Отец. Чаю выпьешь?
Эльдар. Нет... Если я даже буду таскать эти камни с утра до вечера, не отдыхая ни минуты, то все равно на это уйдет минимум три дня...
Отец. Да, пожалуй...
Эльдар. А у меня нет такой возможности. Я не могу таскать здесь три дня камни. Не могу.
Отец. У тебя что-нибудь случилось?
Эльдар. Да, случилось.
Отец. Что-то серьезное?
Эльдар. Для меня - да.
Отец. Я могу чем-нибудь помочь?
Эльдар. Нет... (Взглянув на Мать.) Как она себя чувствует?
Отец. Пока ничего.
Эльдар. Ужасно то, что рано или поздно она обо всем узнает. Но будет поздно.
Отец (вздохнув). Это произойдет в любом случае.
Э л ъ д а р. Обидно, что последние месяцы ее жизни уходят на какие-то камни.
Отец. Она хочет, чтобы после нее что-то осталось.
Э л ь д а р. Папа, неужели ты думаешь, что кто-нибудь из нас сможет здесь жить после того, как это случится?
Мать несет очередной камень.
Но даже если бы не это. Мы же говорили ей, нам вообще не нужна эта дача ни мне, ни Акифу, ни Расиму... Ни у кого из нас нет ни времени, ни желания ею заниматься...
Отец (вздохнув). Я понимаю. Жаль только, что слишком поздно это обнаружилось.
Эльда р. Какая разница, когда это обнаружилось, папа. Надо же исходить из реального положения вещей. Нам просто не до дачи сейчас.
Мать, дотащив камень до скалы, идет за следующим.
(Смотрит на часы.) Если бы ты знал, чего мне стоило приехать сюда сегодня! Ты же знаешь, я бы никогда не стал вести эти разговоры и безропотно таскал бы любые камни, но я действительно должен быть в городе сейчас.
Отец. Я понимаю... Конечно.
Сидят молча. Мать тащит очередной камень.
Э л ь д а р. У нее просто какой-то сдвиг из-за этой дачи. Иначе это фанатическое упрямство никак не объяснишь... И откуда только возникла эта проклятая идея?!
Отец. Ты же знаешь, она не может сидеть без дела.
Э л ь д а р. Но не все же пенсионеры строят дачи, папа!
Отец (понизив голос). Мне иногда кажется, что она начинает догадываться.
Эльд а р. А почему ты решил?
Отец. Не знаю... Очень часто она говорит о том, что после нее останется... Я пытался уговорить ее поехать куда-нибудь отдохнуть, хотя бы пару недель. Ничего не получается.
Э л ь д а р (с болью). Страшно смотреть на нее.
Отец. По вечерам она выглядит лучше.
Э л ь д а р (смотрит на часы). Мне надо ехать, папа. Честное слово, мне очень надо ехать.
Отец. Поезжай. Я объясню ей... (Жалобно.) А я думал, мы с утра на охоту сходим.
Э л ь д а р. Как-нибудь в другой раз, папа.
Отец. Да, да, конечно.
Эльдар встает.
Мать (положив у скалы камень, идет к навесу; Отцу). Он уезжает, что ли?
Отец. Да. У него срочное дело.
Мать. Понимаю.
О т е ц. Нет, на этот раз действительно очень важное.
Мать. Я понимаю. У братьев его тоже очень важные дела. Я знаю, мои дети очень занятые люди. (Отцу.) Чай есть?
Отец. Да. Сейчас налью.
Мать. Но те двое хоть честнее.
Отец. Халида!
Мать. Наплевали, уехали - и дело с концом. По крайней мере не строят из себя заботливых детей. (Садится.)
Отец (наливает Матери чаю. Эльдару). Может быть, тебе тоже налить?
Эльдар. Не надо.
Мать. Выпей уж. Легче будет до станции дойти.
Эльдар. Ты что, правда считаешь, что мне не нужно было приезжать сюда?
Мать. А как ты сам думаешь, есть ли какой-нибудь смысл в таком десятиминутном наезде?
Эльдар. Если бы ты знала, чего может мне стоить этот десятиминутный, как ты его называешь, наезд!
Мать. А я и не хочу знать, что у вас там происходит, у каждого в отдельности. Я знаю, что мы все вместе начали общее дело и вы, столкнувшись с первыми же трудностями, сдались и бросили меня здесь одну. И теперь у каждого из вас есть свои причины не приезжать сюда. Ну что ж, это дело вашей совести, поступайте как хотите. Но уж в таком случае позвольте и мне поступать так, как я считаю нужным: я начала строить этот дом, и я его построю, как бы мне трудно ни было.
Эльдар. Зачем?
Мать. Это уж мое дело. Я бы ответила на твой вопрос два года назад, когда мы начинали строительство и вы обещали мне вашу помощь. А сейчас уже поздно задавать такие вопросы и отвечать на них.
Эльдар. Мама, но это же не что-то решающее нашу судьбу, жизнь. Это - дача, которую мы хотели построить для нашего же удобства, для себя. А теперь передумали, потому что оказалось, что это сложно, трудно, дорого... Это же наше право: сперва хотели, а теперь передумали.
Мать (спокойно). А я не передумала! (Залпом выпив чай, встает и идет к камням.)
Эльдар (идет следом). Мама, ты же больной человек.
Мать. Я уже много лет больной человек.
Э льда р. Эти камни просто доконают тебя.
Мать. Спасибо за заботу. Мне приходилось выполнять работу и потяжелей, чтобы вырастить своих детей.
Эльдар. Мама, ты действительно сделала все возможное и невовможное, чтобы поставить нас на ноги. Но тогда в этом была необходимость. А сейчас совсем другое... Послушай меня. Да, мы хотели иметь дачу, да, мы мечтали о ней и начали ее строить. Но теперь ведь ясно, что нам не под силу эта семейная дача... А может быть, она и вообще не нужна, даже если мы ее построим. У каждого возникло столько своих проблем, что наши наивные мечты о коллективном семейном счастье просто потеряли смысл. Ну что поделаешь, если жизнь оказалась сложней, чем мы думали? И все так переменилось за эти годы...
Мать. Не знаю... Может быть, и переменилось... Но я всю жизнь делала то, что нужно было другим людям, а теперь (усмехнувшись) мне хочется один раз поработать для себя... Имею на это право? (Идет за камнем.)
Эльдар (в отчаянии Отцу). Ну что делать? Она опять пошла... Что делать, папа? Мне же надо ехать, меня ждут в городе. Неужели вы не понимаете, я не могу не поехать? Меня ждут там! Ну, ты-то хоть меня понимаешь? Все равно от моей помощи никакого смысла, это же ничего не меняет...
Отец. Я понимаю.
Мать нагибается, чтобы поднять камень.
Эльдар (кричит). Не трогай его, я тебе говорю...
Мать поднимает камень.
(Идет к ней.) Ты слышишь меня? Брось его... (Тянет камень из рук Матери.)
Мать. Пусти.
Опять Мать и Эльдар встречаются взглядами, и становится ясно, что упрямство ее ничуть не поколеблено.
Эльдар (злым шепотом). Ты же не понимаешь ничего. Потом ты жалеть будешь. Но будет поздно. (Дергает камень.)
Мать разжимает руки. Круто повернувшись, Эльдар идет от нее. Через несколько шагов понимает, что несет камень не в ту сторону и поворачивается с ним к скале... Потом идет за следующим камнем... Потом еще за одним... Мать продолжает стоять посреди участка...
В квартире Эльдара отворяется дверь, и в комнату входит Алик. Валя открывает глаза... Сердцем любящего человека Эльдар видит все, что происходит в его городской квартире.
Алик (очень непринужденно). Что же ты не идешь? Я уже два часа жду...
Валя. Прошу тебя - уйди.
А л и к. Куда?
Валя. Не знаю...
Алик, Только вместе...
Валя. Я никуда не пойду... Неужели ты не понимаешь. Я люблю его.
Алик. Тогда необходимо выпить. (Открывает бутылку шампанского.) Это, по-моему, твой бокал... Это мой... Держи. Будь здорова. (Вложив бокал в Валину ладонь, звонко чокается.) Ну, рассказывай...
Валя. О чем?
Алик. Обо всем. Почему плачешь? Ты что, рассказала ему все?
Валя. Да.
Алик. Зачем?
Валя. Так получилось.
Алик. Я бы ничего ему не сказал.
Валя. Знаю.
Алик. Таким, как он, нельзя ничего говорить.
В а л я. Я не могла не сказать.
Алик. А ты что, так все ему и выложила?
Валя. Да.
Алик. То-то он так взбесился...
Валя. Я дрянь последняя, Алик... Как все ужасно... И ничего не объяснишь...