- Что они стали делать, когда осознали, что их вакцина дала другой результат? – спросил Сэм уже более мягким тоном.
Я бросил на него недовольный взгляд. На мгновение я его возненавидел за все эти расспросы. Это были сложные вопросы для Мирей. Непростые и мучительные.
- Когда они осознали, что сделала их вакцина, они забыли о чуме – теперь ее интонация стала жестким – Они нашли спонсоров, которые дали им деньги на исследование. Они обустроили лабораторию и стали пытаться воспроизвести вакцину. Стать бессмертным хотели многие. 15 лет у них ушло на это. 15 лет анализов, опытов, испытаний. Но, полностью воспроизвести вакцину не получилось. Вместо этого у них получились первые варианты вакцины для суперсолдат. Которую в последствии и украла Гидра. Нейгель усовершенствовал эту формулу. Один из докторов сжалился надо мной и освободил меня. Он думал, что я просто сбегу и спрячусь. Но, нет. Я выследила и убила каждого, кто принимал в этом участие. Тех, двоих я оставила на конец. Они знали, что я иду. Я убила их. Медленно и мучительно.
Самолет струсило. Мы попали в воздушную яму. Сэм больше ничего не спрашивал. Остаток полета прошел в тишине. Каждый был погружен в свои мысли. Мирей выглядела беззаботной. Она листала журнал, разгадывал кроссворд в газете. И выглядела абсолютно умиротворенной. Но, я знал, что ее голова сейчас забита мыслями. Скорее всего мыслями о своем прошлом и дочери. Потерять ребенка очень сложно. Теперь ее стойкость и жесткость стала мне более понятной. Она права, не все можно оправдать. Но, это может служить объяснением.
- Теперь ты меня жалеешь? – спросила она вечером, когда Сэм уснул и мы остались одни – не жалей меня, Джеймс. Жалость плохое чувство.
- Мне жаль твою дочь – это были просто крохи моего сочувствия, которое разрывало меня изнутри.
- Это было давно. Много воды с тех пор утекло – ответила она беспристрастно.
Она пыталась удержать свою броню. Всячески пыталась скрыть свою боль. Я не хотел дальше мучить ее разговорами. Не хотел быть ее моральным палачом.
Я пересел на место рядом с ней и притянул ее к себе. Она не противилась моим объятиям. Мы откинули спинку моего кресла и смогли устроиться удобней. В скорости она уснула, уткнувшись мне в шею. Всю ночь я слушал ее размеренное дыхание. Самому уснуть мне так и не удалось.
Мирей
Гельмута Земо разместили в секторе для особо опасных преступников. Одиночная камера. Вместо решетки, толстое бронированное стекло. Полный запрет на прогулки. Тем не менее, когда мы с Джеймсом подошли к его камере, нам навстречу вышел вполне сытый, опрятный мужчина.
- Джеймс – произнес он приторным голосом.
Не нравится он мне. Вот просто не нравится. От него исходит атмосфера проблем.
- Ржавый – произнес он на русском с мягким акцентом – Рассвет…
Джеймс замер. Его челюсть плотно сжалась.
- Семнадцать…
- Я вырву твой язык и задушу тебя им – произнесла я как можно серьезней.
Земо замолчал.
- Я просто хотел проверить, осталось ли там что-то – объяснил он.
- А я просто хочу проверить сколько крови в твоем теле – продолжила я угрожать.
Земо продолжал меня игнорировать. Он смотрит на Джеймса, как ребенок на долгожданную игрушку.
- Что-то там все-таки осталось, да, Джеймс? – самодовольная улыбка проступила на его лице.
Я раздраженно постучала по стеклу привлекая его внимание. Неохотно он повернул голову в мою сторону. Я не стала ничего говорить, только пристальное всматривалась в его лицо. Я пыталась понять кто он, до того, как он начнет говорить и врать. Почему он сделал это? Что ему от меня нужно?
Мы выжидающе смотрели друг на друга. Разделённые стеклом. Обледенённые темным прошлым.
- Кто ты? – спросила я строго.
Земо ухмыльнулся уголком рта.
- Ты знаешь кто я – ответил он.
- Кто ты для меня? – уточнила я – зачем ты устроил всю эту чехарду с семьей?
- Аааа вот оно что. Альфред проболтался.
Земо стал ходить по камере из стороны в сторону.
- Не стоит его винить. Я умею быть настырной.
- Я не сомневаюсь в этом. И все же, я надеялся, что он будет более стойким.
Я не могу его раскусить. Я пытаюсь вспомнить кто он. Где мы могли с ним пересекаться. Я многих людей встречала. Может где-то и с ним пересекалась. Но, я не помню этого.
- Чего ты хочешь? – спросила я напрямую.
Этот вопрос прекратил метания Земо по комнате. Он остановился и посмотрел на меня.
- Чего ты хочешь от меня? – повторила я по складам.
- Я хочу, чтобы вы вытащили меня из тюрьмы – ответил он.
- Нет – отрезала я.
- Тогда ты никогда не узнаешь зачем я это сделал – произнес он, вплотную подходя к стеклу.
Узнать правду весьма заманчивая причина. Мне действительно было интересно почему он так поступило. Для этого должна была быть очень веская причина. Я посмотрела на Джеймса. Все это время он следил за каждым шагом Земо. В его глазах отражался и страх перед ним, и ненависть. Что, если Земо действительно прав, и там, внутри него, еще что-то осталось от зимнего солдата? Стоит ли эта правда таких рисков? Не стоит.
- Ваше предложение очень заманчиво, но нет. Переживу как-то и без этой информации. Пойдем – я повернулась к двери протянув к Джеймсу руку.
- Я знаю где Нейгель – выкрикнул Земо остановив нас у самого порога.
- Я тоже знаю, где он – ответила я – В Мадрипуре. Что с этого?
- Я не про Уилфреда – он смаковал каждое слово. Делал театральные паузы – я про Джоэля. Джоеля Нейгеля.
Это действительно неожиданный поворот. Я такого не ожидала.
- Он мертв – произнесла я неуверенно.
- Помоги мне сбежать и ты получишь его. И все ответы.
На эту приманку я попалась. Если Нейгель жив, я обязана стать тем, кто заберет его последний вдох.
Я подошла вплотную к разделяющему нас стеклу, и тихо произнесла:
- Если ты хотя бы попытаешься, что-то ему сделать я убью тебя. Сразу. Тебе это понятно?
Я не уточняла о ком именно говорю. Он сам понял, что речь идет о Джеймсе. Я ничего не знала о нем, но я уверена, что он знает обо мне очень много. И он точно знает про мое отношение к Джеймсу.
- Я понимаю – ответил он.
Я кивнула. Он понимал всю серьезность ситуации. И это хорошо. Ибо я не шучу. Если я увижу хотя бы тень угрозы для Джеймса, его голова полетит с плеч.
- Постой – Джеймс схватил меня за руку в коридоре, когда мы уже покинули камеру Земо – ты уверена, что нам стоит это делать? Земо опасен. И не только для меня.
Наши взгляды на эту ситуацию отличались. Джеймс думал о том, чтобы это решение не навредило невинным людям. Я думала только о нем. Он был моим приоритетом.
- Он нам нужен. Не только ради ответов. Суперсолдаты – напомнила я ему – Ты говорил, что ему противна сама идея существования таких людей. Он может нам помочь. А если он хотя бы сделает шаг в сторону, то я его убью.
- Сэму это не понравится – заключил Джеймс.
Баки
Как я и предполагал, Сэм не пришел в восторг от того, что мы вытащили Земо с тюрьмы. Я ожидал бурной негативной реакции, но это его настолько повергло в шок, что он все время молчал. В полной тишине он по очереди прожигал нас взглядом.
Земо это абсолютно не волновало. Он управлял нами, как марионетками. А возможно и не только нами. После побега Земо потащил нас в небольшое семейное кафе на окраине Берлина. Он заказал себе большую порцию говяжьих колбасок с вустерским соусом, и со вкусом ел их. Мы с Сэмом пристально наблюдали за каждым его движением. Нельзя было позволить ему сбежать. Отдавая счет, он что-то сказал официанту.
- Что ты ему сказал? – спросил я.
- Передал свои благодарности за отменные сосиски. Зря вы отказались – ответил он.
- Врешь – сказала резко Мирей.