Я помнил. Он ускользнул из наших рук после покушения на де Голля и ушел в изгнание. В Испании его подозревали. Но он по-прежнему высокопоставленный человек в ОАс.
«Рамбо сообщил нам, что теперь ОАс может превратить энергетический кризис в США в нечто большее, чем кризис. Катастрофу. И если он говорит нам правду, катастрофа будет мягким способом выразить это».
Тон Хоука был сухим и холодным. Так было всегда, когда проблемы были серьезными.
"И что именно это за сила, сэр?" Я спросил.
«Согласно Рамбо, - сказал Хоук, более сухим и холодным, чем когда-либо, - теперь ОАС может полностью уничтожить все нефтеперерабатывающие заводы и буровые установки в западном полушарии».
У меня отвисла челюсть, невольно.
«Это кажется невозможным», - сказал я.
Хоук снова повернулся ко мне лицом.
«Нет ничего невозможного», - мрачно сказал он.
Несколько мгновений мы смотрели друг на друга через его стол в тишине, каждый чувствовал себя неловко, осознавая, что именно могла означать эта угроза, если она была реальной. Было бы достаточно плохо, если бы нефтяные буровые установки были уничтожены; это отключило бы значительное количество нефти прямо здесь. Но разрушение нефтеперерабатывающих заводов, которые перерабатывали нефть не только из западного полушария, но и из арабских стран, могло сократить поставки нефти в США на целых восемьдесят процентов.
Масло для основных отраслей промышленности, для бензина, для отопления, для преобразования в другие формы энергии, например, в электричество.
Соединенные Штаты, какими мы их знали, остановятся. Наша страна будет практически парализована.
"Может быть, это блеф?" Я спросил. «Есть ли у них доказательства, что они могут это осуществить?»
Хоук медленно кивнул.
«Они заявляют, что представят доказательства в течение пяти дней. Доказательства того, что они не только могут это сделать, но даже с предварительным предупреждением мы не можем их остановить».
"А доказательство?"
«Через пять дней ОАС взорвет и полностью разрушит нефтеперерабатывающий завод Shell у побережья Кюрасао. Если, конечно, мы не сможем остановить их. И вывести их из дела».
«А если мы этого не сделаем? Какова их цена за то, чтобы они не взорвали все остальное?»
Хоук медленно вытащил еще одну сигару из нагрудного кармана своего помятого коричневого костюма.
«Они не сообщили нам об этом. Тем не менее. Они заявляют, что дальнейшее общение будет продолжено после того, как они докажут, что они могут делать».
Ему не пришлось идти дальше. Если бы ОАС действительно доказала, что может выполнить свою угрозу, требования, которые они могли бы предъявить США, были бы ошеломляющими в финансовом, политическом и во всех других отношениях.
Это был шантаж, вымогательство, в невероятных масштабах.
Мы с Хоуком посмотрели друг на друга через его стол. Я заговорил первым. Одно слово.
«Дюрош», - сказал я.
Хоук кивнул.
«Связь слишком сильна для совпадения. У ОАС есть Дюрош. Дюрош - специалист - гений - в подводных двигательных установках, компьютеризации этих устройств и их использовании с ядерными боеголовками. Против береговых нефтяных вышек и нефтеперерабатывающих заводов в этом полушарии. Поэтому… "
«Таким образом, Дюрош дал им эту способность», - закончил за него я.
Хоук зажал сигару зубами и зажег ее короткими яростными затяжками, прежде чем снова заговорить.
«Верно», - сказал он. "И поэтому…"
«Следовательно, у меня есть пять дней, чтобы увезти Дюроша из ОАС», - снова закончил я.
"У тебя есть пять дней, чтобы
увезти Дюроша прочь от ОАС и уничтожить все устройства, которые он для них разработал. И чертежи от них ".
Так вот оно что. Пять дней.
«И Картер, - голос Хоука по-прежнему был сухим и холодным, - это соло. ОАС предупредила, что если мы заручимся поддержкой какой-либо иностранной полиции или официальных лиц, они немедленно уничтожат все оффшорные нефтяные вышки и нефтеперерабатывающие заводы. от Каракаса до Майами ".
Я кивнул. Это прикинул.
«Тебе придется взять девушку с собой», - продолжал он, машинально затягивая сигару. «Она может дать вам точную идентификацию своего отца. Мы не можем допустить, чтобы вы вытащили не того человека. Я не люблю вовлекать ее, но…»
"Что, если Дюрош не пойдет добровольно?"
Глаза Хоука сузились. Я уже знал ответ.