лицу. — Это было всем. — Ее веки тяжелеют, Аврора пытается держать глаза открытыми, но ее попытки проваливаются. Когда вижу, что она спит, то встаю с кровати и раздеваюсь.
Направляюсь в душ, чтобы позаботиться о своем стояке. Я дрочу, думая только о ней и у
меня занимает немного времени, чтобы кончить.
29
Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters
Когда я забираюсь в кровать, она бессознательно льнет ко мне. Кладет голову мне на
плечо и закидывает на меня ногу. Я засыпаю и просыпаюсь только в десять утра, находя
кровать пустой. Натягиваю на себя пару шорт и направляюсь на кухню, но ее там нет. Моя
следующая остановка — кабинет, где она и сидит со всеми бумагами, разложенными
перед ней.
—Доброе утро. — Подхожу к ней, поднимаю, усаживаю ее себе на колени и целую в
шею.
Она смеется, но не сопротивляется.
— Доброе утро.
— Чем занимаешься? Сегодня же суббота, ты не работаешь по субботам.
— Я знаю, но проснулась и мне было нечего делать, поэтому решила заняться этим.
Я думаю, что нашла проблему. Здесь так много возвратов. Почему они осуществляются в
электронном виде?
— Это обычное дело, когда в клуб собирается прийти компания людей, они
оставляют нам депозит за бронирование. Мы возвращаем этот депозит, когда они
приходят.
— Но здесь фигурирует один и тот же счет. Снова и снова, — говорит она и я
растерянно на нее смотрю. — Ну вообще-то каждый раз две одинаковые карты.
— Это бессмысленно, — смотрю на бумаги и в точности вижу то, о чем она говорит.
— Это вроде как двойной возврат, только на другую карту, — я говорю ей, видя
транзакции.
— Да, а есть ли в этом случае какой-то бумажный след? Скажем, я прихожу и хочу
зарезервировать кабинку, что происходит в этом случае?
— Мы берем твое имя, номер телефона и берем депозит на твое имя. Затем, когда ты
приходишь в заведение, он тебе возвращается, но если ты не приходишь, то ты теряешь
свой депозит.
— Это имеет смысл, но есть ли какие-то чеки или бланки о депозите?
— Да, где-то в офисе.
— Хорошо. Почему бы мне не пойти в клуб в понедельник и не проверить их?
— Или, — возражаю я, — Мы забираем их после барбекю и просматриваем их в
понедельник здесь, — смотрю на Аврору и боковым зрением вижу, как Кесси спускается
вниз по лестнице. Она трёт сонные глаза.
— Доброе утро, — здоровается она. — Я голодная.
— Давайте приготовим завтрак, — предлагаю ей.
— Эм, мы будем обсуждать прошлую ночь? — спрашивает меня Аврора, смотря
вниз, так, будто бы ей стыдно. Я кладу руку ей на подбородок, поднимая его.
— Мы можем обсудить это, но в следующий раз, когда ты кончишь — это
произойдет на моем члене.
Ее рука закрывает мне рот.
— Шшш, Кесси может тебя услышать.
Я смеюсь с нее.
— Это ты об этом говоришь? Если бы я не закрыл тебе рот вчера ночью, она бы уж
точно узнала, чем мы занимались. — Девушка встает, пристально смотря на меня. —
Продолжишь на меня так смотреть и возможно до кухни мы не доберемся.
Аврора со свистом втягивает воздух, открывая и закрывая свой рот.
— Хорошо, — говорит она сквозь зубы. Мы направляемся в кухню, готовим завтрак
и разговариваем о предстоящем барбекю.
— Что мне надеть? У меня действительно здесь ничего нет.
— Давай заскочим в торговый центр, — говорю ей и вижу, как она смотрит на
Кесси.
— Я могу взять что-то из одежды Кесси, — говорит она и Кесси кивает.
— Почему мы просто не можем пойти в торговый центр?
30
Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters
— Потому что, — говорит она, разворачиваясь, — я собираюсь исследовать шкаф
Кесси. — Она выходит из комнаты, и я смотрю на ее сестру.
— Что происходит? — спрашиваю ее и она смотрит вниз, а затем снова вверх на
меня.
— Брендон, — произносит она тихо, — это из-за меня у нас нет денег. — Ее нижняя
губа дрожит. — Она никогда не тратит деньги на себя, и у нас вся одежда на двоих.
Из меня вырывается шипение.
— Это скоро изменится, — говорю я ей.
— Я это понимаю, но кто-то должен об этом сказать Авроре, потому что, если я
знаю свою сестру, то, черт возьми, она ни за что примет подачку, или твою кредитную
карту, или твои деньги. — Кесси опирается о стол. — Заметил, что она ходила за
продуктами?
— Только не говори, что это то, о чем я думаю. — Я указываю на нее. — Что ты
имеешь в виду, говоря, что она ходила за продуктами?