Выбрать главу

Вне­зап­но де­вуш­ка на­тол­кну­лась на что-то и, ой­кая, под­ня­ла взгляд. Пря­мо пе­ред ней сто­ял вы­сокий креп­кий муж­чи­на и не­до­умен­но смот­рел на нее. Из­ви­нив­шись за свою не­ук­лю­жесть, она пос­пе­шила уй­ти от­ту­да как мож­но ско­рее. Да, все же хо­дить с зак­ры­тыми гла­зами в Нью-Й­ор­ке – не са­мая луч­шая идея, ее во­об­ра­жение уно­сит ее за грань ре­аль­нос­ти быс­трее, чем она ус­пе­ва­ет со­об­ра­зить, что еще чуть-чуть и она на­тол­кнет­ся на пре­пятс­твие, или нап­ри­мер, что она про­пус­ти­ла свою ос­та­нов­ку. К сло­ву, имен­но это и бы­ло глав­ной при­чиной то­го, по­чему она все вре­мя опаз­ды­ва­ет на за­нятия.

Спус­тившись в под­земку и сев на нуж­ный по­езд, Лей­ла вновь за­дума­лась. Су­дя по рас­пи­санию, ко­торое она дос­та­ла из рюк­зачка, пря­мо сей­час дол­жен ид­ти один из тех се­мина­ров, ку­да хо­тел по­пасть Ди­его. Она ис­крен­не на­де­ялась, что все прой­дет хо­рошо, в кон­це кон­цов, он так силь­но вол­но­вал­ся все ут­ро. Он не го­ворил об этом, но это все рав­но бы­ло за­мет­но. А че­го сто­ил его по­терян­ный взгляд, ког­да ей приш­лось ска­зать, что у нее се­год­ня есть дру­гие де­ла, и ей при­дет­ся вре­мен­но по­кинуть его. Она тог­да ед­ва сдер­жа­лась, что­бы не прев­ра­тить все в шут­ку и не по­жалеть его. Но по­том ей вспом­ни­лась од­на про­читан­ная нес­коль­ко лет на­зад статья в жур­на­ле, в ко­торой го­вори­лось, что жа­леть муж­чин ка­тего­ричес­ки нель­зя, по­тому что они вос­при­нима­ют это как уни­жение сво­его дос­то­инс­тва. Она не зна­ла, прав­да ли так про­ис­хо­дит или нет, но са­ма кон­цепция ка­залась пра­виль­ной, а по­тому де­вуш­ка сдер­жа­лась в сво­ем по­рыве.

По­езд кач­нулся, кра­сивый пос­тавлен­ный го­лос объ­явил ее ос­та­нов­ку, и она впо­пыхах вы­бежа­ла из ва­гона. Кам­пус кол­леджа на­ходил­ся бук­валь­но в па­ре ми­нут ходь­бы от мет­ро, нуж­но бы­ло толь­ко прой­ти че­рез ма­лень­кий парк, так что она при­выч­но пош­ла по зна­комым до­рож­кам, об­хо­дя лу­жи и пе­реп­ры­гивая че­рез об­ра­зовав­шу­юся грязь. Ей пред­сто­яло пре­одо­леть пос­ледние фу­ты, ког­да по­зади пос­лы­шал­ся гру­бый ок­рик:

– Ого, ко­го я ви­жу! Лей­ла, дет­ка, где ты про­пада­ла?

Де­вуш­ка мо­мен­таль­но ос­та­нови­лась. По все­му ее те­лу прош­ла па­рали­зу­ющая вол­на, буд­то по ней пус­ти­ли ток, и те­перь она не мог­ла по­шеве­лить­ся.

– Не твое со­бачье де­ло, Пол, – сквозь зу­бы от­ве­тила она, да­же не по­вора­чива­ясь. Ви­деть это­го че­лове­ка, так нек­ста­ти по­явив­ше­гося имен­но сей­час, ей не хо­телось.

– Хей, сбавь обо­роты, дет­ка, – фыр­кнул он, бес­пардон­но раз­во­рачи­вая де­вуш­ку к се­бе ли­цом и об­ви­вая ее ру­ками. – Что зна­чит не мои? Как раз та­ки очень да­же мои; я же хо­чу знать, чем ты веч­но за­нята.

Рас­крыв рот от та­кой наг­лости, Лей­ла по­пыта­лась выб­рать­ся из его объ­ятий, креп­ких объ­ятий, на­до ска­зать. В ито­ге, при­ложив уси­лия, она все же смог­ла выр­вать­ся, пусть и окон­ча­тель­но ис­портив при этом се­бе при­чес­ку.

– Сво­ей жизнью! Сво­ей час­той лич­ной жизнью, в ко­торую ты не име­ешь пра­ва со­вать свой лю­бопыт­ный нос, – приг­ла­живая пря­ди, от­ве­тила она. – Или те­бе это сло­восо­чета­ние ни о чем не го­ворит?

Гро­мад­ный па­рень на­супил­ся и сло­жил ру­ки на гру­ди.

– Ну ка, а по­под­робнее?

– А ес­ли по­под­робнее, то ва­ли от­сю­да, ты ме­ня дос­тал, – в сер­дцах вскрик­ну­ла Лей­ла и уже хо­тела раз­вернуть­ся и уй­ти, как Пол схва­тил ее за ру­ку, не дав это­го сде­лать.

– Я не по­нял, это ты ти­па сей­час что име­ла в ви­ду?

– От­пусти, – сно­ва по­пыта­лась выр­вать­ся Лей­ла, но хват­ка его бы­ла же­лез­ной. – От­пусти сей­час же, я сей­час по­лицию вы­зову, ты, при­дурок.

– Сна­чала объ­яс­ни, что ты име­ла в ви­ду под лич­ной жизнью, – нас­та­ивал на сво­ем Пол, и де­вуш­ка сда­лась.

– Ну вот смот­ри: я жи­ву в Пор­тсай­де, учусь в Нью-Й­ор­ке, ра­ботаю в од­ной из луч­ших и не­обыч­ных га­зет­ных ре­дак­ций, от­ды­хаю в оди­ночес­тве или с друзь­ями, но в лю­бом слу­чае без те­бя. Гу­ляю, хо­жу в ма­гази­ны, ки­но, те­атр, с ут­ра до но­чи ри­сую, и при этом все это про­ис­хо­дит без те­бя. Об­ща­юсь с дру­гими, осо­бен­но в ин­терне­те я це­лыми дня­ми, но не с то­бой. Ког­да мне грус­тно и оди­ноко на по­мощь при­ходит кто угод­но, но не ты. Ес­ли воз­никнут проб­ле­мы с уче­бой, я спро­шу со­вета у ко­го угод­но, но не у те­бя. Ес­ли в Стар­баксе бу­дут раз­да­вать скид­ки всем, кто при­ведет с со­бой дру­га, то я при­веду точ­но не те­бя. Ес­ли мне нуж­но бу­дет сроч­но об­су­дить му­зыкаль­ную или ки­но-но­вику, то я ни­ког­да не вы­беру для этой це­ли те­бя. Ес­ли мне при­дет­ся зас­трять с кем-ни­будь в лиф­те, то я бу­ду мо­лить­ся бо­гу, что­бы это ока­зал­ся не ты. За­то вот сто­ило те­бе по­ехать со мной в Пор­тсайд, как я по­пала в ку­чу не­лепых си­ту­аций, о не­кото­рых из ко­торых до сих пор жа­лею и вспо­минаю со сты­дом. По­нима­ешь?