— (Теперь, многоуважаемый господин, вы можете покинуть космопорт и направить свои стопы к стенам родного гнезда!) — стражники вытянулись, приветствуя Гана. А тот, Логана пропустив вперед, Мика и Дайсуке поставив по бокам, а Люпена — сзади, отправился к дому.
Фамильным гнездом капитана оказалась высокая бело-розовая известковая башня, окруженная куполообразными загонами. На плоском подобии крыши росли жёлтые ленточные водоросли, опускавшиеся до второго этажа. Все многочисленное семейство высыпало встречать блудного сына. Парни во все глаза рассматривали родичей кэпа. Они все были высокие, с разноцветными щупальцами на головах и выпученными глазами.
Подойдя к башне, капитан остановил ребят:
— Сейчас мы подойдем к моим родственникам. Ваша задача — глаза в землю.
— Угу.
Капитан приблизился к родичам:
— (Я прибыл на порог покинутого дома!)
— (Приветствуем тебя, о наш блудный сын и брат, и говорим тебе — добро пожаловать!) — из толпы родственников вышел серый гуманоид с розовыми щупальцами и протянул кэпу передние конечности, — (войди и вкуси пищу. А рабов загони в один из загонов).
Капитан так и поступил. Загнал в куполообразное помещение и пояснил, чтобы под отверстием в куполе не сидели — опасно. А он еды принесет.
Мик осмотрелся и отправился к внутренней стене, непосредственно примыкавшей к дому. Парни посмотрели на него, и пошли за ним. Расселись. Мик лег на белый прохладный известняк. Дайсуке сел рядом. Люпен прислонился к стене. Логан сидел поодаль, уперев руки в пол.
— Ты ему не поможешь? — после недолгого молчания спросил Дайсуке, — справиться с последствиями клейма?
— Если Логан не сможет побороть эту гадость, то я ему помогу. Но это вряд ли, — Мик вытянулся и закрыл глаза.
— Эй, Логан! — Дайсуке окликнул приятеля, — тебе помощь не нужна?
— Нееет, — с трудом выдавил из себя Логан, — я — сам!
— Ну и ладно, — Дайсуке устремил взгляд на часть отверстия, видимого с его места. Но вдруг что-то большое провалилось в это отверстие. Оно упало на пол загона, пару минут поёрзало и встало. Это оказался кроваво-красный лангуст размером с сенбернара. Он повертелся на месте и совершил большой скачок в направлении Логана. Однако, это оказалось его ошибкой. Лангуста внезапно объяло непродолжительное пламя, … и на землю упало уже хорошо прожаренное мясо.
— Еда! — завопил Люпен. Оторвался от стены, подтянул к себе лангуста и стал в нем ковыряться.
— Ты нам-то оставь, — попенял его Дайсуке.
— Нет проблем, — прочавкал Люпен, — он такой большой, хватит всем.
Тут зашел капитан. Увидев, ЧТО Люпен ест, остолбенел. Потом пришел в себя, подошел к парням и выложил на сухой лист неведомой водоросли множество морских деликатесов.
— Вот, что я смог достать, — Капитан вновь посмотрел на Люпена, — а то, что он ест, когда-то было любимым домашним животным моей сестры. Это, наверняка, мои младшие братья и сестры сделали. Это питание вам на два дня, так что попытайтесь сэкономить.
— А ваши маленькие родственники еще что-нибудь в нас кинут?
— В этом не сомневайтесь, — заверил капитан, — вы и так отличаетесь от нас всех, да еще и явные чужаки. Мои родственники, разрази их комета, обязательно попытаются с вами что-нибудь сделать.
До конца дня никто ничего не предпринимал. Мик заморозил еду. Лангуста съели. Логан получил иммунитет против яда клейма и заживил раны.
Ближе к вечеру, когда местное светило, зеленя края загона, стало закатываться, милые родственники капитана предприняли еще одну попытку. В загон прилетела длинная плоская змея с восьмью головами. Она шипела и плевалась розовой жгучей слюной. Те места, куда эта слюна попадала, чернели и дымились…
— Ну, и что мы будем делать? — спросил Люпен. После лангуста ему хотелось спать.
— Спать ложиться, — лениво ответил ему Мик.
— Если ты не заметил, но у нас есть причина НЕ ЛОЖИТЬСЯ спать!! — Люпен возвысил голос.
— Эта что ли? — Мик кивнул на змею.
— Эта, — Люпен посмотрел на друга, — я не боюсь, но я беспокоюсь об вас…
— Спасибо за заботу, — Мик посмотрел на змею, щелкнул пальцами, и змея после непродолжительной агонии, вызванной разрядом молнии, рассыпалась небольшим холмиком пепла. Как только все успокоилось, дверь в загоне открылась, и вошли двое. Капитан и, возможно, его брат.
— (Завтра ты идешь к королю. После того восстания, кстати твой средний брат участвовал в нем, но мы отреклись от него, к королю можно брать только двоих рабов).