Они помолчали в ожидании, что в голову хотя бы одного из них забредет дельная мысль.
— Да… Мартин тут был бы кстати…
Сергей представил, как тот несет их над ловушками, над застывшими в засадах лучниками Императора ничуть не хуже, чем Императорская канатная дорога.
Если б впереди их впереди ждали враги, Сергей наверняка поступил бы так, как и полагается — парализовал бы их или напугал, до обмочения штанов, но тут их врагами были не сами люди, а их хитроумие.
— А если обойти их?
— Ловушки? Чтобы обойти нужно иметь план.
Сергей задумался, а потом явно притворно вздохнул.
— Если ловушку нельзя обойти, то ее можно сломать.
— Чтобы сломать ее еще нужно найти…
— Отнюдь! — хмыкнув, сказал Сергей. — Ты сейчас поймешь, насколько ты есть не прав…
Джо услышал, как его коллега перевел разрядник на боевой луч. Присев на корточки Кузнецов наклонился вперед, к одному их тех деревьев, что по преданию сажал еще сам Адента Эмирг.
— Помоги, — попросил он Джо. — Сейчас рукой толкнешь…
Разрядник зашипел, и боевой луч уперся в подножье дерева-великана.
Вторая природа оказалась сильнее первой. С треском, показавшимся злоумышленникам оглушающим, ствол рухнул в глубину сада. В мокром хрусте Сергей отчетливо разобрал стальной лязг, словно в темноте сошлись стальные челюсти капкана.
— Капкан, — объяснил он Джо.
— Я слышал два. И, по-моему, еще самострел…
— Спорить не стану, да и проверять тоже…
По всему саду заорали разбуженные птицы, шум волной прокатился по всеобъемлющей темноте. Несколько минут они стояли, ожидая, не прибежит ли кто-нибудь любопытный, но увы…
— Никого, — сказал Сергей с явным сожалением. — Странные тут люди. У них среди ночи деревья падают, а они и ухом не ведут…
Джо засмеялся.
— Дураков нет. Все дураки давно в инвалидах ходят. Ползают, то есть.
Не дождавшись любопытных, егерь встал на ствол и, придерживаясь за ветки, пошел вперед. Джо догнал его, тронул за плечо.
— Свяжемся, — предложил он. Сергей невольно посмотрел вниз, усмехнулся. До земли было не больше полуметра. Джо проследил этот взгляд.
— Так. На всякий случай. Мало ли чего? Вдруг какие-нибудь туземные хитрости?…
— А если бежать придется?
Джо явно попал под обаяние этого мрачного места, но Сергей его настроений не разделял.
— Почему-то мне кажется, что сегодня не мы, а от нас бегать будут. Да и как связанными между деревьев ходить?
— Гуськом… След в след. Меньше шансов куда-нибудь угодить.
Сергей поднял брови. То героическое, что он собирался совершить в Доме Душевных встреч и на подступах к нему, в его глазах явно обесценилось бы, если он совершил это, ощущая себя собакой на привязи. Он замешкался, думая как бы это поделикатней сказать спутнику, но Джо его не понял и добавил:
— Ничего. Приноровимся.
Егерь колебался всего мгновение. У него в руках был отличный рецепт от возможных неприятностей.
— Ничего. Обойдется…
Боевым лучом от своих ног до ближнего дерева он провел быстрый зигзаг, разрезая скрытые темнотой опасности и ловушки. В темноте что-то треснуло, пронесся певучий звук.
— Вот и конец туземным хитростям.
— А дальше как?
— Доберемся до второго дерева и повторим…
Он прикинул расстояние. До ствола было совсем немного.
— Десять шагов.
Он сделал три шага, а на четвертом земля под его ногами расступилась, и он провалился вниз. Страх выпрыгнул из глубины души, словно рыба из омута и упал туда же, расплескав душевное спокойствие и уверенность.
— Джо!
Ничего другого он сказать не успел. За руку дернуло, в плече стрельнуло болью, и он завис над темной пустотой.
— Держу, — донеслось сверху Джоново кряхтение. — Сейчас… Говорил ведь…
Сергея потащило в сторону. Рукой он дотронулся до поросшей травой стены, уходившей в неизведанную глубину. Земля под пальцами с тихим шорохом поползла вниз. Природное любопытство заставило его наклониться и попытаться разглядеть, что же ждало его там, в темноте. Джо дернул его, а он отозвался.
— Погоди.
Джо не стал ждать и все-таки вытащил его на дерево.
— Чего годить?
— Я не разглядел, что там на дне…
— И слава Кархе! Обычно в таких местах ставят либо заостренные колья, либо пускают ядовитых змей. Короче говоря, ничего интересного. Ты целый?
Сергей крутанул рукой, потрогал шею.
— Целый. Спасибо. Давай, все же свяжемся.
Джо не стал спорить. Он обвязал за пояс себя, бросил конец Сергею. Пока тот вязал узлы, Джо принюхивался. Сергей, глядя под ноги, стал обходить яму слева, но Джо не пустил его туда. Он положил ему руку на плечо.
— Подожди. Там — «держи-кусты»…
Немного раздраженно Сергей дернул плечом.
— Ну, уж с кустом-то я как-нибудь справлюсь.
Он провел перед собой боевым лучом, и темнота упала куда-то вниз, открывая более светлое небо.
— Через них не пройти, — спокойно объяснил Джо. — И по ним тоже — там колючки с палец.
Сергей представил себе эти колючки и переспросил, вспомнив давние Хэстовы наставления:
— А медовые змеи там не водятся?
— Нет. Тут другое водится…
Сергей не стал уточнять. Ноги его сами собой шагнули в сторону, обходя лежащие кучей срезанные ветви.
Земля, только что спокойно лежавшая под ногами, вдруг поднялась стеной, словно подброшенная снизу ударом. Это произошло так внезапно, что Сергей даже не успел среагировать. Страх был мгновенен. Он пришел и ушел. Уже поняв, что самое страшное кончилось, Кузнецов все же встал, как вкопанный, пытаясь понять, что именно только что миновало его. Он так и застыл с поднятой ногой, не решаясь опустить ее в темноту. Скосив глаза, он разглядел, что чуть левее головы, прямо перед ним поблескивают острия маленьких металлических колышков, укрепленных на небольшой — метр на метр — плетенке из прутьев.
По ногам ударил запоздалый страх. Если б это угодило по нему, то больше всего он напоминал бы сейчас дикобраза, ежа— неудачника или, что, вернее, редкую бабочку, за которой охотился отряд энтомологов. От такого комбинезон вряд ли защитил бы его. Он опустился на корточки, ощущая слабость в ногах и одновременно невольное уважение к туземцам.
Джо опустился рядом. Его спасло только то, что он шел двумя шагами позади него.
— Это тут называется мухобойка, — объяснил он, когда к нему вернулся дар речи. — Тебе повезло, что ты разрезал ее, и сработала только моя половина…
— А тебе повезло, что ты не торопился… — сказал Сергей. — Два везения подряд..
Он покачал головой, удивляясь невесть откуда взявшейся удаче…
— Считай, что весь лимит исчерпан.
Теперь, когда жизнь недвусмысленно предупредила их о том, что все вокруг более чем серьезно, Сергей стал относиться к саду, и тому, что в нем росло и скрывалось, с должным уважением. Не желая более рисковать, он, добравшись до первого же приличного дерева, подрезал ствол. Но тут удача изменила ему. Ствол вместо того, чтобы упасть прямо, лег косо, удлиняя их дорогу к заветному домику, где в цепях скучал Никулин. Сергей вздохнул, но принял это с должным смирением. Вместе с товарищем пройдя по стволу десяток шагов наискосок, через поляну, наверняка напичканную капканами он, не сходя со ствола и не жалея энергии стал полосовать все, что видел перед собой — кусты, траву, стволы деревьев.
— А вот и стража, наконец. Сейчас они до нас доберутся.
На экране Джонова информационного центра совсем близко показались красные точки. Шесть точек медленно двигались справой стороны и четверо — слева. До них и до дома оставалось совсем чуть-чуть — метров двадцать. Они двигались наверняка не видя друг друга.
— Если повезет, мы можем проскользнуть между ними незамеченными.
Сергей прикинул. Риск, конечно, был минимальный — все-таки два парализатора и две невидимки, только кто его знает, не взбредет ли кому-нибудь из «охотников» выстрелить на звук или споткнуться в самый неподходящий момент и уронить одному из них на голову алебарду…