Драката отмести шишенцето с лак и размаха пръсти върху ноктите на Брайс. Проблесна магия и конската опашка на Брайс се люшна, сякаш развяна от сух вятър.
Повечето драки владееха огнена и вятърна магия, също като тази на валбарските елфи. В северняшкия климат на Пангера обаче беше срещал драки и елфи, способни да командват водата, дъжда и мъглите — магия, извлечена от стихиите. Но дори сред потайните драки и елфите никой не носеше светкавици във вените си. А беше търсил такъв — в младините си, отчаян да намери някой, който да го научи да контролира силата си. Накрая му се наложи сам да се научи.
Брайс огледа ноктите си с усмивка. После прегърна драката. Прегърна я, в името на боговете. Все едно маникюрът беше велик военен подвиг.
Хънт се учудваше, че не е изтъркал зъбите си до венците от скърцане, когато Куинлан най-сетне се отправи към вратата и махна за довиждане на усмихнатата рецепционистка, която й подаде прозрачен чадър.
Стъклената врата се отвори и този път Брайс благоволи да го погледне в очите.
— Ти сериозно ли?
Думите избухнаха от гърдите му.
Тя отвори чадъра и за малко да му извади окото.
— По-важна работа ли имаше?
— Накара ме да чакам в дъжда.
— Ти си голям, здрав ангел. Няма да се разтопиш от малко вода.
Хънт тръгна с нея.
— Казах ти да направиш списъците. А ти си направи маникюра.
Тя спря на едно кръстовище, за да изчака натоварения трафик, и се изправи в пълен ръст. Не можеше да се мери с неговия, но някак успя да го погледне отвисоко.
— Щом толкова те бива да разследваш, защо не се заемеш сам, за да ми спестиш усилията?
— Губернаторът ти даде нареждане. — Думите прозвучаха нелепо дори в неговите уши. Тя тръгна да пресича улицата и Хънт я последва. — И очаквах, че ще имаш личен стимул да откриеш извършителя.
— Не си въобразявай, че знаеш нещо за мен.
Тя заобиколи една локва с дъждовна вода или пикня. В квартала Стария площад никога не се знаеше.
Хънт едва се сдържа да не я бутне в локвата.
— Имаш проблем с мен ли?
— Не, просто си ми безразличен.
— Чувството е взаимно.
Очите й проблеснаха, сякаш някъде надълбоко в тях лумна огън. Тя го огледа презрително от глава до пети и някак — незнайно как, дявол да я вземе — го накара да се почувства около десет сантиметра висок.
Той си замълча, докато не свърнаха по нейната улица. Тогава изръмжа:
— Трябва да направиш списъка със заподозрени и този с местата, където е ходила Даника през последната седмица преди смъртта си.
Брайс огледа ноктите си, чийто лак някак преминаваше от розово към синкаволилаво. Като небето по смрачаване.
— Никой не обича досадниците, Аталар.
Като стигнаха до сводестия вход на сградата й — оформен като рибешка перка, установи снощи Хънт, — стъклените врати се отвориха пред нея. Тя влезе с разлюляна опашка и подвикна ведро:
— Чао.
Хънт провлачи:
— Някой би си помислил, че се опитваш да възпрепятстваш официално разследване с лиготиите си, Куинлан.
Щом не можеше да я принуди да работи по случая, щеше да се пробва да я сплаши.
И то с истината: още беше сред заподозрените.
Очите й пламнаха отново и Хънт изпита задоволство. Поусмихна се и добави:
— Побързай. Ще закъснееш за работа.
Посещението в козметичния салон си беше струвало по много причини, но най-вече защото вбеси Аталар.
— Не разбирам защо не пуснеш ангела вътре — измърмори Лехаба, кацнала на една стара висока свещ. — Такъв красавец е!
Седнала пред затрупаната с документи маса в библиотеката на галерията, Брайс изгледа косо пламъчето с женска форма.
— Гледай да не окапеш с восък документите, Леле.
Огнената феичка изпръхтя недоволно и напук пльосна задника си върху фитила. По страните на свещта се разтече стопен восък, но тя продължи да си седи с реещи се над главата й златисти коси — истински пламък с пищна женска фигура.
— Стърчи на покрива в това ужасно време. Пусни го да си почине на дивана. Сиринкс каза, че ще му даде да го погали, ако няма какво друго да прави.
Брайс въздъхна към изрисувания таван — нощно небе, сътворено с любящо внимание към детайла. Гигантският златен полилей, окачен по средата му, приличаше на изригващо слънце, а другите висящи лампи бяха подредени около него като седемте планети.