И встал за ними непроходимый дремучий лес.
Бросился Кащей домой за топором, стал лес вырубать, а Иванушка тем временем далеко уж ускакал.
Однако опять Кащей его настигает.
— Брось на землю гребень, — говорит конь.
Бросил Иванушка, а конь приговаривает:
— Стань, гора костяная, от земли до неба, от восхода до заката, чтобы червю не проползти, змее не пролезть.
И поднялась за ними гора громадная.
Стал Кащей эту гору зубами грызть. Пока он грыз, Иванушка с конем уж опять далеко.
Прогрыз Кащей гору, снова их догоняет.
— Брось платок на землю, — учит Иванушку конь, а сам приговаривает:
— Стань, река огненная, от восхода до заката, чтобы не было прохода через эту реку ни зверю, ни птице, ни конному, ни пешему, ни человеку, ни лешему.
Раскинулся платок огненной рекой. Кинулся Кащей в эту реку и сгорел.
Вернулся Иван в город. А там все так же черные флаги висят, все так же люди печальные ходят. Пришел Иванушка к царю и говорит:
— Привез я меч-саморуб. Нынче вечером пойду Чудище подземное бить.
И вышел он вечером к пропасти, откуда Чудище вылетало. Вот вылетает Чудище, облизывается, на Иванушку глаза огненные пялит.
— Ай да ужин мне царь на сегодня приготовил!
А Иванушка отвечает:
— Может, кто и будет сегодня ужинать, да не ты.
Взмахнул он мечом-саморубом, а Чудище и спрятаться не успело. Отлетела у него голова и по камням покатилась.
А Иванушка обратно в город пошел.
— Зарубил я Чудище подземное, — говорит.
Царь не знает, как его наградить.
— Ты уж сам себе награду назови, — говорит.
А Иванушка отвечает:
— Не надо мне ничего. У меня у самого такие диковинки есть, каких ты и во сне не видал.
И показывает он царю сумку-хлебосолку, бочонок еловый и рожок берестяной.
Смотрит царь, смотрят его придворные, надивиться таким чудесам не могут. Просит царь Иванушку:
— Продай мне твои диковины. На что тебе, крестьянскому сыну, этакое чудо?
— Ни за какие деньги не продам, — отвечает Иванушка.
И задумал тогда царь все это у Иванушки украсть.
Подослал он к нему ночью своих слуг. Унесли они у Иванушки все чудесные старушкины подарки.
Просыпается утром Иванушка, видит — исчезло все.
Понял он, что это царских слуг дело, да с царем ему не справиться.
Вышел он незаметно из города в пошел куда глаза глядят.
Зашел он в лес. Проголодался. Видит — висят на кусте красивые ягоды. Одни красные, другие желтые.
«Хоть ягод поем», — думает Иванушка.
Сел он под куст и поел красных ягод.
И вдруг чувствует, будто у него на голове тяжесть какая-то. Поглядел он в ручей — и обмер: выросли у него на лбу рога огромные. Заплакал Иванушка:
— Что за жизнь у меня горемычная! Куда я теперь с рогами денусь?
Лежит он под кустом, плачет, а сам хоть и в горе, а ягоды-то ест. Поел красных, потом желтых нарвал.
И только желтую ягодку проглотил — словно его голове полегчало. Смотрит он в воду, — а рога-то и отпали.
Обрадовался Иванушка:
— Теперь я знаю, как злодея-царя наказать!
Нарвал он и красных и желтых ягод, переоделся, чтобы не узнать его было, и пошел обратно в город. Приходит во дворец.
— Ягоды свежие! Не купите ли для царя? — говорит он царским слугам. Продал он им красных ягод; понесли слуги их царю.
— Что за красивые ягоды, — говорит царь, — ну-ка, попробую.
Поел он их — и выросли у него рога, словно у лося старого.
Сидит царь в своей комнате, убивается, людям показаться не смеет. Разослали клич по всей земле:
«Кто царя вылечит, тот от него мешок золота получит».
Собрались со всего царства доктора; никто царской болезни понять не может.
А Иванушка снова переоделся, желтых ягод взял и идет во дворец.
— Я, — говорит, — могу царя вылечить, только для этого должен я царя на два часа в лес увезти.
А царь на все согласен. Сел в карету, едет с Иванушкой в лес.
Привез его Иванушка в лес. Остановил карету, кучера за деревья услал и говорит царю:
— Не узнал ты меня, царь? Я тот, у которого ты все чудесные вещи украл.
Взял он плетку да начал даря по бокам стегать. Кричит царь, а Иванушка говорит:
— Посылай кучера во дворец, пусть он мою покражу сюда везет. Не то ходить тебе весь век с рогами.
Нечего делать, — послал царь кучера во дворец.
Привез кучер сумку-хлебосолку, бочонок еловый, рожок берестяной.
Отдал царь все эти вещи Иванушке.
— На, желтую ягодку съешь, — говорит Иванушка.
Съел царь желтую ягодку — отпали у него со лба рога. Забыл он и гневаться на Иванушку.
— Чем хочешь, — говорит, — одарю тебя.
— Ничего мне от тебя не надо, — отвечает Иванушка.
И вернулся он в родную деревню. Покатил бочонок в правую сторону — встал у берега озера дворец. Заглянул в сумку-хлебосолку — появились на столах кушанья невиданные.
Накормил Иванушка родителей, накормил всех соседей. Потом протрубил в рожок — велел атаману с войском на место деревни город строить.
И вырос в лесах город богатый.
До сих пор, говорят, стоит.
КАК ХРАБРЫЙ ВАЙ МОРЕ ПОБЕДИЛ
Ненецкая сказка
Жил храбрый Вай на самом краю земли, в тундре, у моря.
А море страшное было: большое, широкое, волны по нему ходили, под волнами морские звери жили.
Выйдут охотники на промысел, за рыбой или за нерпой, — а из моря выглянет морж, или морской медведь, или кит — перевернут лодку, а охотников на дно моря утащат.
Боялись охотники моря, а уйти некуда было: и деды и прадеды их в тундре жили, путей в другие края не знали.
Вот вышел как-то раз храбрый Вай к морю и сел на камешек.
Утро ясное было, тихое, в небе — солнце теплое. Вышел из чума и старик-отец — косточки на солнце погреть. Вай и говорит ему:
— Хорошо сегодня на море. Хочу я на промысел сходить.
— Что ты, Вай, не ходи, — отвечает отец, — у нас лодки хорошей нет. Наша узенькая, маленькая. На ней нельзя далеко в море пускаться.
— Нет, отец, ничего. Я все-таки пойду, — говорит Вай.
— Ну, ладно, иди, — отец отвечает, — коли ты такой храбрый. Только смотри, далеко не отплывай от берега. Сейчас тихо, а поднимется ветер — унесет тебя в океан, а оттуда не выплывешь.
— Ничего, у меня силы много, — сказал храбрый Вай.
Взял он свой лук и стрелы, ножик взял, сел в лодочку и поехал по морю.
Погода хорошая, тихая. Далеко отплыл Вай в море — берег уж еле-еле виден. Расхрабрился он и стал ветра просить:
— Ветер, ветер, подуй посильнее!
А ветер и услышал. Как подул, побежали по морю волны, закачало маленькую лодку, стало с волны на волну перебрасывать.
Схватился Вай за весла, гребет, старается, а ветер его все дальше и дальше от земли уносит. Скрылся берег из глаз, кругом только море — черное, страшное…
Три дня носило лодку по морю. На четвертый день стал ветер стихать. А Вай сидит в лодке, крепко весла руками держит, сам песню поет.
Утихло море, стали вокруг лодки нерпы носы из воды высовывать.
Убил Вай одну нерпу, убил и вторую. За второй еще две приплыли.
Десять нерп убил Вай, сложил их в лодку, гребет и радуется:
— Ничего, что долго из дому пропадал. Зато промысел удачный.
А море словно услышало. Вдруг зафыркал кто-то возле самой лодки.
Глядит Вай, — а у борта большой черный морж показался. И клыков у этого моржа не два, а четыре.