14. Вечный воин
- Я, конечно, понимаю, - сказал Седой, - что твои дела самые главные, но сейчас я даже не хочу о них слышать. Сейчас мне позарез нужна твоя помощь. Я как услыхал, что ты прибыл, так подумал, что это сам Бог тебя послал. - Хорошо, помогу, - я сдался, понимая, что ради дружбы с таким ценным кадром, как Седой, придется пойти на некоторые жертвы. - Но есть вопрос, который я хочу задать тебе раньше, чем начну помогать . Что ты знаешь о моем отце? - Отец... отец... Ничего я о нем не знаю. - Ничего не знаю Я, - меня начала раздражать высокомерная манера Седого разговаривать. - Я отсутствовал четыре года и не могу знать, что за это время произошло с отцом. Ты ведь как-то общался с ним! Да или нет? - Общался. Сначала он поручил мне отыскать тебя. Я не нашел даже малейшей зацепки. Потом твой отец без предупреждения исчез месяца на два, а я остался один, почти без денег. Так... потом он объявился... извинился, сказал, что не может меня вернуть в Балтию. Дал денег... Так... так... Ну, дальше я уже работал сам, без всякой помощи. Несколько раз звонил твоему отцу - никто не отвечал. Много я знаю? Видишь! Давай лучше моими делами займемся. - Что за дела? - Ты ведь слышал про войну в Югославии? - Слышал. - Так вот. Примерно неделю назад мы взяли одно мусульманское село. И совсем случайно нашли пятнадцать картин. Старинные картины, целая коллекция. Там же много старых замков, дворцов. Музеи всякие. А какая война обойдется без грабежа? Крадут все подряд. Я картины припрятал, съездил в Германию. Там нашел покупателя. Хороший клиент, не посредник. Заплатит много. Поехал в Боснию. И по радио слышу новости: мусульмане атакуют в моих местах. Кинулся, перепрятал картины глубже в тыл, в другой деревне. В Ригу позвонил, просто так. А мне про тебя рассказывают. Теперь мне надо, чтобы ты помог вытащить эти картины из Боснии. Понимаешь, везти их на машине - сложно. Можно, но рискованно. - Послушай, но это же как-то... нехорошо. Противозаконно. Получается, что мы украдем эти картины. - Ты что, из детского сада сюда пришел? О каком законе можно говорить на войне, особенно, если война - гражданская. На такой войне все грабят всех. Обрати внимание, картины уже были украдены. Если бы не я их захватил, то кто-нибудь другой. Ты имеешь против меня что-нибудь? Почему я должен уступать такую выгодную добычу другим? Там все воруют и все торгуют. Офицеры из войск ООН вообще все завели себе счета в Швейцарии и гонят туда деньги реками. И еще счастье, что картины не попали к каким-нибудь мусульманским фанатикам. Они вообще могли их уничтожить. У меня не было ни малейшего желания спорить с Седым. Действительно, безупречная аргументация. Не придерешься. Так что это получается? Я попрусь в Боснию? Господи, чем я занимаюсь! Чем я занимаюсь, Боже мой! Таскаю картины из Боснии, мусульман из альтернативной Персии. Солдат из альтернативного Израиля - в центр Питера, арабов из Питера - в альтернативный Израиль. Театр абсурда, а не жизнь.
Воспользовавшись одной из любительских фотографий Седого, мы вышли в типичное дачное местечко. Седой попросил меня приготовить для нас обоих пятнистую униформу, пуленепробиваемые жилеты и какое-нибудь оружие. Рядом со своим спутником, которого в деревне знала каждая встречная собака, и я выглядел бравым солдатом удачи. В маленьком домике на окраине нас встретил покрытый щетиной детина с крупной фиолетовой татуировкой VOVA на фалангах пальцев правой руки. Помещение было довольно чистое, без ожидаемого разбойничьего беспорядка. Единственное, что отравляло атмосферу (в буквальном смысле этих слов), запах нестираных носок. Хотя, чего еще можно было ожидать от давно небритого Вовы? - Откуда ты взялся? - удивился детина. - Турку сказали, что ты сегодня утром куда-то летишь из Берлина. - Турок все перевирает, - Седой внимательно осмотрел помещение. - Никто не заходил. - Нет. - Сам ты не выходил? - Нет. - Отлично. Пошли, - позвав меня за собой, Седой нырнул в узенький коридорчик. - Эй, шеф, кто это? - заволновался небритый. - Мой двоюродный брат, - сказал Седой. - Видно же, что похож. Доверяй ему, как мне. Картины хранились в маленькой комнатке (на язык так и просилось слово "горница") с вообще микроскопическим окошком. В полумраке Седой повозился с брезентовыми свертками, удовлетворенно хмыкнул. - Пошли, - сказал он. - Тут недалеко здание Совета двухэтажное. Сначала к тебе в Питер, картинки посмотришь, если захочешь. Потом я позвоню а Ахен... - Куда-куда? - Ахен. Городок в Германии. Очень приятный, чем-то мне и Питер, и Ригу одновременно напоминает. И нашу Бирку. - Архитектурой, наверное. - Да. Там что удобно? Городок стоит почти на границе. С одной стороны Голландия, с другой - Бельгия. Никаких пограничников, не то что у вас тут. - Сам-то Ахен в какой стране? - Я же говорил, в Германии. Трудно объяснить причину моей брезгливости, но, кроме как во время переноски, я не прикоснулся к картинам и не посмотрел их, несмотря на предложение Седого. Мне была противна моя роль, я старался не вникать в происходящее, во всю эту торговлю с переговорами. Мы вышли по фотографии, запасенной предусмотрительным Седым, проехали несколько остановок на автобусе, сели в припаркованную на стоянке машину. В довольно среднем (на мой неискушенный взгляд) отеле нас уже ждал мужчина с очень интеллигентной внешностью. Вьющиеся волосы, высокий лоб с залысинами, холеные борода с усами, очки в тонкой оправе... Потом я вспомнил, что он, вроде бы, не перекупщик, а будущий хозяин картин. Учитывая их возможную цену, - миллионер. Седой меня не представил, мое участие в сделке не требовалось. Я отошел к окну, хотя и мог наблюдать искоса миллионерскую возню с увеличительным стеклом вокруг разложенных на столе полотен. Благодаря своему безделью, я во всех деталях разглядел, как вылетела дверь нашего номера, и помещение заполнили вооруженные люди (часть из них в форме). Седой даже не среагировал, я эгоистично предположил, что он решил не подвергать опасности мою драгоценную жизнь. К нашим головам приставили пистолеты, сковали руки за спиной. И прочитали короткую официальную речь на непонятном нам немецком языке. Я тупо наблюдал за происходящим. Фотограф делал снимки, он старался, чтобы в кадр попало как можно больше разложенных на столе и кровати картин одновременно. "Покупатель-миллионер" стоял совершенно свободно, без наручников, и что-то объяснял дородному мужчине в очках, указывая пальцем то на одну картину, то на другую. Седой стоял спокойно. Судя по его лицу, он был очень увлечен решением сложной математической задачи. Неужели он в состоянии освободиться от наручников? Если да, то он сейчас просчитывает свои движения, как мастер-бильярдист просчитывает комбинации с ударом шаров друг о друга. Немецкий язык жутко раздражал. Все воспоминания о нем были связаны с фильмами про фашистов. Получается, я, по доброй воле, сам забрел прямо в лапы гестапо. Или как оно у них сейчас называется? Нельзя сказать, что я особенно нервничал. Лично мне смыться не составляло никакого труда, наш номер размещался на втором этаже трехэтажного отеля. Достаточно мне чуть-чуть пофантазировать на спуске, и я вместе с конвоирами окажусь, где захочу. Но Седой-то, Седой! Он же не будет никак связан со мной во время движения. Следовательно - останется под арестом. Конечно, Седой сам во всем виноват. Если бы не его желание поторговать краденым - ничего бы не было. С другой стороны, друзей (да еще таких ценных, как Седой!) не оставляют в беде из-за мелких грехов. Каждый зарабатывает на жизнь, как умеет. Торговля трофеями для профессионального военного так же естественна, как для огородника - торговля овощами. Ведь еще слава Богу, что Седой тут не занялся подрывом самолетов и захватом заложников. А арест... Седой далеко не пай-мальчик. Можно поспорить, что через самое короткое время он будет на свободе, сбежав из любой тюрьмы. Но простит ли он мое позорное бегство? Двое конвоиров захватили мои руки поближе к плечам и, подталкивая сзади, повели по коридору. Седого вели передо мной аналогичным образом. Когда до лестницы оставалось метров пять, мне показалось, что я нашел решение. Если у самой лестницы рвануться, прыгнуть на Седого и покатиться общим клубком вниз, по ступенькам? Выгорит? Я где-то слышал, что у каскадеров падение по ступенькам считается одним из самых тяжелых трюков. Для неподготовленного человека это просто чревато переломами. Можно представить, как мы на пару с Седым кувыркаемся. Я шлепаюсь ребрами на выпирающие углы ступенек, на меня приземляется мускулистый Седой, еще один-два полицейских сверху. Потом мы меняемся местами, чьи-нибудь сто килограмм обрушиваются на мою бедную голову... И при этом я еще должен воображать перила, картину на выходе и прочий антураж! Лучше всего будет "заказать" карету "Скорой помощи" у подъезда. Если не катафалк. Был еще шанс, что в полицейском управлении нас всех загонят вместе в один лифт. Но рассчитывать на это... Извините. Понимая, что уходят последние из возможных секунд, я крикнул: - Седой! Я сейчас ухожу. Ничего не делай, вытащу тебя через несколько часов... Я выпалил все это с пулеметной скоростью и хотел сказать еще что-то, но немцы залаяли, толкнули Седого идти быстрее, а меня огрели по спине чем-то твердым. То ли дубинкой, то ли прикладом автомата. Больно! Я ступил на лестницу и, как это у меня водится, прикрыл глаза. Я шагал медленно, переставляя ноги, как ожившая статуя Командора. Полицейские толкали меня в спину и командовали: "Шнеллер! Шнеллер". Ей Богу - кино из жизни советских партизан. Нельзя сказать, что мне предстояло совершить легкий переход. Я ведь находился не в Доме. На первой стадии надо было попасть в Дом. Потом... Что, потом? Выскочить с двумя полицаями в какой-нибудь вариант Ракоскорпиона? Где я потерял русских бандитов? В непонятном мире Ящерицы... Время истекало, кончалось, как воздух при глубоком нырке. Я решил проламываться по самому простому (ой ли?) пути. Во-первых, Дом. Ступеньки под ногами приобрели знакомую округлость. Немцы за спиной загалдели-залаяли. Я отключился, мысленно превращая собачьи головы питерского Дома в медвежат его брата-близнеца из Бирки. Один из немцев ощутимо тряс меня за руку и что-то орал. Второй, кажется, отпустил. Только не это! Где мне его потом искать, идиота? До меня дошло, что именно этих двух полицаев будет удобнее всего обменять на Седого. - Я не понимаю по-немецки! - крикнул я по-английски. И еще громче добавил. - Хватайте меня сильнее! Хватайте меня сильнее! Я падаю! Насчет "падаю" я, конечно, соврал. Но удачно, меня действительно крепко подхватили с двух сторон, и я продолжил свой "триумфальный" спуск, осуществляя переход с первой лестницы ах на четвертую. И вышел ... в Хевронское отделение контрразведки. (В альтернативном Израиле, разумеется). Нельзя сказать, что я был там личностью популярной. Фактически, кроме Моше меня там знали еще несколько человек. Но если представить ситуацию... Итак, на одном из этажей управления останавливаются трое неизвестных, спортивно сложенных мужчин. У одного из них за спиной скованы руки, у двоих в руках автоматы неизвестной конструкции. И вдруг "скованный" начинает орать на ломаном испанском: - Позовите Моше Толедано, он меня знает! Арестуйте этих двоих сзади меня! Осторожно, у них оружие! Осторожно, они могут меня убить! - и дальше в том же духе. Через несколько минут двое полицаев, ошалевших от неожиданно направленной против них огневой мощи, сложили оружие. Я был раскован и отправился с Моше в его кабинет. - Когда это кончится? - обрушился на меня опекун. - У тебя появилась дурацкая привычка таскать в наш мир всякую мразь из своего. Мало того, что ты перестал работать на нас, так ты стал еще и мешать нам своими действиями. - Если бы ты знал, как тяжело я на вас работаю! Если бы ты знал, как я рискую! - мне не оставалось ничего другого, как пустить пыль в глаза. Только что меня арестовали в Германии, Ашкеназе, по-вашему... - Да, это опасно, - кивнул Моше, - там все время воюют, и в любом княжестве могут принять тебя за шпиона из другого княжества. Я решил не разубеждать опекуна. Примерно через час я с двумя телохранителями, переводчиком Вольфом и пленными полицейскими совершил переход в Дом, в мою квартиру. Глаза у немцев были завязаны, чтобы они не смогли даже заподозрить предназначение всех этих прогулок. Я получил от полицаев их рабочие номера телефонов, код Ахена и код Германии. Через переводчика надиктовал им короткий текст, предупредил, чтобы ни один из них не ляпнул ничего лишнего (переводчик рядом), позвонил и передал трубку одному из немцев. Полицейский позвал начальника, доложился, сунул трубку под нос напарнику, тот пробурчал что-то подтверждающее свою принадлежность к миру живых. Далее от моего имени был предложен обмен двух полицейских на моего недавно схваченного друга. Я потребовал, чтобы по этому номеру телефона начал дежурить человек, говорящий по-английски, для непосредственных переговоров со мной. - Делайте все, как он говорит, - сказал напоследок пленный. - У них тут целая армия. Я немного обдумал ситуацию после прекращения разговора. Конечно, немцы проследили, что звонок пришел из России. Скорее всего, проследили и Питер. Но Дом? Черт его знает... Лучше не рисковать и звонить из другого места. Из какого? С Главпочтамта? Поначалу я решил позвонить по телефону-автомату из Нью-Йорка (сто раз в кино видел, как оттуда звонят в любую точку мира). Выскочить в Нью-Йорк пара пустяков... Потом до меня дошло, что я даже не знаю, каким образом звонят из автомата в Америке. Монетами, жетонами или какими-нибудь магнитными карточками? Кинофильмы, полезные для общего развития, не оставили в моей памяти конкретной информации. Тут я вспомнил, что в одной достаточно цивилизованной стране у меня есть вроде как консультант. Я об Израиле и о Борисе. Немедленно позвонил ему и стал выяснять, можно ли из Израиля позвонить в Германию по телефону-автомату и как это делается. Борис ответил, что можно, но... У него на все случаи жизни было "но". Для таких звонков нужны специальные карточки "Телекарт", у Бориса только одна такая, а почты сейчас закрыты. Вот идиот! Забыл, с кем имеет дело. Через пять минут я уже был в Петах-Тикве, а еще через две минуты - вновь у себя в Доме, но уже с "Телекартом" в руках. Когда я вернулся и принялся высыпать на стол груды "Телекартов", братец только развел руками. И повел меня к ближайшему телефону-автомату. Перед тем как звонить, я надолго задумался. Легко сказать: "Меняю двух ваших полицаев на моего друга". Но как это осуществить? Если учесть, что я не знаю в Ахене ни одного здания, то как обговорить с полицией удобное место, где я не рискую оказаться под прицелом снайперов? Топчась в нерешительности у телефона, я перебирал всевозможные варианты. Если бы у меня остались открытка Седого, которой мы воспользовались, когда выходили с картинами... Увы. Фотокарточки нет, а местность я не запомнил. Не хотел, видите ли, глубоко вникать в грязный бизнес. Зато сейчас закопался - глубже некуда. Наконец до меня дошло, что я довольно неплохо помню второй этаж отеля, из которого я убежал при помощи Лестницы. Подходящее место для встречи. Я позвонил. Сообщил, что двое полицейских чувствуют себя отлично. Самое лучшее место для их обмена - отель, где мы были арестованы. Полиция должна очистить отель от постояльцев и персонала, а потом - позволить Седому одному без сопровождения зайти в здание. - Окружите отель, - сказал я, - хоть целую армию разместите вокруг. Но чтобы внутри - никого. Торговля шла изнурительная. "Телекарты" кончались - как спички гасли на ветру. Беседа прерывалась, немцы мне не верили... Чтобы германская полиция не связалась с израильской и нас не арестовали прямо у телефона-автомата, я ухитрился (с помощью Дома и имевшихся у Бориса картинок) сбегать в Хайфу и Беэр-Шеву. В столице Негева мы ухитрились четверть часа искать телефон. Англоязычный немец на другом конце провода не выдержал. Он спросил, не могу ли я разговаривать без перерывов. - Не могу, - ответил я. И с детским простодушием добавил: - Я делаю так, чтобы вы меня не смогли обнаружить. А телефонная компьютерная программа дает сбои. Договорившись с немцами, я вернулся в Дом. За окном "заказал" панораму, запомнившуюся мне в номере отеля. Там у меня было время наблюдать... В Ахене шел дождь. Мигали огнями полицейские машины оцепления, сновали полицаи в дождевиках, выводя под зонтиками постояльцев отеля. Наконец все успокоилось. Я внимательно вглядывался в надвигающиеся сумерки. Не вижу никаких признаков ловушки. Может быть, их люди спрятались в отеле в момент эвакуации? Подъехал микроавтобус. Из него вывели Седого. Полицейский снял с него наручники, указал в "мою" сторону, что-то сказал. Седой кивнул и пошел к отелю. В соседней комнате меня ждали двое пленных полицейских под опекой Рами и Йегуды. Я вручил телохранителям по "Узи", сам ограничился "Смит и Вессоном". Пленникам на головы накинули по мешку (школа частного детектива Семенова). Переход прошел гладко. Седой со скучающим видом топтался около нашей бывшей комнаты. Телохранители с автоматами наизготовку озирались по сторонам, я оттолкнул немцев, схватил за руку Седого, позвал Рами с Йегудой, и всем дружным коллективом мы выскочили в Санкт-Петербург. - Почему ты не потребовал, чтобы нам вернули картины? - хладнокровно спросил Седой. Я схватился за голову и открыл рот, чтобы сообщить свое мнение о торговле краденым. Но передумал. В конце концов, если уж мать-природа освободила меня от необходимости добывать хлеб насущный в трудах праведных (и не очень), то надо, хотя бы, научиться понимать других.