Выбрать главу

Литературно-художественные издания первой половины XVIII в. были представлены сочинениями одного из основателей новой немецкой литературы И. X. Готшеда, много сделавшего для создания немецкого литературного языка, и «немецкого Вольтера» — К. М. Виланда. Пользовались успехом произведения крупнейшего поэта-лирика, автора эпической поэмы «Мессиада», ряда драматических произведений и од Ф. Г. Клопштока.

В 70-80-е гг. XVIII в. становятся популярными произведения молодых поэтов, драматургов, публицистов, получивших название «Бури и натиска». В молодые годы с этим направлением были связаны Гете и Шиллер.

Немецкая книга конца XVIII в. отражала влияние Французской революции. Революционными идеями французской буржуазии были пронизаны сочинения библиотекаря Майнцского университета Георга Фростера. Во многих городах Германии печаталась французская литература.

Со второй половины XVIII в. стала появляться особая литература для детей. Большое значение имело творчество Кристиана Феликса Вейсса, предпринявшего издание журнала «Друг детей» («Kinderfreund») (1775–1782).

Увеличению выпуска научной и технической литературы способствовало создание в 1700 г. Берлинской Академии наук, ряда других специализированных научных и учебных учреждений.

В XVIII в. продолжает развиваться журналистика. Становятся модными альманахи, посвященные различным отраслям знания и темам. Наиболее значительными, яркими по содержанию были литературные альманахи, в которых сотрудничали талантливые немецкие поэты. По французскому образцу был создан первый немецкий «Альманах муз на 1770 г.» («Musenalmanach für dasjahr 1770») в Геттингене, составленный из стихотворений Гете. Одним из лучших был альманах, издаваемый Шиллером в 1795–1798 гг. — «Оры» («Die Horen»), имевший целью «соединить разрозненный поэтический мир под знаменем истины и красоты».

Италия

С середины XVIII в., в период начавшегося национально-освободительного и демократического движения в Италии и с наступлением Просвещения, итальянская книга переживает полосу нового подъема. Капиталистическое развитие, вызванные им новые идеи наложили отпечаток на развитие итальянской культуры и искусства. Идеологи молодой буржуазии — итальянские просветители — организуют научные общества, занимаются издательской деятельностью.

Основные издательства. Происходившее в XVIII в. во всей Европе реформационное движение в области книгопечатания было представлено в Италии деятельностью Джамбатиста Бодони. Крупнейший итальянский печатник XVIII в., Бодони (1740–1813) — сын типографа, работал в типографии «Конгрегации пропаганды веры» в Риме и обнаружил большой талант. В 1768 г. он был приглашен в Парму для организации типографии Пармского герцогства. Здесь он отлил, в сотрудничестве с братьями Аморетти, сотни красивейших латинских, французских и других шрифтов. Выработанный им новый книжный стиль, получивший широкое распространение в Европе, отличался рядом особенностей, белоснежная бумага, насыщенная черной краской печать, четкий, хорошо контрастирующий шрифт с жирными и тонкими штрихами; монументальные страницы с характерными заглавными строчками и набранными вразрядку заглавными буквами. Его выдающейся работой является «Вергилий» (1793), каждая страница которого выполнена с ювелирным искусством. Он издал также Горация, «Освобожденный Иерусалим» Торквато Тассо, произведения Расина, Буало, «Телемака» Фенелона. В 1808 г. он напечатал одну из лучших своих работ — Гомера на греческом языке. Бодони привлекал к себе всех, кто интересовался типографским искусством. Он пользовался покровительством коронованных особ. Бодони принадлежит «Руководство для типографов» — трактат, изданный уже после его смерти в 1818 г. его женой. В нем представлены более 250 отлитых Бодони шрифтов, отличающихся красотой и ясностью.

В XVIII в., до начала деятельности Бодони, ведущую роль в книгоиздании играла Венеция. Здесь славилась типография Антонио Цетта.

Большое научное значение имело основанное в Милане в 1721 г. Общество Социета-Палатина. Это Общество обслуживало деятельность по изучению итальянских исторических источников. Особое значение имело издание сочинения ученого эрудита Л. А. Миратори. В 1750 г. в Милане было основано издательство Антонио Валларди, одно из старейших итальянских издательств, выпускавшее книги для учащихся и юношества, художественную литературу, словари, эстампы и др.

В Милане в 60-х гг. XVIII в. сложился кружок прогрессивных философов, экономистов, литературных критиков, юристов, получивших название «Общество кулака». Общество издавало свой журнал «Кафе», который пользовался большой популярностью, но был запрещен австрийскими властями на втором году издания. Душой «Общества кулака» был известный юрист Чезаре Беккариа, издавший в 1746 г. трактат «О преступлениях и наказаниях», в котором утверждал, что число преступлений уменьшится с установлением всеобщего равенства перед законом. Книга Беккариа имела шумный успех, ее перевели на многие языки.

Тематика и типы издания. Во второй половине XVIII в. в Италию широко проникли идеи французских просветителей. Дважды была переиздана в переводе на итальянский язык «Энциклопедия» Дидро и Д'Аламбера; распространялись, несмотря на запреты, сочинения Монтескье, Вольтера, Руссо, Гельвеция. Большой популярностью пользовались сочинения знаменитых итальянских писателей и драматургов: К. Гольдони, К. Гоцци. Их произведения издавались во многих странах Европы, в том числе и в России.

Новые веяния сказывались и в других отраслях знания. В 1725 г. была издана книга неаполитанского ученого Дж. Вико — знаменитая «Новая наука», в которой, на основании анализа истории и литературных памятников Древней Греции и Рима, была сделана попытка установить единый для всех народов закон общественного развития.

Нидерланды

В связи с отменой Нантского эдикта (1685) многие гугеноты наводнили Голландию. Между 1680 и 1725 г. в Амстердаме действовали 80 книготорговцев-гугенотов (из общего числа — 250); 20 из них издавали преимущественно французские сочинения. Они практиковали «французскую книжную торговлю», под которой подразумевалась торговля книгами на французском языке на континенте и за границей, в том числе во Франции.

Основные издательства. Самым знаменитым издателем французских книг в Нидерландах был Марк-Мишель Рей (1720–1780) из Гента. В 1744 г. он появился в Амстердаме, издал «Общественный договор» и «Эмиля» Руссо (1762), сочинения Вольтера и 5 томов «Энциклопедии». Эти сочинения хорошо расходились по всей Европе. Его основным рынком была Франция, где он реализовал 75% своих книг. После того как в 1770 г. цензура во Франции усилилась, он прекратил свои сношения с нею.

В Лейдене действовал дом Люхтмансов (1683–1848). Семья Люхтмансов приобрела европейскую известность благодаря своим естественнонаучным изданиям. Люхтмансы были владельцами типографии, но числились государственными и академическими печатниками. В 1848 г. печатник Е. И. Брилл купил часть издательства и продолжил производство. В значительной части он специализировался на ориенталистике.

В Роттердаме жил Реннир Леере (1654–1714), который издал много оригинальных французских произведений, в том числе знаменитый «Исторический и критический словарь» Бейля. Бейль был в 1681 г. доцентом в Атенеуме в Роттердаме и ценил Леерса за его связи с ученым миром Франции. После смерти Бейля (1706) и из-за сильной конкуренции с Жаном Луи де Лорма, уже больной, Леере вынужден был продать свое дело.

Благоприятные условия в Нидерландах позволили французским авторам печатать здесь многие свои произведения. Жан-Жак Руссо имел своего издателя в Республике. В 1755 г. он посылал почти все свои рукописи для издания Марку-Мишелю Рею. Вольтер также поддерживал отношения со многими нидерландскими издателями. Реем, Леде, Жаком Дебордом, Пьером Гроссе, Жаном Несльмом, Франсуа Шангионом, Эли Люзаком, Аркстее и Меркусом и др. Вольтер часто приезжал в Голландию и следил за соблюдением своих прав, держал корректуру. В 1736 г. он жил у своего амстердамского почитателя и книготорговца Этьена Леде и занимался подготовкой своих «Сочинений», которые издавали Леде и Жак Деборд.