– Да ладно тебе, полнейшая ерунда! – засмущался тот и опустил взгляд к полу. – Любой бы сделал то же, да и я просто хотел помочь.
– И помог ведь! – закивал Тернер. – Я теперь у тебя в долгу.
Парень в ответ на это лишь глубоко вздохнул.
– Хочешь отработать прямо сейчас? – Джо Тернер снова закивал. – Тогда, пожалуйста, забудь о нем раз и навсегда. Хорошо?
– Но… – хотел было возразить он, но Диего не дал ему договорить.
– Просто забудь. И не надо представлять это так, словно я открыл лекарство от рака. Просто дружеская помощь, окей? И ничего мне взамен от тебя не надо.
– Да, окей, я понял, – миролюбиво согласился с условием Тернер и завел руки за спину. – Ну, в таком случае, мы квиты, и я, пожалуй, не буду больше мешать. И еще раз спасибо тебе.
– Пожалуйста! – на прощание сказал ему парень и присоединился к Оскару, с которым они продолжили поиски Джи-Джея. Другое дело, что найти его оказалось не такой сложной задачей. Джи-Джей в одиночестве расположился на одном из диванов в коридоре, подальше от всей шумихи, и смотрел в экран своего айфона. Однако стоило ему поднять голову и завидеть приближающихся Оскара и Диего, он тут же отложил его в сторону и помахал им рукой.
– Привет, ребята, – поприветствовал он их. – Хороший сегодня денек, не так ли?
– А то! – подтвердил Алендер, усаживаясь рядышком. – Прямо можно сказать исторический, такая комедия на глазах разворачивается. Эдакая пьеса в семи актах.
– А раз так, то предлагаю нам его увековечить, – с готовностью сказал Диего, вытаскивая из кармана телефон. – Чтобы наверняка запомнилось!
– Хорошее предложение. Полагаю, принято единогласно? – вторил ему Оскар, обхватывая Джи-Джея за шею. – Давай, Йоханссон, улыбнись нормально, а то складывается ощущение, будто мы тебя тут мучаем.
– И ты хочешь сказать, что это не так? – с ноткой драматизма в голосе спросил Джи-Джей, но, когда Диего навел на них камеру, все же сделал так, как сказал Оскар, и когда парень сфотографировал их, обратился к нему: – Дай хоть посмотреть, что получилось.
Однако, получив телефон, он еще долго не мог перестать смеяться.
– Да, Диего, ты хороший журналист, но очень плохой фотограф, – вклинился в разговор Оскар, тоже успевший рассмотреть фотографию. – Хорошо хоть горизонт не завалил.
– Я не понимаю, как ты вообще умудрился здесь горизонт рассмотреть, все же смазано, – смеясь, сказал Джи-Джей, и парень выхватил телефон у него из рук.
– К счастью, Карлосу не особенно и нужно уметь ровно снимать, – ехидно заметил Алендер, откидываясь на спинку дивана. – Его девушка сможет об этом позаботиться.
И пока Диего закашлялся, он, похлопывая его по спине, продолжил:
– Ты бы видел, сколько твоих фоток у нее на фотоаппарате. Ей-богу, среди фоток с форума тебя явно больше, чем чего-либо еще. Странно, что ты не заметил вечно направленный на тебя объектив.
– Вот в том-то и проблема, что я не видел никакого направленного на меня объектива, – весь пунцовый, как вареный рак, пробурчал парень. – Да и вообще, откуда ты знаешь?
– Я же сказал, я не раскрываю свои каналы информации, но в данном случае скажу. Это Беттс мне поведала.
– А она тогда откуда знает, неужели она рылась в чужих вещах?
– Возможно. Это ж Беттс, – загоготал Оскар. – Я же говорю, что она та еще нахалка, а она все отнекивается. Говорит, я слишком заинтересованная сторона, чтобы рассуждать объективно.
Он хмыкнул, словно переживал тот разговор вновь, а потом внезапно развернулся к Джи-Джею.
– Вот кстати о девушках. С Карлосом все понятно, а у тебя-то что? Колись, Йоханссон, я хочу знать правду.
Джи-Джей же лишь загадочно, по-свойски, улыбнулся и повел плечами.
– Все так же, как и раньше. Встречаемся, расставаться не планируем. Послезавтра, вот, поеду к ней, хочу поддержать ее перед операцией.
– Операцией? А что с ней случилось? – участливо поинтересовался Диего, отчего Георг как-то потупился.
– Ладно, ребят, кажется, пора рассказать вам историю полностью, – полушепотом произнес он, подпирая лицо ладонью. – Моя девушка – трансгендер. Уже долгое время она совершает переход и на днях как раз готовится наконец-то завершить его. Сейчас ей как никогда нужна помощь, и я ведь не могу ее бросить в такой тяжелой ситуации, верно?