Выбрать главу

Брэдли сказал:

- Я знаю. Я ценю это, капитан. - Юджин посмотрел на него с невозмутимым выражением лица. Брэдли усмехнулся, а затем сказал:

- Ты никогда не говорил, что я не могу называть тебя капитан, Юджин.

- Капитан – банально, малыш. Просто зови меня босс, хорошо?

- Это то, что я хотел слышать.

* * *

Брэдли сидел на кровати, кожаная спортивная сумка стояла на полу между его ног. Благодаря Юджину на нем был свежий комплект одежды: черные ботинки, черные брюки, белая футболка и черная кожаная куртка. Юджин также снабдил его небольшим запасом припасов. В спортивной сумке лежали две бутылки Викодина, молоток из нержавеющей стали, охотничий нож, топорик, удавка из фортепианной проволоки и небольшой пистолет.

Лучи молочного лунного света проникали в спальню сквозь щели между жалюзи на окне. Было уже больше девяти, почти пора было отправляться.

Брэдли вытащил из кармана фотографию своей семьи. Слезы навернулись в уголках его глаз, он улыбнулся, вспоминая прошлое. Он слышал тихий смех своей дочери, чувствовал аромат цветов на нежных руках своей жены. Затем он услышал их беспомощные крики агонии. Крики эхом отдавались в его голове и мучили его. Его рука неудержимо дрожала, а из глаз потекли слезы.

Он сделал долгий, прерывистый выдох. «Прости, - подумал он, - я просто не могу простить себя, пока все это не закончится, пока они не умрут». Брэдли подумал о своих неизбежных действиях. Он был предоставлен самому себе, как только покинул пентхаус Юджина. Он мог убежать, найти убежище в другой стране и избежать сети убийц Энди, но его жажду кровавой мести нужно было утолить.

Образы крайнего насилия вспыхнули в его сознании, когда он представил, как убивает всех на своем пути.

Он прошептал:

- Я должен был сделать это давным-давно. Я должен...

Он остановился, как только услышал слабый стук за пределами своей спальни. Он оглянулся через плечо, сузив глаза от любопытства. По соседству была ванная комната. Он решил, что она занята. Затем услышал быструю череду глухих ударов. Глухой стук доносился не из ванной. Он встал с кровати и сунул фотографию в задний карман.

Подойдя к двери, он пробормотал:

- Что, черт возьми, он задумал?

Он высунул голову из двери и огляделся. В коридоре было темно. Слева от себя он увидел дверь, ведущую в хозяйскую спальню. Она была распахнута настежь. Дальше по коридору направо он мог заглянуть в гостиную и столовую. Белый свет кухонного светильника освещал часть мебели. Похоже, это был единственный источник света в пентхаусе.

Брэдли уставился в пол. Он прокрутил в голове возможные варианты: шумный сосед? Ссора на улице? Один из убийц Ву? Его глаза расширились, когда глухие звуки продолжились. Шум доносился из кухни. На этот раз глухие удары сопровождались сдавленным ворчанием и стонами. Ему был знаком этот шум—борьба, драка, драка не на жизнь, а на смерть.

Он выскользнул из спальни и направился на кухню, приподняв плечи и пятки. Он тихо вздохнул, заглянув на кухню через барную стойку.

Дверца холодильника повернулась на петлях, впуская в кухню холодный воздух. Окровавленный нож лежал в луже крови возле стола, лезвие мерцало на свету. Реки крови образовались в углублениях между плитками, растекаясь по полу. Один из стульев наклонился вперед на передних ножках, подпертых столом.

Высокий, крепкий мужчина—его голова была покрыта лыжной маской—толкнул Юджина к столешнице. Юджин держал мужчину за предплечья и не давал ему ударить его или потянуться за каким-либо другим оружием.

Мужчины дрались уже несколько минут, но Юджин едва оставил на мужчине царапину. На его предплечьях было немного крови, но она не принадлежала незваному гостю.

Тем временем лицо Юджина распухло и было в крови. Над его правой бровью зияла огромная рана, половина лица была залита кровью. Он перенес жестокое избиение, как боец-любитель, боксирующий против профессионала. Его белая футболка, халат и пижамные штаны были пропитаны кровью. Его дважды ударили ножом в правую сторону туловища и один раз в поясницу.

Для Брэдли эти фрагменты было легко связать: его компания нашла его. Он увидел пистолет в кобуре незваного гостя. Он не мог позволить ему вытащить пистолет. Если бы он это сделал, они были бы мертвы. Злоумышленника послали туда, чтобы убить их по-тихому, поэтому он попытался использовать нож, чтобы убить Юджина, но ему это не удалось. Неудача, однако, не была вариантом, поэтому он скоро потянется за своим пистолетом—и Брэдли был уверен в этом.

Брэдли бросился по коридору быстрыми, но осторожными шагами. Он вошел в свою комнату и присел на корточки перед спортивной сумкой. Он все еще чувствовал некоторую боль в животе и ноге, но это было тривиально, как удар ребенка. Он схватил пистолет и побежал обратно на кухню. Он планировал выстрелить незваному гостю в затылок—дешевый, но эффективный выстрел—но внезапно остановился возле бара.