Выбрать главу

— И ничего тебе не сказала?  

— Ничего. Выдохнула так шумно: «Фу-ух...» — и назад  зашаркала. Слышу — обратно в кухню спустилась,  снова стул придвигает. 

 — А ты все время так у двери и стояла? 

Миссис Эшкрофт кивнула. 

 — Постояла немного и пошла, а прохожий какой-то  спрашивает: «Не знаете разве, что тут никто не живет? » — «Нет, не знаю, говорю, мне этот адрес дали —  ошиблись, наверно». Доплелась я до дому и сразу в  постель: совсем без сил была. А жара невыносимая,  сон гонит: вздремну малость — встану, из угла в угол  похожу и снова прилягу. Так до рассвета и промаялась.  А как стало светать, пошла я в кухню чайник ставить  и ногу себе зашибла, над самой лодыжкой. На старый  вертел налетела: его миссис Эллис, когда последний  раз убиралась, забыла на место в угол поставить.  А потом... Потом стала дожидаться, когда хозяева приедут.   

— В пустом-то доме? — с ужасом в голосе перебила  миссис Фетли. — Мало тебе одного пустого дома  было!  

— Да ведь и миссис Эллис, и Софи каждый день  забегали. Мы втроем опять в доме чистоту навели, все  вылизали. Уж чего-чего, а по хозяйству дела всегда  найдутся. Так вот всю осень и зиму я в Лондоне и прожила.   

— Неужели беду на себя не накликала? И ничего не  случилось?  

— Ничего, — улыбнулась миссис Эшкрофт. — Тогда  еще ничего. А в конце ноября посылаю я Бесси десять  шиллингов.  

— Ты всегда была готова последнее отдать, — вставила  миссис Фетли.  

— И в ответ приходит письмо — ради него-то я и старалась.  Узнаю, что уборка хмеля ему на пользу пошла,  совсем поправился, что был он на уборке полтора месяца,  а теперь снова возчиком в Смолдине работает. Так ли, сяк ли — выздоровел и ладно. Только счастья мне за десять  шиллингов не прибавилось: теперь меня другое гложет.  Ведь умри он, так бы моим и остался... А нынче,  того и гляди, другую заведет. Как подумаю об этом, прямо  места себе не нахожу. А весной еще одна напасть  прибавилась: открылся у меня на ноге, как раз где ботинок  кончается, чирей мерзкий и никак не заживает, хоть  ты тресни. Посмотрю на него — прямо мутит, ведь я телом  очень чистая. Меня лопатой на куски разруби, так  мигом все срастется, затянется! Тут миссис Маршалл ко  мне доктора своего подослала. Отругал он меня: мол,  надо было сразу к нему идти, а то сколько месяцев я  с этим проходила, да еще крашеными чулками ногу терла.  И нельзя, говорит, так много работать стоя. Нарыв-то  у меня прямо над веной выскочил, а она и так сильно  натруженная. «Теперь, говорит, он у вас долго не рассосется.  Не вдруг заболело, не вдруг пройдет. Ноге покой  нужен, повыше вверх ее держите. И не давайте свищу  раньше времени затягиваться. Вон ведь нога у вас какая  красивая!» И мокрую повязку наложил.  

— Правильно, — твердо сказала миссис Фетли. —  Мокрое только мокрым и лечат. Оно всю дрянь вытягивает,  как фитиль в лампе...  

— Вот-вот. Стала миссис Маршалл за мной следить,  все присаживаться заставляла, и скоро нога почти совсем  прошла. Но они меня все равно к Бесси отправили,  долечиваться, а то ведь я не из таких, чтоб особенно рассиживаться,  когда стоять требуется. Помнишь? Ты тогда  уже здесь жила.  

— Верно. Но у меня и в мыслях не было!  

— Значит, не зря я скрывалась, — улыбнулась миссис  Эшкрофт. — Пару раз видела я Гарри на улице. Поздоровел  он, пополнел, окреп. Потом вдруг пропал куда-то, и  узнаю я от его мамаши, что у него лошадь взбрыкнула и  угодила ему в бок. Слег  он, жалуется, что болит. Тут  Бесси ей возьми да и скажи: «Жаль, не женат ваш сынок,  а то б жена за ним ходила». Старуха как на нее накинется:  «Да мой сын, говорит, на женщин и глядеть не  хочет. И я за ним, покуда жива, пригляжу получше любой  другой. Уж я для него своих рук не пожалею!» Тут  я поняла, что она его стеречь будет не хуже цепной собаки,  и костей просить не станет.  

Миссис Фетли тихонько засмеялась.

— Тот д е н ь , — снова заговорила миссис Эшкрофт, — весь на ногах провела — доктора караулила, как он входил  да выходил. Думали, ребро задето. Из-за этого у  меня нарыв снова открылся, гной течет, сочится. А на  следующее утро узнаю — ребра все целехонькие, и ночь  он спокойно провел. Как услыхала я об этом, так себе и  говорю: «Может, это случайно так вышло. Подожду-ка  неделю, буду нарочно ногу бередить. Посмотрим, что получится ». Сначала болей у меня не было, только слабость  большая. А у него еще одна ночь спокойно прошла. Значит,  думаю, надо продолжать, а поверить пока боюсь.  И вот в субботу гляжу — появляется он, с лица и не скажешь,  что хворал. Тут я чуть на колени не бросилась —  хорошо, Бесси дома не было. «Ага, думаю, попался, дорогуша,  не уйдешь. Мой ты теперь, до конца дней мой, хоть  и не узнать тебе про это». «Господи, говорю, пошли мне  ради него жизнь долгую!» Вот тогда злоба моя во мне и  утихла.