Карен подплыла к краю бассейна. Она склонила голову набок и спросила:
- Ты в порядке, милый? Что-то не так?
Брэдли не ответил.
- Папа! Папа, иди поплавай! - крикнула Эллисон, плавая в центре бассейна.
И снова Брэдли не сказал ни слова. Он отправил Бенни текстовое сообщение. Сообщение гласило: «Горячая красотка в аквапарке. Иди понаблюдай за ней. Она может заинтересоваться тобой, ей может понадобиться сопровождающий домой». На самом деле сообщение означало: «В аквапарке есть потенциальная цель, проведите некоторое наблюдение, проверьте данные, а затем заберите ее, когда она выйдет».
Вода капала с ее тела, когда Карен подошла к нему. Она села на стул рядом с ним и обернула полотенце вокруг тела, ее любопытные глаза не отрывались от подозрительного мужа.
Она спросила:
- Ты в порядке?
- Я в порядке.
- Ты уверен? Ты выбежал из бассейна, как будто увидел акулу, и, я не знаю, такое чувство, что твое настроение внезапно изменилось. Что случилось?
Брэдли помахал ей телефоном и сказал:
- Работа. Работа случилась. Я кое-что вспомнил, это не могло подождать, пока мы вернемся домой, но я справился с этим. Я думаю… Я думаю, что все будет хорошо.
- Мы должны уйти или что-то в этом роде?
- Нет, нет. Как я уже сказал, я уже справился с этим. Я имею в виду, что у меня есть кто-то, кто занимается этим за меня. Давай просто вернемся в воду.
Как будто она была неуверенна, Карен медленно кивнула и сказала:
- Да, хорошо.
Брэдли улыбнулся ей, изо всех сил стараясь успокоить. Он проследил, как она вернулась к бассейну, затем переключил свое внимание на пожилую женщину. Его улыбка превратилась в хмурое выражение. Он увидел ребенка, разговаривающего с ней, лепечущего обо всем, что приходило ему в голову, о детских вещах. Пожилая женщина была любима своей семьей. Она была важна для них.
Брэдли прошептал:
- Черт возьми, что я наделал? Что я делаю? Как мне это остановить?
Он взглянул на свою дочь. Ее улыбка, ее смех и ее невинность согрели его сердце. Он глубоко вздохнул и улыбнулся. Он присоединился к своей семье в бассейне и попытался отвлечься от этой ситуации, играя со своей дочерью и флиртуя с женой. Пытки были неизбежны, но это была проблема другого дня—более темного и кровавого дня.
Глава 6. Тёща
- Ее зовут Конни Брэнтли, - сказал Бенни. - Для видео клиент хочет, чтобы мы называли ее Бетти Грейс. Так зовут его тещу.
Брэдли стоял перед железной дверью, его лицо находилось в нескольких дюймах от смотровой щели. Он мог видеть пожилую женщину из бассейна, Конни Брэнтли, в комнате. Потерявшая сознание женщина была привязана к железному стулу, ее голова откинулась на спинку. Стул был привинчен к полу, чтобы не опрокинуться.
Брэдли спросил:
- Ты проверял, как она?
- Что ты имеешь в виду?
- Ее жизненные показатели, Бенни. Ты проверил ее давление, пульс, температуру? Ты уверен, что она вообще там дышит?
Бенни сказал:
- Она в норме, док. Мы проверили ее за несколько минут до того, как ты пришел сюда. Она дышит через эту гребаную пещеру у себя на шее, понимаешь? - Он усмехнулся своей собственной шутке, но перестал смеяться, как только заметил молчание Брэдли. Он сказал:
- Ты слишком много беспокоишься. Ты выглядишь как… как будто боишься, док. Или, может быть, ты просто заботишься о старой суке, а?
Брэдли стиснул зубы и выдохнул через нос. Он мог сказать, что Бенни знал о его сомнениях. Он также знал, что Бенни расскажет Энди, если он не будет вести себя хорошо.
Он ответил:
- Расскажи мне о клиенте. Кто он? Чего хочет?
Бенни улыбнулся и сказал:
- Его зовут Родни Пруитт. Он мультимиллионер. Имею в виду… сотни миллионов долларов. И это только то, о чем мы знаем. У этого человека, вероятно, еще миллионы припрятаны за границей, верно?
- Это возможно, конечно. Чем занимается мистер Пруитт?
- Он всем занимается, он предприниматель, но большую часть своих денег зарабатывает на недвижимости.
- Магнат недвижимости, который во всем замешан… Итак, позволь мне угадать следующую часть: он знает некоторых влиятельных политиков и, вероятно, может повлиять на них деньгами, грязью или силой. Это правда?
Бенни усмехнулся, а затем сказал:
- Да, ты прав. Знаешь, ты умный парень, док. Я понимаю, почему мой дядя поставил тебя во главе этого места.
- Да, да...
Брэдли посмотрел на хрупкую пожилую женщину. Он боялся спросить, но вопрос не выходил у него из головы: что такой магнат, как Пруитт, хочет, чтобы мы сделали с такой женщиной, как Конни?