– Тебе надо поспать, – сказал Итан. – Диван твой.
Дек, Флинн и Марк устроились на полу, хотя по их дыханию Итан чувствовал, что все трое не спят. Да и кто заснет после случившегося?
Сигрид плотно обхватила руками свое тощее тело.
– Мы здесь в западне.
– Нет, – возразил Итан. – Я этого не допущу.
– Я не могу снова попасть в ловушку. – Ее голос дрогнул. – Не могу.
– Ты выберешься отсюда, – заверил ее Итан. – Что бы ни случилось.
– Тогда почему не уйти прямо сейчас? – Она указала на выход из гостиной.
– Потому что в конце коридора ты наткнешься на шестерых фэйских ассасинов, одурманенных ядом своей хозяйки. Они только и ждут, чтобы убить нас, если мы попытаемся выбраться.
Лицо Сигрид побледнело. Рука потянулась к груди.
– Она нас заперла. Мне нужно выбраться.
– Выберешься.
Сигрид закрыла глаза. Ее дыхание стало поверхностным. Чувствовалось, она охвачена паникой.
Итан оглядел гостиную. Спрайты устроились возле Флинна и спали. Три фиолетовых клубочка пламени. Эти не испытывали особого страха. Спокойные, но сосредоточенные. Наверное, они привыкли глядеть в лицо страху. При мысли об этом кишки в животе Итана завязались узлом.
– Сабина снова придет за мной, – сказала Сигрид. – Ведь правда?
– Она попытается, но ей еще нужно время, чтобы оправиться от ран. А мы будем уже далеко отсюда.
Волчица сощурилась.
– А почему мы сразу не покинули город? В тот же вечер, когда ты вытащил меня из ванны?
– Потому что я не знал, куда еще идти, – ответил Итан, напрягшись от ее вопроса.
– И дом с этими шутами был лучшим местом.
– Эти шуты, как ты их назвала, – мои друзья. Кое-кто из них – лучшие бойцы из всех, кого я знаю. – Слово «шуты» резануло по нему, вызвав волну раздражения. – Несколько часов назад эти шуты ради тебя рисковали жизнью. Они тебя спасли.
Сигрид оскалила зубы:
– Если Сабина оправится от ран, я доберусь до нее и разорву.
– Поверь, у меня мелькала такая же мысль. Но…
Он не договорил.
– Но что?
Итан тряхнул головой, не позволяя себе даже мысленно трогать эту тему.
– Уже поздно. Тебе надо спать.
– Я не усну.
– А ты попробуй, – предложил он резче, чем нужно.
Сигрид сердито посмотрела на него, потом на дверь комнаты Тариона.
– Так ты от него ждал помощи? От этого русала?
– Да.
Она презрительно фыркнула:
– Сомневаюсь, что он вообще в силах кому-то помочь. Даже себе.
– Тебе надо спать, – повторил Итан, который был по горло сыт этим разговором.
– А ты часто это делаешь? – вдруг спросила она. – Освобождаешь чужих рабов?
– С недавних пор, – устало ответил Итан.
Не дожидаясь ее дальнейших слов, он вошел в комнату Тариона, лег на пол возле кровати с храпящим русалом и закрыл глаза.
6
Брайс прошла по туннелю футов двадцать. Чудовища успокоились. Они не шевелились и молча следили за ней, пока она не миновала последнего из них и не наткнулась на решетку с толстыми железными прутьями и дверцей слева. От ее прикосновения дверца послушно распахнулась. Брайс пришлось нагибаться и протискиваться. Все было сделано с расчетом на то, чтобы твари не выбрались из ямы.
Брайс плотно закрыла за собой дверцу.
За скрипом металла последовало шипение, словно в туннель влетел рой злобных ос.
Чудовища вновь зашевелились, защелкали челюстями и стали тереться боками друг о друга. Казалось, закрытие двери вывело их из ступора. Брайс вовремя отошла, ибо одна особо крупная тварь бросилась на решетку.
Прутья задрожали от удара, но выдержали.
Брайс тяжело дышала, глядя, как змееподобные смертоносные твари силятся пробраться через решетку. Но они были слишком крупными, а просветы между прутьями – слишком узкими для их осклизлых тел.
Брайс судорожно выдохнула и вгляделась в пространство туннеля. Звезда вспыхнула ярче, будто зовя ее вперед.
– Все в порядке. – Брайс похлопала себя по груди. – Все в лучшем виде.
Она шла несколько часов подряд – если судить по саднящим ногам, хотя ее кроссовки имели специальные вставки для длительного хождения.
Этот туннель мог окончиться тупиком, а мог тянуться на сотню миль.
Следовало позаботиться о еде, запихнув часть того, что находилось на подносе, в карманы и лифчик. И водой было бы недурно запастись.
Туннель тянулся и тянулся. Ни развилок, ни перекрестков. Только один длинный, бесконечный коридор, уходящий в темноту.
У Брайс пересохло во рту. Она невольно остановилась, хотя знала, что останавливаться нельзя. Села, прислонившись к древней стене, и сделала несколько глотательных движений, пытаясь выдавить капли слюны. Надо идти дальше. Другого выбора нет.