– Угу, – недовольно буркнул тот. Две разговорившиеся между собой женщины против него одного. Он ничего не может им противопоставить.
– К сожалению, я сама вряд ли когда-нибудь их увижу, но… – в этот момент раздался звон духовки, означающий, что еда готова. – я бы могла вам показать свою коллекцию семейных фотографий.
И тут Диего просто не выдержал.
– Нет, никаких фотографий! – сказал как отрезал он. – Ни за что! Мне хватит истории с Алом, так что нет.
Обе женщины обернулись на него, и он вдруг понял, что в порыве чувств даже подорвался с места и теперь стоял в позе злого босса, опершись руками на стол и зыркая глазами по всем присутствующим. Выпрямившись, он кротко извинился, после чего снова сел на стул.
– Я и не собиралась, если честно, – доставая шарлотку, спокойно ответила Людмила, привыкшая к подобным всплескам. – Все равно я с минуты на минуту должна уходить.
Диего, решивший для успокоения выпить кофе, тут же закашлялся. На помощь ему пришла Лейла, похлопавшая его по спине.
– Прости, что? – переспросил он, вкрай удивленный подобным заявлением.
– Ну, я как раз сегодня собиралась в гости на всю ночь к Марго. Помнишь Марго?
Парень кивнул.
– Так вот, мы собирались устроить что-то типа ночевки: будем всю ночь напролет болтать и смотреть сериалы.
На кухне воцарилась тишина.
– Ты меня разыгрываешь? – нарушил ее Диего. Выражение его лица говорило о полном замешательстве.
– Ни в коем разе, – задорно ответила Людмила, моя руки. – Так что, располагайтесь как вам будет удобно, если соберетесь уходить до того, как я вернусь, просто закройте дверь ключом. Диего, у тебя ведь есть ключи?
– Есть, но… – он все еще едва верил, что это не шутка. – С чего ты взяла, что мы собираемся здесь оставаться? Может, у нас забронирован номер в отеле?
– Ну, в таком случае, не буду настаивать. Главное все же квартиру закройте, хорошо?
На этих словах она подмигнула им и скрылась в коридоре. Диего же не оставалось ничего, кроме как смотреть ей вслед.
– Слушай, – вдруг тихо произнесла Лейла, которая последние несколько минут упорно молчала, – а у нас вправду номер забронирован?
– Конечно же, нет, – кисло ответил парень.
– Так, может, тогда не будем упираться и останемся здесь? – осторожно спросила она, и Диего бросил на нее быстрый удивленный взгляд.
– Правда?
– Ага, тем более что мне здесь даже начинает нравиться. Тут уютно. И есть, что покушать.
Они оба рассмеялись, и парню подумалось, что переночевать в его бывшей квартире не такая уж и плохая идея.
В проеме снова показалась Людмила, она уже была одета, и зашла только для того, чтобы попрощаться с Лейлой и попросить Диего закрыть за ней дверь.
– Ну ладно, я пойду, если что, звони. Удачи вам!
– Хорошо, и вам с Марго тоже удачи и веселой ночи.
– Спасибо, конечно, но пожелание веселой ночи для вас сейчас куда актуальнее, – и пока Диего не успел сообразить, о чем это она, Людмила клюнула его в щеку, развернулась и сбежала вниз по лестнице.
– В смысле?! – вслед крикнул ей парень. – Мам, черт возьми, что за фигня?
– Опять разорались! А ну цыц!* – вдруг донеслось двумя этажами ниже на чистом русском, и парень поморщился. Он не понял ни слова, но знал, кто это говорит. И связываться с этим человеком ему ну совсем не хотелось. Закрыв входную дверь, он прислонился к ней спиной и закрыл глаза. Как же его раздражало то, что мать все еще продолжает гнуть свою линию, не обращая внимания на слова и факты.
Вернувшись на кухню, он увидел, как Лейла, высунув язык, разрезала еще теплую шарлотку, и улыбнулся. Ножи так и остались тупыми; ему стоит помочь ей, пока с шарлоткой она не порезала еще и свои пальцы.
– Очень вкусно! – оценила стряпню Людмилы девушка, когда с нарезкой было покончено. – Извини, конечно, что влезаю, но я просто не понимаю, что тебе не нравится. Твоя мать – ангел.
– Бесспорно, – протянул Диего, отправляя ужин в рот. – Но из-за этого ангела я зачастую попадаю в кучу неловких ситуаций.
Всю оставшуюся часть ужина они не разговаривали: Лейла просто наслаждалась вкусной едой, а Диего был поглощен мыслями. Он думал то о матери, то о завтрашнем выступлении, то даже о Портсайде. Эх, Портсайд… Сейчас он бы мог спокойно валяться в своем доме на кровати и читать книгу или смотреть новые видео от любимых блогеров, или слушать музыку, а может даже все вместе! Но то было бы, если бы он не согласился поехать на форум, так что теперь ему все это светит только тогда, когда форум закончится. Только после выступления. Черт, вот кто его за язык тогда тянул? Похоже, ему вдруг захотелось найти приключений на свою пятую точку, почувствовать прилив адреналина в крови, иначе объяснить свои действия он не мог.