Постепенно звуки движений в соседней комнате смолкли.
К четырем часам Сильвия достаточно оправилась, чтобы спуститься вниз к чаю. К счастью, Уэйна нигде не было видно. Она без аппетита погрызла сухое печенье, собрала крошки в ладонь и высыпала их в пепельницу. День выдался теплым и солнечным, и она с удовольствием спустилась в сад, где всегда чувствовала себя спокойнее. Запах земли и аромат цветов, вид пчел, исчезающих в кувшинчиках наперстянки, пение птиц и журчание воды, бегущей по камням, успокаивали ее. Она испытывала одновременно усталость и умиротворение, когда подошла к пруду. Здесь находилась ее любимая железная скамейка. Она уселась и откинулась назад, чувствуя, как греют кожу солнечные лучи.
— Ох, Уэйн… — тихо прошептала она.
В кабинете, где витали запахи кожи, старых книг и хорошего коньяка, Уэйн открыл черную папку и принялся изучать ее содержимое. Казино его отца уже почти полностью принадлежало ему. Оставалось дождаться доклада от нанятого им частного детектива.
За эти годы бумаг о его отце, Вольфганге Мюллере, которые он непрерывно собирал, накопилось так много, что они занимали два больших ящика. Не менее четырех частных детективов постоянно следили за каждым движением Вольфганга. Еще два частных следователя рылись в его прошлом — в Монте-Карло и Германии. Но больше всего Уэйна интересовало шаткое финансовое положение отца. Теперь казино «Дройт де Сеньор» практически принадлежало ему.
Вольфганга не удовлетворяло казино в его прежнем виде, он задумал расширить и усовершенствовать заведение. В результате Вольфганг оказался в долгу у банков и вынужден был принять двух партнеров, чтобы финансировать продолжение работ. Один из этих партнеров уже тайком продал свою долю Уэйну, и он только что закончил переговоры со вторым. Оставались лишь банки. Но у него были хорошие связи, а слепой, стареющий Вольфганг уже не был надежным должником, так что скоро казино будет целиком принадлежать ему. Тогда он сможет вернуться открыто, с гордо поднятой головой, а не как гонимый, нежеланный сын. Уэйн на мгновение закрыл глаза, чувствуя глубокое внутреннее удовлетворение с некоторой примесью горечи.
Все эти годы он постоянно молился, чтобы Вольфганг не умер, не последовал за матерью. В официальном свидетельстве о ее смерти было написано «инфаркт», но его сыщики выяснили, что виной скорее была плохая печень и почки. Бедняжка Марлин практически допилась до смерти, но Вольфганг сделан из более прочного материала. Уэйн представить себе не мог, что станет делать, если отец умрет раньше, чем он одержит над ним окончательную победу. Уэйн ненавидел отца до физической боли.
Он посмотрел на часы, потом на телефон. Пьер Арно должен позвонить в половине пятого и рассказать о каких-то таинственных фактах, которые ему якобы удалось раскопать. Уэйн постучал пальцами по столу и потянулся к телефону. Вряд ли эти факты так уж важны. А ему срочно требовалась его доза. Гудок прозвучал трижды, прежде чем он услышал спокойный и приятный голос Себастьяна Тила:
— Привет. Ты где?
— Дома, — ответил Уэйн и добавил: — в Кенте. Ты свободен в воскресенье вечером? Поужинаем?
— С удовольствием. В какое время?
— Когда тебе удобно. Почему бы тебе не приехать сегодня вечером? Переночуешь. Завтра пошли бы на рыбалку.
— Ужасно соблазнительно! — засмеялся Себастьян, и Уэйн невольно тоже улыбнулся. Внезапно у него исправилось настроение. — Но только не на ферме, где семгу выращивают. Давай попробуем, не повезет ли нам на местной речке.
— Попробуем, — легко согласился Уэйн, чувствуя, что начинает расслабляться при мысли о спокойном дне, когда можно будет только разговаривать и ловить рыбу. — До вечера. Мы подождем тебя с ужином.
— Ладно. Как Сильвия?
— Сильвия? Да вроде нормально. А как твои дела?
— Мрачнее некуда.
Уэйн вздохнул. Он ненавидел придурков, тянущих из врача жилы. Почему Себастьян тратит свои силы на убогих неудачников в больнице, было выше его понимания.
— Ты не должен перенапрягаться. Люди тобой пользуются.
На другом конце провода повисла пауза, и характер этого молчания заставил Уэйна беспокойно поерзать в кресле и дать задний ход.
— Когда ты приедешь?
— В восемь годится?
— Прекрасно. До встречи.
Себастьян медленно положил трубку и долго сидел, уставившись на белый аппарат. Через отрытую дверь Лайза Глендоуер наблюдала за тем, как он задумчиво раскачивается в кресле. Она чувствовала его напряжение, и ей было любопытно, чем оно вызвано.
После столкновения в парке она повела его в маленький паб, который хорошо знала, и настояла на том, чтобы угостить его выпивкой. Там она быстро обнаружила, что не ошиблась, когда держала его голову на коленях, что Себастьян Тил и в самом деле — драгоценная находка.