Он сказал:
- Тиффани. Тиффани Юнг. Это ведь твое имя, не так ли?
Тиффани продолжала истерически плакать, ее ноздри раздувались при каждом паническом вдохе. Струйки слюны просачивались сквозь кляп и свисали с ее нижней губы. Она не могла вымолвить ни слова.
Брэдли сказал:
- Расслабься, Тиффани. Я хочу сделать это простым способом. Ладно? Если мы сделаем это простым способом, я позабочусь о том, чтобы ты выбралась отсюда живой и невредимой. Пожалуйста, мне нужно...
- Мама! - крикнула Тиффани. - Мама! Мама! Мама!
Ее голос был приглушен кляпом и хриплым от плача, но это было неоспоримо: девочка звала свою мать. Ее мама не могла спасти ее—она знала это, Брэдли знал это—но она была первым человеком, который пришел ей на ум. Матери должны защищать своих детей от чего угодно и от кого угодно.
Брэдли сказал:
- Тиффани, мне нужно, чтобы ты...
- Мама! Ма…
Брэдли крепко сжал ее руки, наклонился ближе к ее лицу и крикнул:
- Заткнись! Закрой свой рот! Я пытаюсь помочь тебе, черт возьми!
Тиффани посмотрела в глаза Брэдли. Она не видела в нем извращенца, как в других людях на киностудии, но знала, что он другой. И все же она все еще боялась его. В конце концов, ее раздели до нижнего белья и привязали к железному стулу в грязной комнате. Ее страх был оправдан, но она решила сотрудничать. Она кивнула Брэдли, как бы говоря: «Я слушаю».
Брэдли вздохнул, затем сказал:
- У нас все еще есть шанс все исправить. Мы можем все исправить, Тиффани, и никто не должен пострадать. Тебе нужно только рассказать мне о мальчиках. Ты была с двумя молодыми людьми, верно? Можешь рассказать мне о них? Их имена? Их адреса?
Сезар и Скотт, подумала Тиффани, что они собираются сделать со всеми нами? Она не кивнула и не покачала головой. Она просто уставилась на Брэдли, онемев от страха.
Брэдли сказал:
- Я собираюсь вынуть этот кляп у тебя изо рта. Не кричи, ладно? Если ты это сделаешь, кто-нибудь похуже меня войдет сюда и причинит тебе боль. Поверь мне, ты этого не хочешь.
Он расстегнул ремень и вынул кляп из ее рта. Тиффани глубоко вздохнула, как только мяч проскользнул мимо ее зубов. Она глубоко вздохнула, продолжая смотреть на Брэдли, изо всех сил стараясь понять его. Она не могла сказать, был ли он на самом деле хорошим парнем или плохим человеком с острым языком.
Положив руки на колени, Брэдли наклонился, чтобы оказаться на уровне глаз Тиффани. Он не пытался запугать ее.
Он спросил:
- Где мы можем их найти?
Ее губы дрожали, Тиффани сказала:
- Я просто хочу домой, мистер. Я... я прошу прощения за... за вторжение. Я не… О Боже, я просто хочу домой. Пожалуйста, отпустите меня.
- Я отпущу тебя, как только мы найдем этих мальчиков. Всем нам нужно поговорить о важном, понимаешь? Нам нужно поговорить о том, что ты видела.
- Я ... я ничего не видела.
- Ты видела. Нет смысла лгать об этом, малышка. Я могу тебе все объяснить, но нам нужно остановить твоих друзей, пока они не втянули тебя в еще большие неприятности. Поговори со мной, Тиффани. Где они?
- Я не знаю! О боже, я действительно, блядь, не знаю! Выпустите меня отсюда! Пожалуйста!
Брэдли потер лоб кончиками пальцев и пробормотал себе под нос: «Все это пиздец». Он на минуту вышел из комнаты, затем вернулся с видеокамерой. Он нажал несколько кнопок, просмотрел файлы на карте памяти, затем показал ей видоискатель. Он отвернулся, ожидая ее реакции.
Тиффани сидела молча, ее широко раскрытые, полные ужаса глаза были прикованы к маленькому экрану. В видоискателе заиграла пленка со снафф-фильмом. Молодую женщину, вероятно, того же возраста, что и Тиффани, двое мужчин избивали молотками. Один из них ударил ее в грудь, вращаясь между ними, как студент колледжа, играющий на бонго. Ее набухшие груди были красными, синими и фиолетовыми. Другой мужчина ударил ее по плечам и голове, но он не пытался ее убить. Его удары были легче, чем у других. Кровь все еще сочилась из раны на ее голове.
Со слезами на глазах Тиффани посмотрела в видоискатель, затем посмотрела на себя, а затем оглядела комнату. Сценарий напоминал сцену из фильма снафф. Тот же стул, та же комната, подумала она, они собираются сделать это со мной, они собираются убить меня, я умру сегодня ночью. Она скорчила гримасу и зарыдала, моля о пощаде сквозь неразборчивую чушь.
Брэдли остановил видео и отодвинул камеру от нее. Он сказал:
- Я не хочу причинять тебе такую боль, поэтому мне нужно, чтобы ты сотрудничала. Если ты этого не сделаешь, они заставят меня убить тебя и всех твоих друзей.
- Нет! - воскликнула Тиффани. - Я не хочу умирать! Пожалуйста, мистер! Я не… Я не хочу умирать!