тихо ругался, когда понимал, что скоро придется убираться.
– Он у меня, – невольно хихикнула девушка, глядя на неудачные попытки трансвестита.
– Могла бы и сразу сказать, – протянул он руку в сторону подруги. – Клайд, – тяжело вздохнул Венди.
– Уже пора отдавать долги? – с долей энтузиазма спросила Хельга, сползая с матрасов. Она провела пятерней по волосам, имитируя расчесывание, и поправила помятую одежду.
– Вроде того. И сразу самое мерзкое. Чему ты вообще радуешься, не хватило приключений в прошлый раз? – щурясь, взглянул на нее парень.
– Кажется, этот Клайд не так и плох. По крайней мере, вытащил нас, – пожала плечами Хельга, стараясь выпрямить спину.
– Дура, – спокойно сказал Венди и улегся удобнее, подкладывая локоть под подушку.
– Что ты там пробурчал?! – девушка дернула изо всех сил за одеяло, которым накрывался трансвестит. Оно с легкостью слетело на пол. Хельга даже не заметила, как оказалась на месте тряпки, набитой пухом. Ее крепко сжимали руки друга, и девушке казалось, будто движения трансвестита были незаметны для человеческого глаза.
– Раз не хочешь, чтобы меня грело одеяло, то делай это сама, – сонно пробормотал он, сильнее стискивая ее в объятиях.
– Лучше бы обзывался поменьше, – еле заставила себя не выругаться подруга. – Так что он написал?
– Надо напомнить какому-то типу, что он задолжал нашему новому начальнику. Только и всего, – съехидничал Венди.
– Разве это сложно? – непонимающе уставилась на него девушка.
– Если любишь бить людей, когда они вопят что-то вроде: «Мне нечем платить, надо кормить семью!», то совсем легко. Правда, куда чаще бывает наоборот. Приходишь вежливо напомнить, а тебя встречают уже подготовленными. И выращивай потом новые зубы как хочешь, – скривился трансвестит, представляя воплощение в реальность сказанного.
– Да, как-то не очень, – погрустнела Хельга.
– Ничего, справимся. Просто надо быть готовыми спасать свои шкуры, если что-то пойдет не так, – более бодро ответил трансвестит. – Еще и живет нужный нам человек на другом конце города. Как специально!